"[get] down to"を含む英語表現

〔仕事｛しごと｝など〕に本腰｛ほんごし｝を入れて取りかかる◆【類】get to the point rather quickly ; cut to
・We got down to how much the event would cost. : 私たちはイベントにかかる費用｛ひよう｝について本格的｛ほんかく てき｝に検討｛けんとう｝し始めた。
・Let's get down to it. : さあ取りかかろう。／本腰｛ほんごし｝を入れて取りかかろう。
・I wish we could get down to business by 10. : 10時までに仕事｛しごと｝に取りかかりたいのですが。

〔体重｛たいじゅう｝を〕＿キロ以下｛いか｝に［まで］落とす

（本腰｛ほんごし｝を入れて）キーボードに向かう

〔問題｛もんだい｝や議題｛ぎだい｝などの〕核心｛かくしん｝［本題｛ほんだい｝・具体的｛ぐたい てき｝な話］に入る

〔問題｛もんだい｝や議題｛ぎだい｝などの〕核心｛かくしん｝［本題｛ほんだい｝・具体的｛ぐたい てき｝な話］に入る
・That's enough general talk. Let's get down to brass tacks. : 世間話｛せけん ばなし｝はもうこのくらいにしましょう。肝心｛かんじん｝なことを話しましょう。

〔問題｛もんだい｝や議題｛ぎだい｝などの〕核心｛かくしん｝［本題｛ほんだい｝］に入る

最も重要｛じゅうよう｝な問題｛もんだい｝に取り組む

本格的｛ほんかく てき｝な話に取りかかる、大切｛たいせつ｝な仕事｛しごと｝に真剣｛しんけん｝に［集中｛しゅうちゅう｝して］取り組む

真剣｛しんけん｝な議論｛ぎろん｝［話し合い］に入る

政策論争｛せいさく ろんそう｝を展開｛てんかい｝する

もっと本気｛ほんき｝で研究｛けんきゅう｝に取りかかる

～の後方支援｛こうほう しえん｝に本格的｛ほんかく てき｝に取り組む

〈話〉本題｛ほんだい｝［要点｛ようてん｝］に入る
【表現パターン】get (down) to the meat of the matter

問題｛もんだい｝の核心｛かくしん｝に触｛ふ｝れる、本題｛ほんだい｝に入る
【表現パターン】get (down) to the nitty-gritty

仕事｛しごと｝に取りかかる

突｛つ｝き詰｛つ｝めて考えると、結局｛けっきょく｝のところ
【表現パターン】when you get (right) down to it

《one's ～》預金額｛よきん がく｝がゼロ近くまで減｛へ｝る

仕事｛しごと｝の話に入る前に

家にこもって仕事｛しごと｝をする