"[eat] up"を含む英語表現
"[eat] up"の検索結果 |
46件 検索結果一覧を見る |
|---|
"[eat] up"を含む検索結果一覧
該当件数 : 46件
-
eat up
【句動】- 食べ尽｛つ｝くす、食べ物を残さず食べる、ぺろりと食べる［平らげる］、食いつぶす
・Inflation could eat up half your return in real terms. : インフレが実質利益｛じっしつ りえき｝の半分｛はんぶん｝を食いつぶしかねないだろう。 - 大量｛たいりょう｝に消費｛しょうひ｝する、使い果たす
・The old printer eats up ink cartridges. : その古いプリンターはインクカートリッジをやたらと消費｛しょうひ｝［消耗｛しょうもう｝］する。 - 〔場所｛ばしょ｝・空間｛くうかん｝を〕使い尽｛つ｝くす
・"This garage comes with a big storage area." "But if we put anything there, it will eat up the garage and we can't park the car." : 「このガレージには大きな収納｛しゅうのう｝スペースがあるんです」「でもそこに何か置いたら、ガレージのスペースがなくなって車がとめられないよ」 - 〔人の話を〕疑｛うたが｝わずに信じ込む［うのみにする］、喜｛よろこ｝んでそのまま信用｛しんよう｝する
・Bob's a sucker for a sob story. Tell him about your poor childhood and he'll eat it up. : ボブったら、もうお涙頂戴｛なみだ ちょうだい｝の話に弱くってね。哀｛あわ｝れな子ども時代｛じだい｝の話でもしてごらん。コロッと信じちゃうから。 - ～に夢中｛むちゅう｝である、～に熱中｛ねっちゅう｝する
- 〈俗〉〔人を〕悩｛なや｝ます、困｛こま｝らせる、うんざりさせる、あたふたさせる、うるさがらせる
- 食べ尽｛つ｝くす、食べ物を残さず食べる、ぺろりと食べる［平らげる］、食いつぶす
-
ate up
- 《be ～》へま［どじ］をしてしまった
- 《be ～》ばか［あほ・変人｛へんじん｝］である
-
eat up __ hours a day on the train
一日｛いちにち｝に＿時間｛じかん｝を電車｛でんしゃ｝（通勤｛つうきん｝）に費｛つい｝やす
-
eat up __ people's worth of dinner
＿人分｛にんぶん｝の食事｛しょくじ｝［夕食｛ゆうしょく｝］を平らげる
-
eat up a big chunk of time
〈話〉かなり多くの時間｛じかん｝を食う［食いつぶす・使い果たす・浪費｛ろうひ｝する］
【表現パターン】eat up a big [huge] chunk of time
-
eat up a full week
〈話〉〔作業｛さぎょう｝などが〕丸1週間｛しゅうかん｝かかる
-
eat up a huge chunk of time
〈話〉かなり多くの時間｛じかん｝を食う［食いつぶす・使い果たす・浪費｛ろうひ｝する］
【表現パターン】eat up a big [huge] chunk of time
-
eat up a large portion of
～の大部分｛だいぶぶん｝を消費｛しょうひ｝する［使い果たす・食いつぶす］
-
eat up a lot of memory
多くのメモリを消費｛しょうひ｝する◆コンピューターのプログラムやアプリケーションが大量｛たいりょう｝のメモリを使用｛しよう｝することを意味｛いみ｝する。
-
eat up a lot of time
〔作業｛さぎょう｝などが〕多くの時間｛じかん｝を食う［食いつぶす・使い果たす・浪費｛ろうひ｝する］
【表現パターン】eat up lots [a lot] of time
-
eat up a massive amount of food in a short time
短時間｛たんじかん｝で大量｛たいりょう｝の食べ物を食べ尽｛つ｝くす
【表現パターン】eat up massive amounts [a massive amount] of food in a short time
-
eat up a storm
猛烈｛もうれつ｝な勢｛いきお｝いで食べる
-
eat up all one's lunch
昼食｛ちゅうしょく｝［ランチ・お昼ご飯］を平らげる［残さず食べる］
-
eat up everything
