"[be] over"を含む英語表現
"[be] over"の検索結果 |
49件 検索結果一覧を見る |
|---|
"[be] over"を含む検索結果一覧
該当件数 : 49件
-
could be over at any moment
もう今にも終わりそうだ、風前｛ふうぜん｝のともしびだ
-
soon be over
間もなく終わる
-
considered to be over the hill
《be ～》盛｛さか｝りを過｛す｝ぎた［峠｛とうげ｝を越｛こ｝えた］と見なされる
【表現パターン】considered (to be) over the hill
-
estimated to be over __ years old
《be ～》〔樹木｛じゅもく｝が〕樹齢｛じゅれい｝＿年以上｛ねん いじょう｝であると推定｛すいてい｝される
-
forecast to be over
《be ～》～を上回｛うわまわ｝る見通｛みとお｝しだ、予報｛よほう｝では～を越｛こ｝える
-
after church is over
〔教会｛きょうかい｝での〕礼拝｛れいはい｝が終わった後（に）
【表現パターン】after church (is over)
-
after school is over
放課後｛ほうかご｝、学校｛がっこう｝が終わってから
【表現パターン】after school is over [dismissed]
-
hole that is over __ meters high
高さ＿メートル余｛あま｝りの穴｛あな｝
【表現パターン】hole that [which] is over __ meters high
-
hole that is over __ meters wide
幅｛はば｝＿メートル余｛あま｝りの穴｛あな｝
【表現パターン】hole that [which] is over __ meters wide
-
hole which is over __ meters high
高さ＿メートル余｛あま｝りの穴｛あな｝
【表現パターン】hole that [which] is over __ meters high
-
hole which is over __ meters wide
幅｛はば｝＿メートル余｛あま｝りの穴｛あな｝
【表現パターン】hole that [which] is over __ meters wide
-
once COVID-19 is over
COVID-19［新型｛しんがた｝コロナウイルス］が終息｛しゅうそく｝したら◆文頭｛ぶんとう｝または文末｛ぶんまつ｝で用いられた場合｛ばあい｝の訳例｛やくれい｝
【表現パターン】once COVID-19 (pandemic [outbreak]) ends [is over, is beaten, is controlled, is under control, is contained, is tamed]
-
far from being over
《be ～》終わりとは程遠｛ほどとお｝い、まだまだ先は長い
-
after the meeting is over
会議｛かいぎ｝［集会｛しゅうかい｝・ミーティング］終了後｛しゅうりょうご｝に
-
after the trial is over
その裁判｛さいばん｝が終わってから
-
before the course is over
講座｛こうざ｝［課程｛かてい｝・コース］が終了｛しゅうりょう｝する前に
-
before the day is over
〔ある行動｛こうどう｝や出来事｛できごと｝の完了｛かんりょう｝が〕その日が終わる前に、当日中｛とうじつ ちゅう｝に
【表現パターン】before the day is out [over]
-
before the week is over
〔ある行動｛こうどう｝や出来事｛できごと｝の完了｛かんりょう｝が〕今週中｛こんしゅう ちゅう｝に
【表現パターン】before the week is out [over]
-
once a session is over
ひとたび会合｛かいごう｝［会議｛かいぎ｝］が終わると、会合｛かいごう｝［会議｛かいぎ｝］が終わるや否｛いな｝や
-
once COVID-19 outbreak is over
COVID-19［新型｛しんがた｝コロナウイルス］が終息｛しゅうそく｝したら◆文頭｛ぶんとう｝または文末｛ぶんまつ｝で用いられた場合｛ばあい｝の訳例｛やくれい｝
【表現パターン】once COVID-19 (pandemic [outbreak]) ends [is over, is beaten, is controlled, is under control, is contained, is tamed]
-
think one's life is over
自分｛じぶん｝の人生｛じんせい｝が終わったと思う
-
till the crisis is over
→ until the crisis is over
-
until the crisis is over
病気｛びょうき｝が峠｛とうげ｝を越｛こ｝すまで
-
wait for ~ to be over
～が終わるのを待つ
・I'm waiting for him to go away. : 彼がいなくなるのを待っています。
・I'm waiting for Bob to come back. : ボブの帰りを待っています。
・I can't wait for this day to be over. : 今日｛きょう｝が終わるのが待ち遠しいよ。
-
after the trial period is over
その試用期間｛しよう きかん｝の終了後｛しゅうりょうご｝に［が終わってから］
-
as soon as school is over
学校｛がっこう｝が終わり次第｛しだい｝
-
just before the year is over
年内｛ねんない｝ギリギリに
-
wait till the exam is over
→ wait until the exam is over｜wait until the examination is over
【表現パターン】wait till the exam [examination] is over
-
wait until the exam is over
試験｛しけん｝［テスト］が終わるまで待つ
【表現パターン】wait until the exam [examination] is over
-
wait for someone's operation to be over
（人）の手術｛しゅじゅつ｝が終わるのを待つ
-
after someone's term in office is over
〔公職｛こうしょく｝にある人など〕が任期切｛にんき ぎ｝れになった後に
-
clear sign that the interview is over
面談終了｛めんだん しゅうりょう｝を示｛しめ｝す明確｛めいかく｝な［分かりやすい・はっきりとした］合図｛あいず｝
-
emerge again when the honeymoon is over
〔問題｛もんだい｝など〕蜜月期間｛みつげつ きかん｝が終わればまた［再｛ふたた｝び］現｛あらわ｝れる
-
even before the 1st week is over
→ even before the first week is over
-
even before the first week is over
1週間｛しゅうかん｝もたたないうちに
-
feel easy when the exam is over
テストが終わるとホッとする
【表現パターン】feel easy when the exam [examination] is over
-
as soon as the first-of-the-year rush is over
年初｛ねんしょ｝の繁忙期｛はんぼうき｝が終わり次第｛しだい｝
-
rather than wait till after the election was over
→ rather than waiting until after the election was over｜rather than wait until after the election was over
【表現パターン】rather than waiting [wait] till after the election was over
-
rather than wait till after the race was over
→ rather than waiting until after the race was over｜rather than wait until after the race was over
【表現パターン】rather than waiting [wait] till after the race was over
-
rather than wait until after the election was over
選挙｛せんきょ｝が終わるのを待たずに
【表現パターン】rather than waiting [wait] until after the election was over
-
rather than wait until after the race was over
レースが終わるのを待たずに
【表現パターン】rather than waiting [wait] until after the race was over
-
rather than waiting till after the election was over
→ rather than waiting until after the election was over｜rather than wait until after the election was over
【表現パターン】rather than waiting [wait] till after the election was over
-
rather than waiting till after the race was over
→ rather than waiting until after the race was over｜rather than wait until after the race was over
【表現パターン】rather than waiting [wait] till after the race was over
-
rather than waiting until after the election was over
選挙｛せんきょ｝が終わるのを待たずに
【表現パターン】rather than waiting [wait] until after the election was over
-
rather than waiting until after the race was over
レースが終わるのを待たずに
【表現パターン】rather than waiting [wait] until after the race was over