権の英訳｜英辞郎 on the WEB

権の検索結果	10301件検索結果一覧を見る

権を含む検索結果一覧

該当件数 : 10301件

権利・所有権および利害

right, title and interest
権原および所有権

title and ownership
権天使

principalities（中世神学｛ちゅうせいしんがく｝の）〔9階級中第｛かいきゅうちゅうだい｝7位の天使｛てんし｝。◆【参考】celestial hierarchy〕
権杖
- crosier（東方正教会｛とうほうせいきょうかい｝の）〔可算｛かさん｝◆牧者｛ぼくしゃ｝のつえをモデルにしたもので、先端｛せんたん｝が渦巻｛うずま｝き状｛じょう｝になっている。〕
- crozier（東方正教会｛とうほうせいきょうかい｝の）〔可算｛かさん｝◆牧者｛ぼくしゃ｝のつえをモデルにしたもので、先端｛せんたん｝が渦巻｛うずま｝き状｛じょう｝になっている。〕
～権を凍結する

temporarily suspend the right to
～からの自治権に固執する

hold out for autonomy from
～から一手販売権を取得する

gain [obtain, acquire] exclusive sales rights from
～から主導権を奪う

snatch the initiative from
～から会社の支配権を奪う

wrest control of the company from
～から実施権の許諾と技術援助を受けて

under license from and with the technical assistance of《契約書》

～から市民権を奪う
【他動】
～から政治的主導権を奪う

wrest the policy initiative from
～から特許権を購入する

purchase a patent from
～から独占販売権を取得する

gain [obtain, acquire] exclusive sales rights from
～から自治権を奪う

rob ~ of its autonomy
～から販売権を取得する

receive dealership from
～が保有する特許権

patent held by
～が所有する特許権

patent owned by
～が所有権を主張する資源

resource claimed by
～が提起した商標権侵害訴訟

trademark infringement case brought by

～が特許権を有する特殊テクノロジー

special technology patented by
～が起こした商標権侵害訴訟

trademark infringement case brought by
～が起こした特許権侵害訴訟で敗訴する

lose a patent infringement case brought by
～することに関して幅広い裁量権を持つ

have broad discretion to
～するための世界的な独占権がある

have worldwide exclusivity to
～するための集団的自衛権を発動する

invoke the right of collective defense to
～する優先権がある

have a priority right to
～する独占権を取得する

get [gain, acquire] an exclusive right to
～する自由裁量権を有する

have the discretionary power to
～する選択権と能力がある

have the choice and ability to

～する選択権を持っている
- have the option of doing
- have the option to
～での居住権を持つ

have a right to reside in
～でコンビニエンス・ストアを経営するためにフランチャイズ権を取得する

get a franchise to operate convenience stores in
～としての市民権

right to take one's place as
～との交渉権

right to negotiate with
～との独占交易権

a monopoly on trade with
～との独占交渉権

exclusive right to negotiate with
～との独占交渉権を獲得する

win the exclusive right to negotiate with
～と同等の発言権がある

have as much say as

12345678...207

権を含む英語表現

権の検索結果

権を含む検索結果一覧

権利・所有権および利害

権原および所有権

権天使

権杖

～権を凍結する

～からの自治権に固執する

～から一手販売権を取得する

～から主導権を奪う

～から会社の支配権を奪う

～から実施権の許諾と技術援助を受けて

～から市民権を奪う

～から政治的主導権を奪う

～から特許権を購入する

～から独占販売権を取得する

～から自治権を奪う

～から販売権を取得する

～が保有する特許権

～が所有する特許権

～が所有権を主張する資源

～が提起した商標権侵害訴訟

～が特許権を有する特殊テクノロジー

～が起こした商標権侵害訴訟

～が起こした特許権侵害訴訟で敗訴する

～することに関して幅広い裁量権を持つ

～するための世界的な独占権がある

～するための集団的自衛権を発動する

～する優先権がある

～する独占権を取得する

～する自由裁量権を有する

～する選択権と能力がある

～する選択権を持っている

～での居住権を持つ

～でコンビニエンス・ストアを経営するためにフランチャイズ権を取得する

～としての市民権

～との交渉権

～との独占交易権

～との独占交渉権

～との独占交渉権を獲得する

～と同等の発言権がある