「無垢」の英訳・英語表現

無垢の検索結果	28件検索結果一覧を見る

無垢を含む検索結果一覧

該当件数 : 28件

無垢であること

purity（人や心が）
無垢な子ども

an innocent child
無垢な子どもたち

innocent kids
無垢な少女

innocent girl
無垢な時代

a time of innocence
無垢な様子

an air of innocence
無垢に
【副】
無垢の
【形】
（人）の無垢な気持ちを踏みにじる

trample someone's innocent feelings
（人）の無垢な笑顔が好きである

like someone's innocent smile
子どもたちがいかに無垢で純粋であるか

how kids are so innocent and pure
子ども時代の無垢

childhood innocence
屈託のない無垢な子ども時代に思いをはせる

think back to carefree ignorance of one's childhood
白バラのような純粋無垢

the white rose of virginity
純潔無垢を表す

suggest virginal innocence
純真無垢

tabula rasa〈ラテン語〉
純真無垢さ

genuineness（人の）
純真無垢な

as innocent as a lamb（小羊｛こひつじ｝のように）
純真無垢な愛情

an innocent affection
純粋無垢なふりをする
- pretend to be innocent（事実｛じじつ｝などを知っているのに）
- put on an innocent air（事実｛じじつ｝などを知っているのに）
白無垢を着て

dressed in white
金無垢の

of solid gold