悼の英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

悼の検索結果	215件検索結果一覧を見る

悼を含む検索結果一覧

該当件数 : 215件

悼ましそうに
【副】
悼む
【他動】
1. lament（～を）
2. regret（人との別れ・人の死などを）
3. weep（～を）
【自動】
【自動・他動】
～からの哀悼の言葉を伝える

convey condolences from
～について感動的な追悼演説をする

deliver a moving eulogy about
～に哀悼の意を示す

pay one's final respect to
～に哀悼の意を表する

express one's sympathy for [with]
～に哀悼をささげるため～に参加する

join in a tribute to
～に哀悼を表す

express condolences to
～に対して哀悼の意を伝える

offer condolences to
～に対して深い哀悼の意を表する

express one's deepest sympathies on

～に対し心からの哀悼の意を表する

express heartfelt condolences for
～に対し深甚なる哀悼の意を表する

send one's sincerest condolence to
～に心からの哀悼の念をささげる

offer sincere condolences to
～に心からの追悼の意を表明する

express one's heartfelt sorrow over
～に心から哀悼の意を表する

express one's deepest sympathies to
～に深い哀悼の意をささげる

convey one's deep sympathy to
～に深い哀悼の意を表する

express one's deepest sympathies to
～のご逝去に対して深い哀悼をささげる
- express one's grief at the death of
- express one's sorrow at the death of
～のご逝去に対し深い哀悼の意を表す

express one's sorrow and grief at the death of
～のために国を挙げて追悼を行う日

national day of mourning for

～の一年を悼む

mark a year of
～の死を悼む

lament the passing of
～の犠牲者に対する追悼の祈り

prayer vigil for the victims of
～の犠牲者への哀悼

mourning for the victim of
～の犠牲者を追悼する

commemorate victims of
～の犠牲者を追悼する式典

ceremony to commemorate victims of
～の追悼式

ceremony in memory of
～の追悼式を行う

hold a memorial service for
～への哀悼を口にする

voice regret over
～へ哀悼の意を表する

express one's mourning for

～を追悼して
in memory of
【前】
～を追悼している

be a memorial to（記念碑｛きねんひ｝などが）
～を追悼する

pay a tribute to the memory of
～を追悼するために

for remembrance of
～を追悼する博覧会

exhibition commemorating
（人）が直面した悲しいお別れを悼み心よりお悔やみ申し上げる

sympathize with someone in his sad bereavement
（人）に個人的に哀悼の意をささげる

extend to someone one's personal sympathy
（人）に哀悼の意をささげる

express to someone one's sincere condolences
（人）に哀悼の意を表して半旗を掲げる

lower flag to half-mast in honor of
（人）に哀悼の意を表し祈りをささげる

offer one's deepest sympathy and prayers to

（人）に哀悼の意を表す

offer someone one's sympathy

＊データの転載は禁じられています。