hearの検索結果 |
6870件 検索結果一覧を見る |
---|---|
hear の変化形 | hears , hearing , heard |
hearを含む | hear from / hear of / hear out ... もっとイディオムを見る |
hear の意味・使い方・読み方
-
hear
【他動】- 〔~を〕聞く[聴{き}く・耳にする]、〔~が〕聞こえる◆聴覚で音声を感知する
・Do you hear that sound? : あの音聞こえるでしょ?
・I can't hear you very well. : ちょっと電話{でんわ}が遠いのですが。/よく聞き取れないんですけど。
・I hear (that) ... : 〔~と〕いうことだ。
・I heard you. : 分かった、分かった。
・I just felt like hearing the sound of your voice. : ちょっとあなたの声が聞きたくなってね。◆久しぶりに電話をかけたときの言葉。
・I've heard a lot [great deal] about you. : おうわさはかねがね[前々{まえまえ}から]伺{うかが}っております。
・I've heard something about that before. : その話は前に聞いたことがある。
・Sorry, I couldn't hear you. : ちょっと聞き取れませんでした。◆電話 - 〔意見{いけん}を〕聴取{ちょうしゅ}する、審問{しんもん}する
- 理解{りかい}する、分かる◆understandと同じ意味だが、相手の同意や承諾を求める強い意味を持つ。
・I forbid you to see her again! Do you hear me? : 彼女{かのじょ}に二度{にど}と会うなと言っただろ。分かったな。
- 聞こえる
- 伝え聞く、消息{しょうそく}を聞く、連絡{れんらく}をもらう
・I have heard from her only once so far. : 今まで彼女{かのじょ}から一度{いちど}しか便りがない。
・You heard him. : 彼の言ったとおりにしなさい。/早くやろう。/ぐずぐずするな。◆【場面】命令・依頼などを受けた人に対して、第三者が実行を促す。
- 〔~を〕聞く[聴{き}く・耳にする]、〔~が〕聞こえる◆聴覚で音声を感知する
hearを含む検索結果一覧
該当件数 : 6870件
-
hear ~ a number of times
~を[について]何度{なんど}も聞く -
hear ~ all over Japan
日本中{にほん じゅう}で~を聞く -
hear ~ as clear as a bell
~をはっきりと聞く、明らかに[はっきりと]~が聞こえる -
hear ~ as criticism
~を批判{ひはん}として聞く[だと受け止める] -
hear ~ back here
こんな後ろの席[後方{こうほう}の位置{いち}]で[にいても]~[(人)の声]が聞こえる -
hear ~ below one's window
窓{まど}の下で~の音を聞く[がする] -
hear ~ beneath one's ear
耳のすぐ下で~を聞く[が聞こえる] -
hear ~ by word of mouth
~を人づてに聞く -
hear ~ clearly
~がはっきりと聞こえる
【表現パターン】hear ~ clearly [vividly] -
hear ~ firsthand from
〔関係者{かんけいしゃ}・体験者{たいけん しゃ}などの〕(人)から直接{ちょくせつ}~を聞く -
hear ~ from other people
~を伝聞{でんぶん}する -
hear ~ from someone directly
~を(人)から直接{ちょくせつ}[本人{ほんにん}の口から]聞く -
hear ~ from someone personally
(人)から直接{ちょくせつ}~を聞く -
hear ~ in a conversation
会話{かいわ}で~を耳にする -
hear ~ in casual conversation
何げない会話{かいわ}の中に~が聞こえてくる -
hear ~ in English
~を英語{えいご}で聞く -
hear ~ in full
~について十分{じゅうぶん}に聞く -
hear ~ in one's left ear
左耳{ひだりみみ}で~を聞く[から~が聞こえる] -
hear ~ in one's mind
~を頭の中で聞く、~が頭の中で聞こえる -
hear ~ in one's right ear
右耳{みぎみみ}で~を聞く[から~が聞こえる] -
hear ~ in the distance
遠くで[にある]~の音を聞く[が聞こえる] -
hear ~ in the next room
隣の部屋{へや}から~が聞こえる -
hear ~ in various contexts
いろいろな文脈{ぶんみゃく}で~を耳にする -
hear ~ instead of
〔音が似{に}た言葉{ことば}などについて〕…を~と聞き間違{まちが}える -
hear ~ on the grapevine
~を人づてに[うわさとして・うわさで]聞く
【表現パターン】hear ~ on [over, through, via] the grapevine -
hear ~ on the radio
ラジオで~を聞く -
hear ~ outside the window
窓{まど}の外から~の音が聞こえる、窓{まど}の外で~の音がする -
hear ~ over the grapevine
~を人づてに[うわさとして・うわさで]聞く
【表現パターン】hear ~ on [over, through, via] the grapevine -
hear ~ over the gush of running water
勢{いきお}いよく流れ出る水音{みずおと}越{ご}しに~を聞{き}く -
hear ~ parroted by
〔おうむ返しに〕(人)が~を繰{く}り返{かえ}すのを聞く[耳にする] -
hear ~ repeatedly from
~を(人)から繰{く}り返{かえ}し聞く -
hear ~ straight from
(人)から直接{ちょくせつ}~を聞く -
hear ~ straight from someone's lips
(人)の口から直接{ちょくせつ}~を聞く
【表現パターン】hear ~ straight from someone's mouth [lips] -
hear ~ through a ceiling
天井越{てんじょう ご}しに[真上{まうえ}の部屋{へや}から]~の音がする[聞こえる]
・I heard the gunfire through the ceiling. : 天井越{てんじょう ご}しに銃声{じゅうせい}が聞こえた。 -
hear ~ through a stethoscope
聴診器{ちょうしんき}で[を通して]~を聞く -
hear ~ through the grapevine
~を人づてに[うわさとして・うわさで]聞く
【表現パターン】hear ~ on [over, through, via] the grapevine -
hear ~ through the wall
壁越{かべ ご}しに~が聞こえる -
hear ~ via the grapevine
~を人づてに[うわさとして・うわさで]聞く
【表現パターン】hear ~ on [over, through, via] the grapevine -
hear ~ vividly
~がはっきりと聞こえる
【表現パターン】hear ~ clearly [vividly] -
hear ~ with one's own ears
~を自分{じぶん}の[この]耳で聞く -
hear ~ with the stethoscope
聴診器{ちょうしんき}で~を聴取{ちょうしゅ}する -
hear ~ without an earpiece
イヤホンなしで~を聞く -
hear __ alarm clocks going off simultaneously
_個{こ}の目覚{めざ}まし時計{どけい}が一斉{いっせい}に鳴るのを聞く -
hear a baby cry
赤ちゃんの泣き声を聞く -
hear a baby cry in the middle of a concert
コンサートの最中{さいちゅう}に赤ん坊の泣き声が聞こえる -
hear a bang
破裂音{はれつおん}[ドスンという音・バーンという音]が聞こえる[を耳にする] -
hear a beautiful, heavenly melody
美しく荘厳{そうごん}な[この世のものとは思えないほど美しい]調べ[旋律{せんりつ}・メロディー]を耳にする -
hear a beautiful melody
美しい旋律{せんりつ}[メロディー]が聞こえる[を耳にする]
* データの転載は禁じられています。