"[beat] the pants off"を含む英語表現

（人）をひどい目に遭｛あ｝わせる、（人）を容赦｛ようしゃ｝なくたたきのめす◆【直訳】パンツを脱がす ⇒ ひどくて極端なことをする
・I'll beat the pants off you in poker. : ポーカーではあなたをこてんぱんにやっつけますよ。
・If Tom doesn't start training soon, he's likely to get his pants beat off in the next tennis tournament. : トムは早くトレーニングを始めないと、次のテニス・トーナメントで惨敗｛ざんぱい｝するだろう。

確実｛かくじつ｝に競争｛きょうそう｝に打ち勝つ