"[hang] over"の検索結果 |
23件 検索結果一覧を見る |
---|
"[hang] over"を含む検索結果一覧
該当件数 : 23件
-
hang over
【句動】- ~の上に張り出す、~の上に突{つ}き出る、~を覆{おお}う、〔上空{じょうくう}に〕垂{た}れ込める
・A mushroom-shaped cloud hung over Hiroshima, producing highly radioactive black rain. : キノコ型{がた}の雲が広島{ひろしま}の空を覆{おお}い、高放射能{こう ほうしゃのう}の黒い雨をもたらしました。
・There was a dark cloud hanging over me. : 頭上に暗雲{あんうん}が垂{た}れ込めているような気分{きぶん}でした。 - 〔危険{きけん}が〕差し迫{せま}る、~を脅{おびや}かす
- 〔事態{じたい}・状態{じょうたい}・問題{もんだい}などが〕以前{いぜん}からそのまま残っている、未決{みけつ}のままである、持ち越{こ}される
- 重荷{おもに}である
- 広まる、漂{ただよ}う
- ~の上に張り出す、~の上に突{つ}き出る、~を覆{おお}う、〔上空{じょうくう}に〕垂{た}れ込める
-
hang-over
【名】- → hangover
-
hung-over
【形】- → hungover
-
hang over ~ like a toxic cloud
〔ある空気{くうき}などが〕有毒{ゆうどく}な雲のように~の上に漂{ただよ}って[広がって]いる -
hang over someone's head
- 〔心配事{しんぱいごと}・悩{なや}みなどが人の〕頭から離{はな}れない
・Anxiety about my daughter's marriage at that young age hangs over my head. : その若{わか}さで結婚{けっこん}する娘のことが心配{しんぱい}でならない。
- 〔良からぬことが人の身に〕起こる可能性{かのう せい}がある
- 〔心配事{しんぱいごと}・悩{なや}みなどが人の〕頭から離{はな}れない
-
hang over the back of the chair
〔服などが〕椅子{いす}の背{せ}に掛{か}かっている -
hanging over the side of the vase
《be ~》〔枯{か}れた植物{しょくぶつ}などが〕花瓶{かびん}のへりに覆{おお}いかぶさっている -
hung over from the excesses of
《be ~》行き過{す}ぎた~の酔{よ}いからまださめていない -
hung over the front door
《be ~》玄関{げんかん}に掛{か}けられる[つるされる] -
mist hang over
霧{きり}が~の上に立ち込める
【表現パターン】mist hang [lie, rise] over -
hair hanging over someone's forehead in a foppish fringe
おしゃれに(人)の額{ひたい}に垂{た}らしている髪{かみ} -
question hanging over the events
事件{じけん}に関する未解決{み かいけつ}[解決{かいけつ}されていない]問題{もんだい} -
well hung over from
《be ~》~のせいでかなりの二日酔{ふつかよ}いである -
have ~ hang over one's head
~が気になる、~が気掛{きが}かりだ -
ill luck hanging over
~に迫{せま}っている不運{ふうん} -
pollution cloud hanging over
~の上空{じょうくう}を覆{おお}う汚染雲{おせん うん} -
question mark hanging over someone's head
《a ~》(人)の頭上{ずじょう}の疑問符{ぎもんふ}◆疑問{ぎもん}を感じているという意味{いみ}の漫画的表現{まんが てき ひょうげん}。 -
tobacco smoke hanging over the room
部屋{へや}に漂{ただよ}うたばこの煙{けむり} -
hang a wall hanging over
~に壁掛{かべ か}けをかける -
like a dark cloud hangs over
(人)の頭上{ずじょう}に暗い雲がかかったように(重苦{おもくる}しい気分{きぶん}で) -
leave a pall of pollution hanging over
~の上に公害{こうがい}のとばりを下ろす -
line a square baking pan with foil so it hangs over the edges by about 1 inch
正方形{せいほうけい}のケーキ型{がた}に(アルミ)ホイルを敷{し}き、端が型から1インチほど垂{た}れ下がるようにする
【表現パターン】line a square baking pan with (aluminum) foil so it hangs over the edges by about 1 inch