「壇」の英訳・英語表現

壇の検索結果	286件検索結果一覧を見る

壇
- footpace
- platform（物を置くための板などで組んだ）
- tribune（周囲｛しゅうい｝より高い位置｛いち｝にある）〔可算｛かさん｝◆【語源】ラテン語のtribunal（裁判官席｛さいばんかんせき｝、演壇｛えんだん｝）が、イタリア語tribunaなどを経由｛けいゆ｝して、英語｛えいご｝に入ったもの。英語｛えいご｝のtribunal（法廷｛ほうてい｝）と同語源｛どうごげん｝。〕

壇を含む検索結果一覧

該当件数 : 286件

（人）をやじって降壇させる

hoot someone down
一段高い壇

raised platform
聖壇

sacred altar
金壇市
【地名】
閲兵式の壇

reviewing platform
高い壇

raised platform
壇上から演説する

speak from the public platform
壇上から話をする
【自動】
壇上でスピーチをする

make [give, deliver] a speech at the podium

壇上に上がる

come to the stage
～から土壇場になって電話がかかってくる

get [receive] a last-minute phone call from
～しようと土壇場で頑張る

make last-ditch effort to
～するために土壇場で努力する

make a last-minute effort to
～と同じく壇上で話をする

share a speaking platform with
～に対し土壇場の修正を入れる

make a few last-minute amendments to
～に対する土壇場の修正

last-minute amendment to
～の祭壇で礼拝する

worship at the altar of
～を土壇場でキャンセルする

cancel ~ at the last minute
～を巡り長期間にわたった険悪な紛争を土壇場の合意に持ち込む

reach the eleventh-hour deal in the long-festering dispute over

（人）による～についての独壇場に終止符を打つ

break someone's monopoly on
（人）のバラの花壇を台無しにする

wreck someone's rose beds
（人）を土壇場で負かす

pip someone at the post
2連ついたて祭壇画

diptych〔【参考】triptych ; polyptych〕
3連の祭壇画

triptych
＿年間教壇に立った後に

after __ years of teaching
いけにえの祭壇

a sacrificial altar
かつては大学で教壇に立っていた

used to be a teacher in a college
さまざまな学校で教壇に立つ

work in various positions as a schoolteacher
さんぜんと光り輝く祭壇

a radiant shrine

その大学の機械工学部で教壇に立つことになる

join the faculty of the Mechanical Engineering Department at the university
その学校で長年教壇に立つ

teach in the school for many years
で教壇に立つ
- teach at（学校｛がっこう｝など）
- teach in（学校｛がっこう｝・教室｛きょうしつ｝など）
で教壇に立つことになる

join the faculty at [of]（大学｛だいがく｝・専門学校｛せんもんがっこう｝など）
ひな壇式庭園

terraced garden
ほとんど土壇場で

almost at the last moment
もうせん花壇

carpet bed〔カーペット（じゅうたん）が敷｛し｝き詰｛つ｝められているように見える花壇｛かだん｝〕
ろうそくで照らされた祭壇

a candlelit shrine
イタリア語で壇上から話す

speak from the stage in Italian
オランダ語で壇上から話す

speak from the stage in Dutch

ギリギリの土壇場で

at the last possible moment
ゲーム終了直前の土壇場で決めたゴール

goal in the last minutes of the game

123456

壇を英語で

壇の検索結果

壇

壇を含む検索結果一覧

（人）をやじって降壇させる

一段高い壇

聖壇

金壇市

閲兵式の壇

高い壇

壇上から演説する

壇上から話をする

壇上でスピーチをする

壇上に上がる

～から土壇場になって電話がかかってくる

～しようと土壇場で頑張る

～するために土壇場で努力する

～と同じく壇上で話をする

～に対し土壇場の修正を入れる

～に対する土壇場の修正

～の祭壇で礼拝する

～を土壇場でキャンセルする

～を巡り長期間にわたった険悪な紛争を土壇場の合意に持ち込む

（人）による～についての独壇場に終止符を打つ

（人）のバラの花壇を台無しにする

（人）を土壇場で負かす

2連ついたて祭壇画

3連の祭壇画

＿年間教壇に立った後に

いけにえの祭壇

かつては大学で教壇に立っていた

さまざまな学校で教壇に立つ

さんぜんと光り輝く祭壇

その大学の機械工学部で教壇に立つことになる

その学校で長年教壇に立つ

で教壇に立つ

で教壇に立つことになる

ひな壇式庭園

ほとんど土壇場で

もうせん花壇

ろうそくで照らされた祭壇

イタリア語で壇上から話す

オランダ語で壇上から話す

ギリギリの土壇場で

ゲーム終了直前の土壇場で決めたゴール