pink slipの使い方と意味
-
pink slip
〈米〉解雇通知{かいこ つうち} -
-
pink-slip
【他動】- 〈米話〉解雇{かいこ}する
-
get the pink slip
追い出される、首になる、首を切られる、解雇{かいこ}される、お払い箱になる
【表現パターン】get the chuck [hoof, kick, pedal, pink slip, push, shove, spear] -
give a pink slip to
〈米話〉(人)に解雇通知{かいこ つうち}を出す -
given a pink slip
《be ~》解雇通知{かいこ つうち}をもらう[言い渡される]
【表現パターン】given a [one's] pink slip -
handed a pink slip
《be ~》解雇{かいこ}を通知{つうち}される -
short-circuit a pink slip by
~によって首[解雇]を避ける -
give someone a pink slip
〈米話〉(人)に解雇通知{かいこ つうち}を出す -
give someone the pink slip
(人)を解雇{かいこ}する、首にする -
give someone the pink slip as part of X's restructuring
X社のリストラの一環{いっかん}として(人)に解雇通知{かいこ つうち}を渡す -
hand someone a pink slip
〈米話〉(人)に解雇通知{かいこ つうち}を渡す -
pink lady's slipper
《植物》ピンク・レディー・スリッパ◆北アメリカ北東部原産の野生の蘭の一種。◆【学名】Cypripedium acaule
■英和
【名詞】
substrate sign formation disruption fraction process influence content inquiry capability
【動詞】
employ notify drive intend display obtain aggregate help perform refer
【形容詞】
robust residual different certain specified clear general common prompt useful
【副詞】
anyway significantly neither quite generally previously meanwhile still properly especially
■和英
整合性 要望 方向性 統一する 権限 実績 記載する 整理する 取り組む 事前に
【名詞】
substrate sign formation disruption fraction process influence content inquiry capability
【動詞】
employ notify drive intend display obtain aggregate help perform refer
【形容詞】
robust residual different certain specified clear general common prompt useful
【副詞】
anyway significantly neither quite generally previously meanwhile still properly especially
■和英
整合性 要望 方向性 統一する 権限 実績 記載する 整理する 取り組む 事前に