departとは
departの検索結果 |
1933件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
depart の変化形 | departs , departing , departed |
depart の意味・使い方・読み方
-
depart
【自動】- 〔通例旅行に〕出発する、旅立つ
・Her plane departs in half an hour. : 彼女が乗る飛行機は30分後に出発する。 - 規則から逸脱する、軌道からそれる、外れる
- 〈文〉亡くなる
- 〔～を〕出発する、〔～を〕旅立つ
- 〈文〉〔人生に〕別れを告げる
- 〔通例旅行に〕出発する、旅立つ
departを含む検索結果一覧
該当件数 : 1933件
-
depart as informally as one arrived
着いた［到着した・やって来た］ときと同じようにさりげなく［形式張ったことは行わず］去る［立ち去る・出発する］
-
depart for
～へ［に向けて・に向かって］出発する
-
depart for a __-day official visit to
～へ＿日間の公式訪問に出発する
-
depart for New York
ニューヨークへ出発する
-
depart for one's country
自国に向けて出発する
-
depart for XYZ Airport to connect with outgoing flight
出発航空便への乗り換えに間に合うようXYZ空港に向けて出発する
-
depart from ~ less than __ minutes
＿分足らずで～を立ち去る
-
depart from ~ significantly
～から大きく離れる［それる］
-
depart from
～から離れる［飛び立つ・それる・逸脱する］
-
depart from a prepared text
あらかじめ用意された原稿からそれる、草稿を離れて話す
-
depart from accepted standards
逸脱行為をする
-
depart from an established course
従来の進路から外れる
-
depart from custom
慣習に反する
-
depart from how one sees himself
今の自分に対する見方から離れる
-
depart from one's traditionally passive security policies
これまでの弱腰な防衛方針を変える
-
depart from the airport for destinations overseas
空港から海外に向けて出発する
-
depart from the airport for downtown hotels at intervals
空港を一定間隔で出発して都心のホテルに向かう
-
depart from the basic pattern
基本的な流れを逸脱する
-
depart from the basic principles of one's security and defence policy
〈英〉→ depart from the basic principles of one's security and defense policy
-
depart from the basic principles of one's security and defense policy
安全保障および防衛政策の基本原則から逸脱する
-
depart from the conventional wisdom that
〔that以下〕というような従来の［月並みな］見方［考え方］から離れる［とは違った意見を述べる］
-
depart from the established textbook screening procedures
確立している教科書検定の手順を逸脱する
-
depart from the faith
信仰を離れる
【表現パターン】desert [depart from, give up] the faith
-
depart from the harbor
出港する
-
depart from the harbour
〈英〉→ depart from the harbor
-
depart from the notes
楽譜［音符］から離れる
-
depart from the past
過去から脱却する
-
depart from the score to improvise
楽譜から離れて即興演奏をする
-
depart from the spirit of the invention
この発明の精神から離れる
・The invention is capable of numerous rearrangements, modifications and substitution of parts and elements without departing from the spirit of the invention. : この発明の精神から離れることなくして、部品・要素を数多く再配列、変更、および取り換えることが可能である。
-
depart from the traditional paradigm of
～という従来のパラダイムから脱却する
-
depart from traditional modus operandi
従来の［これまでの］犯罪手口を捨て去る［から脱却する］
【表現パターン】abandon [depart from, set aside] traditional modus operandi
-
depart from usual practice
しきたり［常例］に反する
-
depart in horror at
～に恐れをなして立ち去る
-
depart radically from
～から根本的にそれる［外れる］
-
depart radically from the administration's public statements
政府の公式見解から根本的にそれている
-
depart this life
死ぬ◆pass awayと同じようにdieの婉曲的表現の一つだが、改まった場面で、死の瞬間に魂がこの世から離れ別世界に行くことを暗示させる。◆【同】depart this earth
-
depart to a 3rd country
→ depart to a third country
-
depart to a third country
第三国へ向けて出国する
-
depart to spare someone's feelings
（人）の気持ちを思いやってその場を立ち去る、（人）に嫌な思いをさせないためにそのまま外に出る
-
arrive-depart at an airport
→ arrive and depart at an airport
-
arrive-depart on time
→ arrive and depart on time
-
fundamentally depart from
～から基本的に離れる
-
arrive and depart at an airport
空港を発着する
-
arrive and depart on time
定刻に発着する
-
bid someone depart
〈古〉（人）に去るように命じる
【表現パターン】bid someone (to) depart
-
let someone depart in peace
安らかに（人）を逝かせてやる
-
loath-to-depart
【名】- ＝ farewell song
-
Prefectural Communications Depart
【組織】- 府県通信部
-
bid someone to depart
〈古〉（人）に去るように命じる
【表現パターン】bid someone (to) depart
＊ データの転載は禁じられています。