預けるの英訳

預けるの検索結果	110件検索結果一覧を見る

預ける
【他動】
1. bank（銀行｛ぎんこう｝に金を）
2. charge（～に…を）
3. check（乗客｛じょうきゃく｝が荷物｛にもつ｝を）〔同じ飛行機｛ひこうき｝やバスなどの貨物室｛かもつしつ｝に入れるために。〕
4. deposit（貴重品｛きちょうひん｝などを人に）
5. entrust（人を信用｛しんよう｝して大事｛だいじ｝な物・ペットなどを）
6. give（人に物を）
7. leave（～を）
8. lodge（～を）
【句動】
1. farm out（幼児｛ようじ｝を）
2. put in

預けるを含む検索結果一覧

該当件数 : 110件

預けること

lodgment
預けるもの

depositor〔可算｛かさん｝〕
～にげたを預ける

leave any decision up to
～に命を預ける

commit oneself to
～に担保を預ける

deposit a security with
～に書類を預ける

leave the papers with
～に自分の体を預ける

push one's body against
～に自分の将来を預ける

bank one's future on
～に貴重品を預ける

deposit valuables with

～に預ける
- entrust to
- leave in trust with
～の上に頭を預ける

rest one's head on
～まで荷物を預ける

book baggage to
～を倉庫に預ける

put ~ in store [storage]
～を描写した絵を（人）に預ける

entrust someone with one's painting of
～を第三者に預ける

entrust ~ to a third party
～を質屋に預ける

hock ~ at a pawn shop
～を預託機関に預ける

put ~ in a depository《金融》
～を（人）に預ける
- give someone in charge to
- put [place] ~ under someone's charge
- put ~ into someone's hands
（人）に下駄を預ける
- leave a matter in someone's hands
- leave an affair to

（人）に命を預ける
- entrust someone with one's life
- put one's life in someone's hands
- trust someone with one's life
（人）に子どもを預ける
- leave a child in someone's care [hands]
- leave a child in the care of
（人）に心を預ける

trust someone with one's heart
（人）に金を預ける

trust someone with money
（人）に～を預ける
- leave [put] ~ in someone's trust
- put ~ in someone's charge
- trust someone with
（人）の所有物を倉庫に預ける

put [place] someone's belongings in storage
（人）の胸に自分の頭を預ける

lean one's head on someone's chest
（人）の胸に身体を預ける

lie on someone's chest
（人）の胸に頭を預ける

rest one's head on someone's chest
（人）を施設に預ける

put someone into an institution

（人）を車で送ってデイケアに預ける

drop someone off at day care
＿ドルを銀行に預ける

put $__ in one's bank account
AにBの遺産を預ける
- entrust A with B's legacy
- entrust A with the legacy of B
AにBを預ける

entrust A with B
AをBに預ける

leave A with B
Bを信じてAを預ける

trust A to B
お金を～に預ける

trust the money to
その子どもを（人）に預ける

leave the kid with
よその家に預ける
【句動】
スペアーキーを近所の人に預ける

leave a set of spare keys with one's neighbor

スペアーキーを（人）に預ける

leave a spare key with
ペットを預ける

board one's pet
ホテルの金庫に貴重品を預ける

deposit valuables in the hotel safe
リクライニングチェアに体を預ける

lie in a recliner chair
一定額の金を預ける

deposit a certain amount of money
上着を預ける

check one's coat
下駄を預ける

be tossed in the lap of
保税倉庫に預ける
【他動】
1. bond（～を）
2. warehouse（～を）
保証金を預託銀行に預ける

keep security deposits in a depository bank

123

預けるを英語で

預けるの検索結果

預ける

預けるを含む検索結果一覧

預けること

預けるもの

～にげたを預ける

～に命を預ける

～に担保を預ける

～に書類を預ける

～に自分の体を預ける

～に自分の将来を預ける

～に貴重品を預ける

～に預ける

～の上に頭を預ける

～まで荷物を預ける

～を倉庫に預ける

～を描写した絵を（人）に預ける

～を第三者に預ける

～を質屋に預ける

～を預託機関に預ける

～を（人）に預ける

（人）に下駄を預ける

（人）に命を預ける

（人）に子どもを預ける

（人）に心を預ける

（人）に金を預ける

（人）に～を預ける

（人）の所有物を倉庫に預ける

（人）の胸に自分の頭を預ける

（人）の胸に身体を預ける

（人）の胸に頭を預ける

（人）を施設に預ける

（人）を車で送ってデイケアに預ける

＿ドルを銀行に預ける

AにBの遺産を預ける

AにBを預ける

AをBに預ける

Bを信じてAを預ける

お金を～に預ける

その子どもを（人）に預ける

よその家に預ける

スペアーキーを近所の人に預ける

スペアーキーを（人）に預ける

ペットを預ける

ホテルの金庫に貴重品を預ける

リクライニングチェアに体を預ける

一定額の金を預ける

上着を預ける

下駄を預ける

保税倉庫に預ける

保証金を預託銀行に預ける