"[give] up on"の検索結果 |
44件 検索結果一覧を見る |
---|
"[give] up on"を含む検索結果一覧
該当件数 : 44件
-
give up on
【句動】- ~を見捨{みす}てる、~を見限{みかぎ}る、~に見切{みき}りをつける、~に愛想{あいそう}を尽{つ}かす
・I know he is an alcoholic and a drug addict, but we can't give up on him. : 彼はアルコール依存症{いそん しょう}で麻薬中毒{まやく ちゅうどく}だが、見捨{みす}てることはできない。
・The doctors gave up on him. : 医師たちは彼の治療{ちりょう}を諦{あきら}めました。/彼は、医者{いしゃ}にさじを投げられた。◆手の施しようがない場合など。
・I've given up on him; he never calls or emails me. : 彼のことは見限{みかぎ}りました。電話{でんわ}もかけてこないし、メールもよこしません。 - 〔計画{けいかく}などを〕断念{だんねん}する
- ~を見捨{みす}てる、~を見限{みかぎ}る、~に見切{みき}りをつける、~に愛想{あいそう}を尽{つ}かす
-
give up on ~ quickly
~に早急{そうきゅう}に[さっさと]見切{みき}りを付ける、(人)をさっさと見限{みかぎ}る[にさっさと愛想{あいそう}を尽{つ}かす] -
give up on a child
子どもを見捨{みす}てる -
give up on a company
会社{かいしゃ}を見限{みかぎ}る[を見捨{みす}てる・に愛想{あいそう}を尽{つ}かす] -
give up on a dream for
~への夢{ゆめ}を諦{あきら}める -
give up on a game
試合{しあい}に見切{みき}りをつける、勝負{しょうぶ}を捨{す}てる -
give up on a lifelong dream
生涯{しょうがい}の夢{ゆめ}を諦{あきら}める -
give up on a plan to
~する計画{けいかく}を諦{あきら}める[断念{だんねん}する] -
give up on a puzzle
パズルを解{と}くのを諦{あきら}める -
give up on conversation
会話{かいわ}をすることをやめる[諦{あきら}める] -
give up on e-commerce stocks
電子商取引{でんし しょうとりひき}[eコマース]株{かぶ}に見切{みき}りをつける -
give up on going to college
大学{だいがく}に行くことを諦{あきら}める
【表現パターン】give up (on) going to college -
give up on growing
成長{せいちょう}を諦{あきら}める -
give up on listening to
〔音楽{おんがく}・人の話など〕に耳を傾{かたむ}けなくなる -
give up on mathematics
数学{すうがく}に見切{みき}りを付ける[の勉強{べんきょう}を諦{あきら}める] -
give up on one's daughter
娘を見限{みかぎ}る[に愛想{あいそう}を尽{つ}かす] -
give up on one's dream
自分{じぶん}の夢{ゆめ}を諦{あきら}める -
give up on one's efforts
努力{どりょく}することをやめる -
give up on one's feeling that
〔that以下〕という考えを捨{す}てる -
give up on one's friend quickly
友達{ともだち}[友人{ゆうじん}]をさっさと見限{みかぎ}る[にさっさと愛想{あいそう}をつかす] -
give up on one's goal
目標{もくひょう}を諦{あきら}める -
give up on one's husband
夫を見限{みかぎ}る[に愛想{あいそう}を尽{つ}かす] -
give up on one's life
人生{じんせい}を諦{あきら}める[に見切{みき}りをつける]、自分{じぶん}の人生{じんせい}などもうどうでもいいという気持{きも}ちになる -
give up on one's son
息子{むすこ}[せがれ]を見限{みかぎ}る[に愛想{あいそう}を尽{つ}かす] -
give up on one's spouse
配偶者{はいぐうしゃ}を見限{みかぎ}る[に愛想{あいそう}を尽{つ}かす] -
give up on one's team
〈話〉班{はん}[チーム]を見放{みはな}す[を見捨{みす}てる・に見切{みき}りをつける] -
give up on one's wife
妻{つま}を見限{みかぎ}る[に愛想{あいそう}を尽{つ}かす] -
give up on police
警察{けいさつ}に頼{たよ}らない -
give up on prayer
祈{いの}り[祈{いの}ること]に見切{みき}りをつける -
give up on pursuing one's dream
夢{ゆめ}を追いかけるのをやめる[諦{あきら}める] -
give up on the fulfillment of
~の実現{じつげん}[達成{たっせい}・成就{じょうじゅ}]を断念{だんねん}する[諦{あきら}める] -
give up on the fulfilment of
〈英〉→ give up on the fulfillment of -
give up on the idea of trying to escape
逃{に}げる[逃亡{とうぼう}する]考えをやめる -
give up on the possibility of peace
平和{へいわ}の可能性{かのうせい}に見切{みき}りをつける -
give up on the possibility that
〔that以下〕の可能性{かのう せい}がないと諦{あきら}める[に見切{みき}りをつける] -
give up on the question
その質問{しつもん}に執着{しゅうちゃく}するのをやめる -
give up on the wait for
~があまり遅{おそ}いので待つのをやめる、遅過{おそす}ぎる[待たせ過{す}ぎる]~に見切{みき}りをつける -
give up on the whole thing and head for
全てに見切{みき}りをつけて~へ向かう -
give up on what one believes in
自分{じぶん}が信じるものを見捨{みす}てる -
give up on what one really wants to do
本当{ほんとう}にしたいことを諦{あきら}める -
never give up on anyone
決して誰{だれ}も見捨{みす}てない -
learn not to give up on people too quickly
人をあまりに早く見限{みかぎ}ら[にあまりに早く見切{みき}りをつけ]ないようになる[することを学ぶ] -
it's still too early to give up on
→ it is still too early to give up on -
it is still too early to give up on
~を諦{あきら}めるのは時期尚早{じき しょうそう}である