"[cut] off"の検索結果 |
301件 検索結果一覧を見る |
---|
"[cut] off"を含む検索結果一覧
該当件数 : 301件
-
cut off
【句動】- 切り取る[離{はな}す・落とす]、断{た}ち切る、切除{せつじょ}[切断{せつだん}・削除{さくじょ}・控除{こうじょ}]する
- 中断{ちゅうだん}する[させる]、やめる、やめさせる、打ち切る
・We cut him off half way through his story. : 私たちは彼の話を途中{とちゅう}で遮{さえぎ}った。 - ~の進行{しんこう}を妨{さまた}げる[邪魔{じゃま}する]、行く手を遮{さえぎ}る
・That cab driver cut me off. : あのタクシーの運転手{うんてんしゅ}が横から割{わ}り込んできた。 - 〔人の〕話を遮{さえぎ}る
- 電話{でんわ}を切る
・"Hey what happened, man?! I got cut off!" "Sorry Mike, I dropped the phone on the floor." : 「おい、どうしたんだよおまえ!電話切られたぞ!」「ごめんマイク、電話床に落っことしちゃったよ」 - 《野球》外野手{がいやしゅ}からの送球{そうきゅう}を内野手{ないやしゅ}がカットする
- 分離{ぶんり}[遮断{しゃだん}・封鎖{ふうさ}]する、閉{し}め出す、排除{はいじょ}[排斥{はいせき}]する、撲滅{ぼくめつ}する、追い払{はら}う、孤立{こりつ}させる、勘当{かんどう}する、廃嫡{はいちゃく}する
- 急いで立ち去る、急いで行く
- 〔病気{びょうき}などが人を〕倒{たお}す、殺{ころ}す
- 重傷{じゅうしょう}を負う
- 死ぬ、〔命を〕絶{た}つ
-
cut-off
【名】- → cutoff
-
cutting off
切り取り、突{つ}き切り、絶交{ぜっこう} -
cut off __-third of the inner section of the bay from the open sea
湾内{わんない}の3分の_を外海{そとうみ}から隔絶{かくぜつ}する -
cut off a close relationship
親しい[親密{しんみつ}な・密接{みっせつ}な・緊密{きんみつ}な]関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a close relationship between
《~ A and B》AとBの間の親しい[親密{しんみつ}な・密接{みっせつ}な・緊密{きんみつ}な]関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a close relationship with
~との親しい[親密{しんみつ}な・密接{みっせつ}な・緊密{きんみつ}な]関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a corner
近道{ちかみち}をする、〔経費{けいひ}・時間{じかん}などを〕節約{せつやく}する、〔手続{てつづ}きなどを〕省く◆【同】cut corners
【表現パターン】cut (off) a [the] corner -
cut off a dialog with
〈米〉→cut off a dialogue with -
cut off a dialogue with
~との対話{たいわ}を打ち切る -
cut off a finger from
~の指を切り落とす -
cut off a friendly relationship
友好的{ゆうこう てき}な関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a friendly relationship between
《~ A and B》AとBの間の友好的{ゆうこう てき}な関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a friendly relationship with
~との友好的{ゆうこう てき}な関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a good relationship
良好{りょうこう}な関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a good relationship between
《~ A and B》AとBの間の良好{りょうこう}な関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a good relationship with
~との良好{りょうこう}な関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a great relationship
素晴{すば}らしい関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a great relationship between
《~ A and B》AとBの間の素晴{すば}らしい関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a great relationship with
~との素晴{すば}らしい関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a healthy relationship
健全{けんぜん}な関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a healthy relationship between
《~ A and B》AとBの間の健全{けんぜん}な関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a healthy relationship with
~との健全{けんぜん}な関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a long-term relationship
長期的関係{ちょうき てき かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a long-term relationship between
《~ A and B》AとBの間の長期的関係{ちょうき てき かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a long-term relationship with
~との長期的関係{ちょうき てき かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a particular node
特定{とくてい}ノードを削除{さくじょ}する -
cut off a physical relationship
肉体的関係{にくたい てき かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a physical relationship between
《~ A and B》AとBの間の肉体的関係{にくたい てき かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a physical relationship with
~との肉体的関係{にくたい てき かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a sexual relationship
性的関係{せいてき かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a sexual relationship between
《~ A and B》AとBの間の性的関係{せいてき かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a sexual relationship with
~との性的関係{せいてき かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a strong relationship
強力{きょうりょく}な関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a strong relationship between
《~ A and B》AとBの間の強力{きょうりょく}な関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a strong relationship with
~との強力{きょうりょく}な関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a way of
~の手段{しゅだん}を奪{うば}う -
cut off a working relationship
仕事上{しごと じょう}の関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a working relationship between
《~ A and B》AとBの間の仕事上{しごと じょう}の関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off a working relationship with
~との仕事上{しごと じょう}の関係{かんけい}を断{た}ち切る -
cut off access to
~へのアクセスを妨{さまた}げる -
cut off aid
援助{えんじょ}を止める[打ち切る] -
cut off aid to
~への援助{えんじょ}を止める[打ち切る] -
cut off all contact with
~との全ての接触{せっしょく}を絶{た}つ -
cut off all contact with one's former friends
昔の友人{ゆうじん}たちとの付き合いを全て[一切{いっさい}]絶{た}つ[やめる] -
cut off all contact with one's relatives
親戚{しんせき}との付き合いを全て[一切{いっさい}]絶{た}つ[やめる] -
cut off all formal ties with
~との正式{せいしき}な関係{かんけい}を全て[一切{いっさい}]断{た}つ
【表現パターン】sever [cut (off)] all formal ties with -
cut off all of o's ties with
~との関係{かんけい}を全て[一切{いっさい}]断{た}つ、~と一切関係{いっさい かんけい}を断{た}つ、~と絶縁{ぜつえん}する、~と完全{かんぜん}に縁{えん}[手]を切る、~との提携{ていけい}[結び付き]を完全{かんぜん}に断{た}つ、~に完全{かんぜん}におさらばする[見切{みき}りをつける]、~から完全{かんぜん}に足を洗{あら}う
【表現パターン】sever [cut (off)] all (of o's) ties with -
cut off all outside feedback
外部{がいぶ}からの反応{はんのう}を全て[完全{かんぜん}に]断{た}つ[遮断{しゃだん}する] -
cut off all possible access to
~について可能{かのう}な全ての入手経路{にゅうしゅ けいろ}を断{た}つ
* データの転載は禁じられています。