"sooner or later"を含む英語表現
"sooner or later"の検索結果 |
17件 検索結果一覧を見る |
|---|
"sooner or later"を含む検索結果一覧
該当件数 : 17件
-
sooner or later
いつかは、遅｛おそ｝かれ早かれ
・I have to get this work done sooner or later. : 遅｛おそ｝かれ早かれこの仕事｛しごと｝をやらなければならない。
・You'll find out sooner or later anyway. : どうせじきに分かることです。
-
happen sooner or later
遅｛おそ｝かれ速かれ起きる
-
lead sooner or later to
遅｛おそ｝かれ早かれ～をもたらす［引き起こす］
-
bound to happen sooner or later
《be ～》いずれは［遅｛おそ｝かれ早かれ］起きることだ
【表現パターン】bound to happen eventually [sooner or later]
-
bound to surface sooner or later
《be ～》〔秘密｛ひみつ｝などが〕いずれは［遅｛おそ｝かれ早かれ］ばれる［明るみに出る］運命｛うんめい｝にある
【表現パターン】bound to surface eventually [sooner or later]
-
fall upon someone sooner or later
遅｛おそ｝かれ早かれ（人）を襲｛おそ｝う
-
have to happen sooner or later
（どのみち）いつかは［遅｛おそ｝かれ早かれ］起きることである
-
bound to hear ~ sooner or later
《be ～》遅｛おそ｝かれ早かれ必ず～を耳にする
-
catch up to ~ sooner or later
早晩｛そうばん｝［いつかは・遅｛おそ｝かれ早かれ］～に追い付く
-
dig one's own grave sooner or later
遅｛おそ｝かれ早かれ墓穴｛ぼけつ｝を掘｛ほ｝る
-
face up to ~ sooner or later
いつかは［遅｛おそ｝かれ早かれ］～に直面｛ちょくめん｝する
-
have got to go sooner or later
いつかは［遅｛おそ｝かれ早かれ］死ぬ運命｛うんめい｝である［去らなくてはならない］
-
need to be done sooner or later
〔主語｛しゅご｝の事柄｛ことがら｝は〕いつかは［遅｛おそ｝かれ早かれ］やる必要｛ひつよう｝がある
-
will find out ~ sooner or later
いつかは［遅｛おそ｝かれ早かれ］～を見抜｛みぬ｝く［に気付｛きづ｝く・の真相｛しんそう｝を知ることになる］だろう
-
corrupt the spirit of someone sooner or later
遅｛おそ｝かれ早かれ（人）の精神｛せいしん｝を駄目｛だめ｝にする［堕落｛だらく｝させる］
-
going to have to happen sooner or later
《be ～》遅｛おそ｝かれ早かれ発生｛はっせい｝せざるを得｛え｝ない（ことになる）、いつかは起きる（ことである）
-
suppose ~ has to happen sooner or later
いずれ［いつか］～が起こるのは避｛さ｝けられないことだと思う［考える］