"[hold] a candle to"を含む英語表現
"[hold] a candle to"の検索結果 |
5件 検索結果一覧を見る |
|---|
"[hold] a candle to"を含む検索結果一覧
該当件数 : 5件
-
hold a candle to
- ～に匹敵｛ひってき｝する［肩｛かた｝を並｛なら｝べる］、～と比較｛ひかく｝できる
・It doesn't hold a candle to the real thing. : 実物｛じつぶつ｝にはかなわない。
・I can't hold a candle to her. : 彼女｛かのじょ｝は高根｛たかね｝の花です。
- ～と同様｛どうよう｝のことをする
- ～に匹敵｛ひってき｝する［肩｛かた｝を並｛なら｝べる］、～と比較｛ひかく｝できる
-
hold a candle to the sun
余計｛よけい｝なことをする
-
cannot hold a candle to
→ can't hold a candle to
-
can't hold a candle to
～にはかなわない、～の足元｛あしもと｝にも及｛およ｝ばない、～とは比｛くら｝べものにならない、～に比｛くら｝べると劣｛おと｝る
・My collection can't hold a candle to yours. : 私のコレクションなどあなたの足元｛あしもと｝にも及｛およ｝びません。
-
not hold a candle to
～にはかなわない、～の足元｛あしもと｝にも及｛およ｝ばない◆【参考】hold a candle to