"[go] to pieces"の検索結果 |
1件 検索結果一覧を見る |
---|
"[go] to pieces"を含む検索結果一覧
該当件数 : 1件
-
go to pieces
- 〔一つにまとまっていたものが〕ばらばらになる
【表現パターン】go (all) to pieces
- 〔人が〕精神的{せいしん てき}にめちゃくちゃになる、自制心{じせい しん}を失う
・Sally went (all) to pieces when Bobby told her he didn't love her anymore. : ボビーにもう愛していないと言われて、サリーは取り乱{みだ}しました。
・When her cat died, she went (all) to pieces. : 猫{ねこ}が死んだ時、彼女{かのじょ}は錯乱状態{さくらん じょうたい}になった。
【表現パターン】go (all) to pieces
- 〔機器{きき}・組織{そしき}などが〕機能的{きのう てき}にめちゃくちゃになる、正常{せいじょう}に機能{きのう}しなくなる
【表現パターン】go (all) to pieces
- 〔一つにまとまっていたものが〕ばらばらになる