"[hand] down"の検索結果 |
95件 検索結果一覧を見る |
---|
"[hand] down"を含む検索結果一覧
該当件数 : 95件
-
hand down
【句動】- 〔後世{こうせい}に〕残す、伝える
・The environmental problems we create will be handed down to our children. : 私たちが引き起こす環境問題{かんきょう もんだい}を子どもたちが引き継{つ}ぐことになる。 - 〔評決{ひょうけつ}・判決{はんけつ}を〕言い渡{わた}す
- 〔後世{こうせい}に〕残す、伝える
-
hand-down
【名・形】- = hand-me-down
-
hands down
【副】- 〔競馬{けいば}の騎手{きしゅ}が〕手を下げたままで(馬にむち打たなくても楽々{らくらく}と勝てて)
- 〔勝利{しょうり}が〕楽々{らくらく}と
- 断然{だんぜん}
・Your cooking beats this place hands down. : あなたの料理{りょうり}の方が、ここよりも断然{だんぜん}おいしい。
-
hands-down
【形】- 容易{ようい}な、無競争{むきょうそう}の、楽々{らくらく}と勝てる、反対者{はんたいしゃ}のない
- 疑{うたが}いのない、間違{まちが}いのない
-
hand down ~ for good
永遠{えいえん}に~を伝える[後世{こうせい}に残す] -
hand down ~ to posterity
~を後世{こうせい}に伝える -
hand down ~ to the 21st century
~を21世紀{せいき}に伝える -
hand down ~ to the next generation
~を次の世代{せだい}に伝える -
hand down a death sentence
死刑判決{しけい はんけつ}を言い渡{わた}す -
hand down a decision
〔裁判所{さいばんしょ}が〕判決{はんけつ}を下す[言い渡{わた}す] -
hand down a decision on
~に関する判決{はんけつ}を下す -
hand down a dress code for
~に服装規定{ふくそう きてい}を言い渡{わた}す -
hand down a lenient judgement
〈英〉→ hand down a lenient judgment -
hand down a lenient judgment
寛大{かんだい}な判決{はんけつ}を言い渡{わた}す -
hand down a not guilty verdict
無罪判決{むざい はんけつ}を下す -
hand down a prison sentence of __ year and __ months
懲役{ちょうえき}_年_月の有罪判決{ゆうざい はんけつ}を言い渡{わた}す -
hand down a punishment to
~へ処罰{しょばつ}を言い渡{わた}す -
hand down a ruling
裁定{さいてい}[判決{はんけつ}]を言い渡{わた}す -
hand down a ruling on a case
訴訟{そしょう}の判決{はんけつ}を言い渡{わた}す -
hand down a ruling regarding
〔裁判所{さいばんしょ}が〕~に関して裁定{さいてい}を下す -
hand down a sentence that partly granted the plaintiffs' demands
原告{げんこく}の請求{せいきゅう}を一部認{いちぶ みと}める判決{はんけつ}を言い渡{わた}す -
hand down a sentence to
(人)に判決{はんけつ}を言い渡{わた}す -
hand down a sharp verdict on
~に厳{きび}しい審判{しんぱん}を下す -
hand down a suspended sentence
執行猶予{しっこう ゆうよ}付{つ}きの判決{はんけつ}を下す[言い渡{わた}す] -
hand down a suspended term
執行猶予刑{しっこう ゆうよ けい}を言い渡{わた}す -
hand down a verdict
評決{ひょうけつ}を下す、裁決{さいけつ}する -
hand down decisions that even doctors often find tough to make
医者{いしゃ}ですらしばしば戸惑{とまど}う決定{けってい}を下す -
hand down for __ generations
_代にわたって伝える -
hand down for generations
世代{せだい}を超{こ}えて伝える、代々伝{だいだい つた}える -
hand down from generation to generation
世代{せだい}から世代{せだい}へと~を伝える -
hand down life imprisonment
無期懲役{むきちょうえき}を言い渡{わた}す -
hand down one's decision rejecting a complaint by
(人)の主張{しゅちょう}を退{しりぞ}ける裁定{さいてい}を下す -
hand down punishments to someone ranging from suspension to warnings
(人)に停職{ていしょく}から注意{ちゅうい}に及{およ}ぶ処分{しょぶん}を言い渡{わた}す -
hand down the capital punishment demanded by the prosecution
求刑{きゅうけい}どおり死刑{しけい}を言い渡{わた}す -
hand down the death penalty
死刑{しけい}を言い渡{わた}す[の判決{はんけつ}を下す] -
hand down the death penalty demanded by the prosecution for
(人)に求刑{きゅうけい}どおり死刑{しけい}を言い渡{わた}す -
hand down the death penalty on
(人)に死刑{しけい}を言い渡{わた}す[の判決{はんけつ}を下す]
【表現パターン】hand down the death penalty to [on] -
hand down the life imprisonment sentence
無期懲役{むきちょうえき}を言い渡{わた}す -
hand down through generations
何世代{なん せだい}にもわたって伝えていく -
hand down to following generations
後世{こうせい}へと伝える -
hand down to one's posterity
子孫{しそん}[子々孫々{ししそんそん}]に伝える
【表現パターン】hand down to (one's) posterity -
hands-down victories
hands-down victoryの複数形 -
hands-down victory
楽勝{らくしょう} -
hands-down victory over
~に対する楽勝{らくしょう} -
hands-down winner
楽に勝てる人 -
handing down of traditions
伝統{でんとう}の伝承{でんしょう} -
handed down as a funny story
《be ~》笑い話として語り継{つ}がれる -
handed down from
《be ~》~から受け継{つ}がれ(てい)る
* データの転載は禁じられています。