実の英訳｜英辞郎 on the WEB

実の検索結果	25570件検索結果一覧を見る

実

berry（小麦｛こむぎ｝・コーヒーなどの）

実を含む検索結果一覧

該当件数 : 25570件

実がつく

produce berries
実がよくなる

bear well（木に）
実が大きい
【形】
実が小さい内にしおれて落ちてしまうこと

dry set《植物》〔高温｛こうおん｝・乾燥｛かんそう｝・肥料不足｛ひりょうぶそく｝などにより起きる〕
実が成り過ぎる
【自動】
実となる

ripen into a berry
実の
【形】
実のある
【形】
実のある交渉

substantive negotiation

実のある交渉に入る

enter substantive negotiations
実のしまった果物

firm fruit
実のところ
- in (very) truth〈文〉
- in fact〔【用法】今の話題について事実を付け加えるとき〕
- to be truthful
【副】
1. actually〔【類】in fact ; really〕
2. frankly
3. really〔【用法】文全体を修飾する。付加的に用いて真実性を強調する。結果的にかえって怪しさが増すことも多い。〕
実のない
【形】
1. washy（話・文体｛ぶんたい｝などが）
2. wishy-washy〈話・非難〉（話・文体｛ぶんたい｝などが）
実のない約束

fine words
実のならない
【形】
1. fruitless（植物｛しょくぶつ｝が）〔【類】barren〕
2. infructuous
3. sterile（植物｛しょくぶつ｝が）
4. unfruitful
実のなる木
- a food-producing tree
- fruiter
実の兄弟
- a biological brother
- blood brother
- brother-german〔【複】brothers-german〕
実の妹

sister by blood
実の姉妹
- a biological sister
- full sisters

実の娘
- biological daughter〔【参考】adopted daughter（養女｛ようじょ｝）〕
- legal daughter
実の子

biological child [kid]〔養子(adopted child)に対する言葉〕
実の子ども

birth child
実の子どもがいない

not have any children of one's own（主語｛しゅご｝に）
実の家族

birth family
実の息子
- legal son
- one's own son
実の母

real mother〔【対】foster mother〕
実の母親
- biological mother〔【参考】surrogate mother◆【略】BM〕
- real mother〔【対】foster mother〕
実の母親の殺害を企てたとの嫌疑がかかる

be suspected of conspiring to kill one's own mother
実の父
- my own father
- one's own father〔生物学的｛せいぶつがくてき｝な父親｛ちちおや｝〕

実の父親
- biological father〔【略】BF〕
- birth dad
実の親
- birth [biological] parents
- one's real father
- one's real parent
実の親子ではない

be not one's own parent
実も蓋もない

→ 身も蓋もない
実をたわわにつけた木

tree heavy with fruit
実をつけた
【形】
実をつけている

in fruit
実をつける
produce berries
【自動】
実を付けない

produce no fruit
実を結ばずに終わる

die [wither] on the vine

実を結ばせる
【他動】
1. fructify（～に）
2. fruit（～に）
実を結ばない
- come up dry（捜査｛そうさ｝や調査｛ちょうさ｝が）
- die [wither] on the vine
- end in vain
- yield nothing
【形】
1. abortive（試み・計画｛けいかく｝などが）
2. acarpous《植物》
3. barren（植物｛しょくぶつ｝が）
4. unfruitful
実を結ばない努力

a sterile effort
実を結ばない木

tree past bearing（樹齢｛じゅれい｝が高く）
実を結ばなかった努力

an abortive effort
実を結び始める

go [run] to seed《植物》
実を結び続ける

continue bearing fruit
実を結ぶ
- bear [produce] fruit（植物｛しょくぶつ｝が）
- bear [produce] fruit（努力｛どりょく｝・苦労｛くろう｝などが）
- bear [produce] fruit（アイデア・計画｛けいかく｝などが）
- bring forth fruit
- come to fruition（植物｛しょくぶつ｝が）
- come to fruition（努力｛どりょく｝・苦労｛くろう｝などが）
- come to fruition（アイデア・計画｛けいかく｝などが）
- pay dividends（将来｛しょうらい｝）〔【同】yield dividends〕
- prove fruitful
- yield dividends（将来｛しょうらい｝）〔【同】pay dividends〕
- yield results
【形】
【自動】
1. fructify
2. fruit
実を結ぶこと
- bearing
- fruition《植物》

12345678...512

実を英語で

実の検索結果

実

実を含む検索結果一覧

実がつく

実がよくなる

実が大きい

実が小さい内にしおれて落ちてしまうこと

実が成り過ぎる

実となる

実の

実のある

実のある交渉

実のある交渉に入る

実のしまった果物

実のところ

実のない

実のない約束

実のならない

実のなる木

実の兄弟

実の妹

実の姉妹

実の娘

実の子

実の子ども

実の子どもがいない

実の家族

実の息子

実の母

実の母親

実の母親の殺害を企てたとの嫌疑がかかる

実の父

実の父親

実の親

実の親子ではない

実も蓋もない

実をたわわにつけた木

実をつけた

実をつけている

実をつける

実を付けない

実を結ばずに終わる

実を結ばせる

実を結ばない

実を結ばない努力

実を結ばない木

実を結ばなかった努力

実を結び始める

実を結び続ける

実を結ぶ

実を結ぶこと