廷の英訳｜英辞郎 on the WEB

廷の検索結果	461件検索結果一覧を見る

廷を含む検索結果一覧

該当件数 : 461件

審判廷

trial court《特許》〈日〉
廷吏
- bailiff〈米〉〔可算｛かさん｝〕
- crier（法廷｛ほうてい｝の）〔可算｛かさん｝〕
- tipstaff
廷臣
- court（王宮｛おうきゅう｝の）
- courtier（宮廷｛きゅうてい｝の）〔可算｛かさん｝〕
～が法廷にもちこまれる

go before court
～するために特別に設けられた法廷

court set up specifically to
～するために特別に設置された法廷
- court set up specifically to
- court specifically created to
～するために特別法廷を設ける

set up a special court to
～するために設けられた特別法廷

a special court set up to
～する法廷闘争を始める

launch [start] a legal battle to
～との法廷闘争

legal fight with

～との法廷闘争に巻き込まれている

be involved [embroiled] in a legal battle with
～との法廷闘争に巻き込まれる
- be involved [drawn] into a legal tussle with
- be involved [embroiled] in a legal battle with
～との泥沼の法廷闘争でこう着状態にある

be locked in a bitter legal battle with
～との激しい法廷闘争でこう着状態にある
- be locked in a bitter legal battle with
- be locked in a heated legal battle with
～との激しい法廷闘争でこう着状態に陥っている

be locked in a heated legal battle with
～との長年にわたる法廷闘争

a years-long legal [court] battle with
～と法廷闘争になる

enter into a legal battle with
～と法廷闘争に入る
- enter into a legal battle with
- get [enter] into a legal tussle with
～と法廷闘争に突入する

get [enter] into a legal tussle with
～について法廷審問を開く

hold a court hearing on

～に支えられて法廷を出る

be helped from the courtroom by
～に関して法廷で長期戦を行う用意をする

hunker down for a long court fight against
～に関して（人）と法廷で争う

take someone to court over
～に関する法廷闘争に決着をつける

settle a legal battle over
～のかどで（人）を裁くため特別法廷を設立する

set up special tribunal to try someone for
～の宮廷を拠点としている

be based in the court of
～まで休廷する

adjourn until（裁判｛さいばん｝を）
～を巡る法廷闘争に決着をつける

settle a legal battle over
～を巡る法廷闘争に終止符を打つ

end a legal battle over
～を巡る法廷闘争を解決する

settle a legal battle over

～を巡る費用のかかる法廷闘争

an expensive legal battle over
～を法廷に持ち出す

take ~ into court
～を法廷に持ち込む

bring ~ into court
～を相手取った法廷闘争

a legal battle with
～を相手取った法廷闘争になる

enter into a legal battle with
～を相手取った法廷闘争に勝つ

win a legal battle with
～を相手取った法廷闘争に負ける

lose a legal battle with
～を相手取った進行中の法廷闘争

an ongoing legal battle with
～を相手取った長年にわたる法廷闘争

a years-long legal [court] battle with
～を相手取って＿年にわたって続けていた法廷闘争を終結させる

end a __-year-long court battle against

（人）と法廷で争う

take someone to court
（人）に付き添われて入廷する

be escorted into a courtroom by（被告人｛ひこくにん｝などが）

12345678...10

廷を含む英語表現

廷の検索結果

廷を含む検索結果一覧

審判廷

廷吏

廷臣

～が法廷にもちこまれる

～するために特別に設けられた法廷

～するために特別に設置された法廷

～するために特別法廷を設ける

～するために設けられた特別法廷

～する法廷闘争を始める

～との法廷闘争

～との法廷闘争に巻き込まれている

～との法廷闘争に巻き込まれる

～との泥沼の法廷闘争でこう着状態にある

～との激しい法廷闘争でこう着状態にある

～との激しい法廷闘争でこう着状態に陥っている

～との長年にわたる法廷闘争

～と法廷闘争になる

～と法廷闘争に入る

～と法廷闘争に突入する

～について法廷審問を開く

～に支えられて法廷を出る

～に関して法廷で長期戦を行う用意をする

～に関して（人）と法廷で争う

～に関する法廷闘争に決着をつける

～のかどで（人）を裁くため特別法廷を設立する

～の宮廷を拠点としている

～まで休廷する

～を巡る法廷闘争に決着をつける

～を巡る法廷闘争に終止符を打つ

～を巡る法廷闘争を解決する

～を巡る費用のかかる法廷闘争

～を法廷に持ち出す

～を法廷に持ち込む

～を相手取った法廷闘争

～を相手取った法廷闘争になる

～を相手取った法廷闘争に勝つ

～を相手取った法廷闘争に負ける

～を相手取った進行中の法廷闘争

～を相手取った長年にわたる法廷闘争

～を相手取って＿年にわたって続けていた法廷闘争を終結させる

（人）と法廷で争う

（人）に付き添われて入廷する