"[drink] up"を含む英語表現

飲み干｛ほ｝す
・We have to leave in five minutes, so drink up and get your coat. : あと5分で出発｛しゅっぱつ｝だから、それを飲み干｛ほ｝して、コートを取ってきなさい。
・Drink up, drink up! : 一気｛いっき｝！一気｛いっき｝！

ビールを飲み干｛ほ｝す

コーヒーの残りを一口｛ひとくち｝で飲み干｛ほ｝す
【表現パターン】drink up the rest of the coffee in one [a single] gulp

1日にグラス＿杯｛はい／ぱい／ばい｝まで飲む

〈英〉〔パブの〕ドリンキングアップ・タイム◆パブの閉店時間｛へいてん じかん｝は平日｛へいじつ｝が通常｛つうじょう｝11時（日曜日｛にちようび｝は10時30分）と定められ、通例｛つうれい｝、閉店｛へいてん｝の10分前｛ぷん まえ｝にベルが鳴らされていた。パブによっては、法律｛ほうりつ｝によって定められた「閉店後｛へいてん ご｝に客が酒を飲み干す時間｛じかん｝（ドリンキングアップ・タイム）」として20分間延長｛ぷん かん えんちょう｝するところもあった。2003年の免許法｛めんきょ ほう｝により2005年以降｛ねん いこう｝は大幅｛おおはば｝な深夜営業｛しんや えいぎょう｝が可能｛かのう｝になった。またドリンキングアップ・タイムは定められなくなり、パブ側が自由｛じゆう｝に決められるようになった。

花の水揚｛みずあ｝げを良くする