全部｛ぜんぶ｝［全て］平らげる［食べ尽｛つ｝くす・きれいに食べる］、残さず全部｛ぜんぶ｝［全て］食べる
-
eat up gas
〔車両｛しゃりょう｝などが〕ガソリンを食う
-
eat up less data than
〔主語｛しゅご｝の〕データ消費量｛しょうひりょう｝が～より少ない
【表現パターン】consume [eat up] less data than
-
eat up lots of time
〔作業｛さぎょう｝などが〕多くの時間｛じかん｝を食う［食いつぶす・使い果たす・浪費｛ろうひ｝する］
【表現パターン】eat up lots [a lot] of time
-
eat up massive amounts of food in a short time
短時間｛たんじかん｝で大量｛たいりょう｝の食べ物を食べ尽｛つ｝くす
【表現パターン】eat up massive amounts [a massive amount] of food in a short time
-
eat up memory
〔コンピューターやデバイスがシステムの〕メモリを食う［消費｛しょうひ｝する］
【表現パターン】eat (up) memory
-
eat up millions of dollars
何百万｛なんびゃくまん｝ドルも使い果たす
-
eat up more data than
〔主語｛しゅご｝の〕データ消費量｛しょうひりょう｝が～より多い
【表現パターン】consume [eat up] more data than
-
eat up PC resources
PCのリソースを使い果たす
-
eat up profits
もうけを食い尽｛つ｝くす［使い果たす］
・The renovation cost ate up all the profits. : 改装費｛かいそう ひ｝でもうけを使い果たした。
-
eat up so much time
時間｛じかん｝を無駄｛むだ｝に使う◆【同】use up so much time ; waste so much time
-
eat up someone's earning
（人）の稼｛かせ｝ぎを使い果たす
-
eat up someone's entire income
〔主語｛しゅご｝で〕（人）の収入｛しゅうにゅう｝が全部｛ぜんぶ｝なくなってしまう
-
eat up the __-inch pizza
＿インチのピザを平らげる［食べ尽｛つ｝くす］
-
eat up the environment
環境｛かんきょう｝を食い尽｛つ｝くす［つぶす］
-
eat up time
《eat up (one's) time》〔作業｛さぎょう｝などが〕時間｛じかん｝を食う
-
eat up time and money
《eat up (one's) time and money》〔作業｛さぎょう｝などが〕時間｛じかん｝と金を食う
-
ate up about
《be ～》～に取りつかれる［病みつきになる］ほど興味｛きょうみ｝［関心｛かんしん｝］を持っている
-
ate up with the dumb ass
〈卑〉ばか［あほ・変人｛へんじん｝］である
-
eaten up with
《be ～》～に取りつかれている、～ですっかり参っている
-
eaten up with ambition
《be ～》野望｛やぼう｝に取りつかれる
-
eaten up with debt
《be ～》借金｛しゃっきん｝で首が回らない状態｛じょうたい｝である
-
eaten up with jealousy
《be ～》嫉妬心｛しっとしん｝で満たされる
-
eaten up with pride
《be ～》慢心｛まんしん｝しきっている
-
eaten up with rust
《be ～》さびてぼろぼろになっている
-
get eaten up by
～に食われる
-
get eaten up by cancer
〔体が〕がんにむしばまれる
-
get eaten up by carcinoma
→ get eaten up by cancer
-
get eaten up by mosquitoes
蚊｛か｝に食われる
【表現パターン】get eaten up by mosquitoes [mosquitos]
-
get eaten up with pride
慢心｛まんしん｝する、うぬぼれる、思い上がる
-
woman eaten up with pride
傲慢不遜極｛ごうまん ふそん きわ｝まりない女
-
quick to eat up
《be ～》～をあっという間に平らげる