本意を含む英語表現
本意の検索結果 |
89件 検索結果一覧を見る |
|---|
本意を含む検索結果一覧
該当件数 : 89件
-
本意が伝わらない
-
～という質問を本意ではないがしない訳にはいかない
-
（人）の本意を曲解する
-
政策本意の存在
-
明らかに自分本意な
-
私事本意
-
私事本意の人
-
本意匠
-
～を不本意ながら受け入れる
-
（人）の行動が不本意であったこと
involuntariness of someone's action
-
（人）を不本意ながら尊敬する
-
〔that以下〕という不本意な結論に達する
-
ある状況に不本意ながらも引きずり込まれる
-
かなり不本意だが
with considerable reluctance
-
不当な措置に不本意ながら従う
-
不本意
-
不本意である
-
不本意であること
-
不本意な
【形】- involuntary（自分｛じぶん｝が望んでいることではなく）
- unwilling（行為｛こうい｝が）
-
不本意ながら
【副】- begrudgingly（承諾｛しょうだく｝・同意｛どうい｝・行動｛こうどう｝などが）〔【形】begrudging◆【動】begrudge〕
- reluctantly（同意｛どうい｝・応諾｛おうだく｝・行動｛こうどう｝などが）
-
不本意ながらの
【形】- begrudging（承諾｛しょうだく｝・同意｛どうい｝・行動｛こうどう｝などが）〔【副】begrudgingly◆【動】begrudge〕
-
不本意ながらも
against someone's will（行為｛こうい｝などが）
-
不本意ながらも他よりはましな
【形】
-
不本意ながら予定を延期する
-
不本意ながら合意する
-
不本意ながら同意する
- give one's unwilling consent
- reluctantly agree（提案｛ていあん｝・意見｛いけん｝などに）
-
不本意ながら引退をもくろむ
-
不本意ながら承知する
-
不本意ながら承諾する
- give one's unwilling consent
- reluctantly agree（提案｛ていあん｝・意見｛いけん｝などに）
-
不本意ながら早めに～を中座する
-
不本意ながら職場を去る
-
不本意ながら賛同する
-
不本意ながら辞職する
-
不本意ながら高く評価すること
grudging respect〔ライバルや、人間的｛にんげん てき｝に好きになれない相手｛あいて｝などに関して。心の一部｛いちぶ｝では「この人を尊敬｛そんけい｝したくない」と感じるが、その人の言動｛げんどう｝や仕事｛しごと｝が立派｛りっぱ｝で、自然｛しぜん｝に敬意｛けいい｝が湧｛わ｝く場合｛ばあい｝。〕
-
不本意ながら～を尊敬する
-
不本意なサービス
-
不本意なシーズン
a disappointing season《スポーツ》
-
不本意なスキンシップ
-
不本意なパート労働者
involuntary part-timer（フルタイムで働きたいと思っている）
-
不本意な削減
-
不本意な口調で
-
不本意な口調でしゃべる
-
不本意な口調で答える
＊ データの転載は禁じられています。