辣の英訳｜英辞郎 on the WEB

辣の検索結果	219件検索結果一覧を見る

辣を含む検索結果一覧

該当件数 : 219件

辣油

→ ラー油
麻辣火鍋

spicy hot pot《料理》
辣腕ぶりを発揮する

display one's competent ability
辣腕ジャーナリスト

a formidable journalist
辣腕家

able person
～からの辛辣な批判を受けて

following harsh [sharp, severe, fierce, biting, stern, strict, rigorous, tough, stringent, unsparing] criticism from
～から辛辣な批判を受ける
- come in for severe [sharp, fierce, harsh] criticism from
- have [get, receive, be exposed to, come under, expose oneself to] harsh [sharp, severe, fierce, biting, stern, strict, rigorous, tough, stringent, unsparing] criticism from
～から辛辣な批判を招く

have [get, receive, be exposed to, come under, expose oneself to] harsh [sharp, severe, fierce, biting, stern, strict, rigorous, tough, stringent, unsparing] criticism from
～から辛辣な批判を浴びる
- come in for severe [sharp, fierce, harsh] criticism from
- have [get, receive, be exposed to, come under, expose oneself to] harsh [sharp, severe, fierce, biting, stern, strict, rigorous, tough, stringent, unsparing] criticism from
～から辛辣な非難を受ける

have [get, receive, be exposed to, come under, expose oneself to] harsh [sharp, severe, fierce, biting, stern, strict, rigorous, tough, stringent, unsparing] criticism from

～で辛辣な味を加える

tart up with
～との辛辣な関係を促進する

foster an acrimonious relationship with
～との辛辣な関係を保つ

maintain an acrimonious relationship with
～との辛辣な関係を向上させる

improve an acrimonious relationship with
～との辛辣な関係を培う

foster an acrimonious relationship with
～との辛辣な関係を改善する

improve an acrimonious relationship with
～との辛辣な関係を断ち切る

eliminate an acrimonious relationship with
～との辛辣な関係を終わらせる

end an acrimonious relationship with
～との辛辣な関係を維持する

maintain an acrimonious relationship with
～との辛辣な関係を育てる

foster an acrimonious relationship with

～との辛辣な関係を良くする

improve an acrimonious relationship with
～と辛辣な関係がある

have an acrimonious relationship with
～と辛辣な関係を作る

create an acrimonious relationship with
～と辛辣な関係を持つ

have an acrimonious relationship with
～と辛辣な関係を築く
- create an acrimonious relationship with
- form an acrimonious relationship with
～について辛辣に説明する

give a critical account of
～に対して辛辣な批判を始める

launch an outspoken attack on
～に対して辛辣な非難をする

deliver a stinging rebuke of
～に対する極めて辛辣な批判

a blistering diatribe against
～に対する辛辣な批判

a diatribe against

～に対する辛辣な言葉

piercing reference to
～に対する辛辣な評価

sour assessment of
～に辛辣さを加える

add poignancy to
～に辛辣な批評をする

make a pointed comment about
～に辛辣な言葉を浴びせる

discharge a shower of darts at
～のために辛辣な批判を浴びる

have [get, receive, be exposed to, come under, expose oneself to] harsh [sharp, severe, biting, stern, strict, rigorous, tough, stringent, unsparing] criticism for
～の辛辣な非難をする

deliver a stinging rebuke of
～への辛辣な攻撃

acid-tongued attack on
～ゆえに辛辣な批判を浴びる

have [get, receive, be exposed to, come under, expose oneself to] harsh [sharp, severe, biting, stern, strict, rigorous, tough, stringent, unsparing] criticism for
～を辛辣に批判する

offer sharp criticism of

（人）に辛辣なことを言う

say something poignant to
（人）に辛辣な口調で話す

give someone the edge of one's tongue

12345

辣を含む英語表現

辣の検索結果

辣を含む検索結果一覧

辣油

麻辣火鍋

辣腕ぶりを発揮する

辣腕ジャーナリスト

辣腕家

～からの辛辣な批判を受けて

～から辛辣な批判を受ける

～から辛辣な批判を招く

～から辛辣な批判を浴びる

～から辛辣な非難を受ける

～で辛辣な味を加える

～との辛辣な関係を促進する

～との辛辣な関係を保つ

～との辛辣な関係を向上させる

～との辛辣な関係を培う

～との辛辣な関係を改善する

～との辛辣な関係を断ち切る

～との辛辣な関係を終わらせる

～との辛辣な関係を維持する

～との辛辣な関係を育てる

～との辛辣な関係を良くする

～と辛辣な関係がある

～と辛辣な関係を作る

～と辛辣な関係を持つ

～と辛辣な関係を築く

～について辛辣に説明する

～に対して辛辣な批判を始める

～に対して辛辣な非難をする

～に対する極めて辛辣な批判

～に対する辛辣な批判

～に対する辛辣な言葉

～に対する辛辣な評価

～に辛辣さを加える

～に辛辣な批評をする

～に辛辣な言葉を浴びせる

～のために辛辣な批判を浴びる

～の辛辣な非難をする

～への辛辣な攻撃

～ゆえに辛辣な批判を浴びる

～を辛辣に批判する

（人）に辛辣なことを言う

（人）に辛辣な口調で話す