"[hit] the road"の検索結果 |
6件 検索結果一覧を見る |
---|
"[hit] the road"を含む検索結果一覧
該当件数 : 6件
-
hit the road
- 〈米俗〉出発{しゅっぱつ}する、出かける
・Hey, let's hit the fuckin' road. : さあ、出かけようぜ。
・Come on, now, let's hit the road! : さあ出かけよう!
・Time [Got] to hit the road. : 出かける時間{じかん}です。/もう行かなければ。/もう行かなくちゃ。◆出かけるとき
- 〈米俗〉出ていく、立ち去る
- 〈米俗〉営業{えいぎょう}の仕事{しごと}で外回{そとまわ}りをする
- 〈米俗〉出発{しゅっぱつ}する、出かける
-
hit the road on a concert tour
コンサートツアーを行う -
when the rubber hits the road
肝心{かんじん}なとき(に)
【表現パターン】when the rubber meets [hits] the road -
where the rubber hits the road
肝心{かんじん}なこと[点]
【表現パターン】where the rubber meets [hits] the road -
fill up with gas before someone hit the road
出発前{しゅっぱつ まえ}にガソリンを満タンにする
【表現パターン】fill up with gas before the start [someone hit the road] -
make ~ around noon if someone hits the road right now
今出発{いま しゅっぱつ}すれば昼までには~に到着{とうちゃく}する