"[fall] into"を含む英語表現
"[fall] into"の検索結果 |
359件 検索結果一覧を見る |
|---|
"[fall] into"を含む検索結果一覧
該当件数 : 359件
-
fall into
【句動】- 〔川などが～に〕注ぐ、流れ込む
- 〔急に〕～するようになる、～の状態｛じょうたい｝になる、～の手に落ちる
・It is easy to fall into bad habits if you are not disciplined. : 自分｛じぶん｝を律｛りっ｝しないと、悪いくせが付きやすい。 - ～に分類｛ぶんるい｝される、～に入る、～に該当｛がいとう｝する、＿つ［種・タイプ・分類｛ぶんるい｝・グループ］に分かれる［分類｛ぶんるい｝される・なる］
-
fall into ~ category
～の分野｛ぶんや｝に入る
【表現パターン】fall into [under] ~ category
-
fall into ~ feet 1st
→ fall into ~ feet first
-
fall into ~ feet first
〔穴｛あな｝・わななど〕（の中）に足から落ちる
-
fall into ~ head 1st
→ fall into ~ head first
-
fall into ~ head first
〔穴｛あな｝・わななど〕（の中）に頭から落ちる
-
fall into __ basic categories
＿個｛こ｝の基本的｛きほん てき｝なカテゴリーに分類｛ぶんるい｝される、基本的｛きほん てき｝には＿種類｛しゅるい｝に分類｛ぶんるい｝される
-
fall into __ broad categories
大きく＿種類｛しゅるい｝に分類｛ぶんるい｝される、＿つの大分類｛だい ぶんるい｝に分けられる
-
fall into __ broad classes
大ざっぱに＿つ（の種類｛しゅるい｝）に分類｛ぶんるい｝される
-
fall into __ camps
＿個｛こ｝の陣営｛じんえい｝に分けられる
-
fall into __ categories
＿種［つの範疇｛はんちゅう｝］に分けられる［分類｛ぶんるい｝される］
-
fall into __ categories based on
～によって［基｛もと｝づいて］＿つの種類｛しゅるい｝に分けられる［分類｛ぶんるい｝される］
-
fall into __ categories based upon
→ fall into __ categories based on
-
fall into __ classes
＿つ（の種類｛しゅるい｝）に分けられる［分類｛ぶんるい｝される］
-
fall into __ classifications
＿つに分類｛ぶんるい｝される
-
fall into __ clinical groups
＿つの臨床群｛りんしょう ぐん｝に分けられる
-
fall into __ distinct categories
＿個｛こ｝の異｛こと｝なる範疇｛はんちゅう｝［カテゴリー］に分けられる［分類｛ぶんるい｝される］
-
fall into __ functional categories
＿つの機能上｛きのうじょう｝の範疇｛はんちゅう｝に分けられる［分類｛ぶんるい｝される］
-
fall into __ fundamental classes
＿つの基本的｛きほん てき｝な種類｛しゅるい｝に分けられる［分類｛ぶんるい｝される］、基本的｛きほん てき｝に＿つに分けられる［分類｛ぶんるい｝される］
-
fall into __ general categories
一般｛いっぱん｝に＿つに分けられる［分類｛ぶんるい｝される］、大まかに＿つの種類｛しゅるい｝に分けられる［分類｛ぶんるい｝される］
-
fall into __ general classes
一般的｛いっぱん てき｝に＿つの分類｛ぶんるい｝に入る［に分類｛ぶんるい｝される］
-
fall into __ general types
一般｛いっぱん｝に＿つ（の種類｛しゅるい｝）に分類｛ぶんるい｝される
-
fall into __ groups
＿グループに分けられる［分類｛ぶんるい｝される］
-
fall into __ main categories
＿種類｛しゅるい｝に大別｛たいべつ｝される
-
fall into __ major categories
＿つの主要｛しゅよう｝なカテゴリーに分けられる［分類｛ぶんるい｝される］
-
fall into __ major classifications
大きく＿つに分けられる［分類｛ぶんるい｝される］
-
fall into __ major functional categories
＿つの主な機能上｛きのうじょう｝の範疇｛はんちゅう｝に分けられる［分類｛ぶんるい｝される］
-
fall into __ major groups
大きく＿つに分けられる［分類｛ぶんるい｝される］
-
fall into __ principal categories
＿つの重要｛じゅうよう｝な種類｛しゅるい｝に分けられる［分類｛ぶんるい｝される］、＿つの重要｛じゅうよう｝な分類｛ぶんるい｝がある、主に＿つに分けられる［分類｛ぶんるい｝される］
-
fall into __ types
＿つ［種・タイプ］に分かれる［分類｛ぶんるい｝される・なる］
-
fall into __ well-defined categories
＿つの種類｛しゅるい｝にはっきりと分けられる［分類｛ぶんるい｝される］
-
fall into a bad habit
悪習｛あくしゅう｝［悪い習慣｛しゅうかん｝・悪い癖］が（身に）つく
【表現パターン】get [fall] into a bad habit
-
fall into a bathtub
浴槽｛よくそう｝に落ちる
-
fall into a black depression
暗たんとした憂鬱｛ゆううつ｝に襲｛おそ｝われる
【表現パターン】fall [get] into a black depression
-
fall into a black despair
暗たんたる絶望｛ぜつぼう｝に陥｛おちい｝って
【表現パターン】fall [get] into a black despair
-
fall into a black hole
ブラックホールに落ちる
-
fall into a black mood
暗たんとした［とても憂鬱｛ゆううつ｝な］気分｛きぶん｝になる、ひどく落ち込む
【表現パターン】fall [get] into a black mood
-
fall into a bottomless pit
底なしの穴｛あな｝に落ちる、奈落｛ならく｝の底に落ちる
-
fall into a bucket of water
水の入ったバケツに落ちる
-
fall into a catastrophic situation
破局的｛はきょく てき｝な状況｛じょうきょう｝に陥｛おちい｝る
-
fall into a coma
昏睡状態｛こんすい じょうたい｝［人事不省｛じんじ ふせい｝］になる［陥｛おちい｝る］
【表現パターン】go [fall, slip, lapse, sink] into a coma [comatose state]
-
fall into a coma while in office
執務中｛しつむ ちゅう｝に昏睡状態｛こんすい じょうたい｝に陥｛おちい｝る
【表現パターン】fall [go] into a coma while in office
-
fall into a comatose state
昏睡状態｛こんすい じょうたい｝［人事不省｛じんじ ふせい｝］になる［陥｛おちい｝る］
【表現パターン】go [fall, slip, lapse, sink] into a coma [comatose state]
-
fall into a common trap
よくあるわなに陥｛おちい｝る
-
fall into a community of
～のコミュニティーに入る
-
fall into a completely different category
全く違｛ちが｝ったカテゴリーに該当｛がいとう｝する［分類｛ぶんるい｝される］
【表現パターン】fall into [under] an entirely [a completely, a totally] different category
-
fall into a condition of torpidity
〔身体機能｛しんたい きのう｝などが〕活動停止状態｛かつどう ていし じょうたい｝になる
【表現パターン】fall [slip] into a state [condition] of torpidity
-
fall into a conversation
話［会話｛かいわ｝］を始める、言葉｛ことば｝を交わす
【表現パターン】get [fall, enter] into (a) conversation
-
fall into a conversation with
（人）と話［会話｛かいわ｝］を始める、（人）と言葉｛ことば｝を交わす
【表現パターン】get [fall, enter] into (a) conversation with
-
fall into a crevasse
〔氷河｛ひょうが｝などの〕割｛わ｝れ目に落ちる
＊ データの転載は禁じられています。