傑を含む英語表現
傑の検索結果 |
153件 検索結果一覧を見る |
|---|
傑を含む検索結果一覧
該当件数 : 153件
-
偉傑瑞典
【国名】
-
奇傑ゾロ
-
快傑ダルド
-
傑作
- chef doeuvre
- chef-d'oeuvre〈フランス語〉〔可算｛かさん｝◆【同】chief piece of work〕
- distinguished piece
- fine work of art（芸術｛げいじゅつ｝の）
- piece de resistance〈フランス語〉〔【複】pieces de resistance◆【語源】英語｛えいご｝に直訳｛ちょくやく｝すると、piece of resistance（抵抗｛ていこう｝の一品｛いっぴん｝）。食事｛しょくじ｝について「これを食べれば飢餓｛きが｝に負けず元気｛げんき｝が出る・腹｛はら｝持｛も｝ちがいい・メインの料理｛りょうり｝」。芸術｛げいじゅつ｝などについて「時の流れに耐｛た｝える（左右｛さゆう｝されない）名作｛めいさく｝」。「時流｛じりゅう｝に抵抗｛ていこう｝・既存｛きそん｝の価値観｛かちかん｝に抵抗｛ていこう｝」など、多少｛たしょう｝ニュアンスの異｛こと｝なる解釈｛かいしゃく｝もある。◆フランス語としての表記｛ひょうき｝では、1個目｛こめ｝のeに重｛じゅう｝アクセント、4個目｛こめ｝のeに鋭アクセントが付く。〕
- real winner〈俗〉〔皮肉｛ひにく｝な意味｛いみ｝での「真の勝利者｛しょうり しゃ｝・こいつは傑作｛けっさく｝だ」。真意｛しんい｝は「愚の骨頂｛こっちょう｝」。〕
- showpiece（展示｛てんじ｝されるような）
- tour de force〈フランス語〉（芸術作品｛げいじゅつ さくひん｝の）
-
傑作と絶賛される
be acclaimed as a masterpiece
-
傑作なジョーク
pisser〈卑〉
-
傑作の
【形】- classic（芸術作品｛げいじゅつ さくひん｝が）
-
傑作をやらかす
-
傑作を書く
-
傑作を生み出す
- create a masterpiece
- turn out a masterpiece
-
傑作シリーズの続編
-
傑作ベストセラー
-
傑作映画
-
傑作選
-
傑出
-
傑出した
of the first magnitude
【形】- outstanding（同種｛どうしゅ｝のものと比較｛ひかく｝して）
- paramount〈文〉
- pre-eminent（同分野｛どうぶんや｝の他者｛たしゃ｝よりも優秀性｛ゆうしゅうせい｝・重要性｛じゅうようせい｝・権力｛けんりょく｝などの点で）
- sovereign（効果｛こうか｝などが）
- splendent
- standout
- up-front〈話〉
-
傑出したスポーツ選手
-
傑出したボランティア精神に対する賞を受賞する
-
傑出したレスラー
-
傑出した人
standout〈話〉〔可算｛かさん｝〕
-
傑出した会議プログラム
-
傑出した個人の業績
-
傑出した公権力
bully pulpit（大衆｛たいしゅう｝を説得｛せっとく｝できる）〔【語源】ルーズベルト大統領｛だいとうりょう｝がアメリカ大統領職｛だいとうりょう しょく｝を指してこう呼｛よ｝んだことから。高い公的権力｛こうてき けんりょく｝があれば自分｛じぶん｝の政治的｛せいじ てき｝な考えを大衆｛たいしゅう｝に容易｛ようい｝に伝えられることを意味｛いみ｝する。bullyは「優｛すぐ｝れている」という意味｛いみ｝の形容詞｛けいようし｝。〕
-
傑出した功績を評価する
-
傑出した医師
-
傑出した実績を示す者に報いる
-
傑出した思考力
-
傑出した成果を成し遂げる
-
傑出した成績を示す者に報いる
-
傑出した技術的パフォーマンス
-
傑出した投資実績
-
傑出した指導者
-
傑出した教師である
-
傑出した教皇
-
傑出した業績を示す者に報いる
-
傑出した業績を評価する
-
傑出した演奏者
＊ データの転載は禁じられています。