"[clam] up"を含む英語表現

〈話〉黙｛だま｝り込む［こくる］、口をつぐむ［閉｛と｝ざす］◆【類】keep quiet ; say nothing
・Edith has clammed up about the accident. : エディスは事故｛じこ｝について口を閉｛と｝ざしている。
・When questioned by the police, the suspect clammed up and wouldn't even say his name. : 警官｛けいかん｝に尋問｛じんもん｝された時、その容疑者｛ようぎしゃ｝は黙｛だま｝りこくって名前｛なまえ｝すら言わなかった。
・She always clams up when she's in a bad mood. : 彼女｛かのじょ｝は不機嫌｛ふきげん｝なときは、いつも口を閉｛と｝ざしている。

～に関して（は）［の話題｛わだい｝になると］沈黙｛ちんもく｝する［口を閉｛と｝ざす］