揚げるの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

揚げるの検索結果	99件検索結果一覧を見る

揚げる
【他動】
1. cook（熱を用いて食材｛しょくざい｝を）
2. fly（たこ(kite)を）
3. hoist（旗｛はた｝・帆｛ほ｝などを）
4. upraise
【句他動】
【句動】

揚げるを含む検索結果一覧

該当件数 : 99件

揚げる前の
【形】
～がきつね色になりカリカリとするまで揚げる

fry ~ until it turns golden and is crisp
～をきつね色になるまで揚げる

deep-fry ~ until golden (brown)
～をやわらかくなるまで油で揚げる

fry ~ in oil until soft
～をカラッと揚げる

fry ~ to a crisp
～をジュージューに揚げる

fry ~ to a frizzle
～を丸ごと揚げる

cook ~ whole
～を少しずつ熱い油で揚げる

fry ~ in hot oil in small batches
～を岸に打ち揚げる

wash ~ ashore

～を陸に揚げる

put [set] ~ ashore
（人）の勝ちと軍配を揚げる

acclaim someone victor
いかりを巻き揚げる

heave up the anchor
いかりを揚げる
- raise the anchor（船などの）
- weigh anchor（船が）
【自動】
たこを揚げる

fly a kite
たっぷりの油でカツを揚げる

deep-fry a cutlet
たっぷりの油で魚を揚げる

deep-fry a fish
たっぷりの油で～を揚げる
【他動】
カラッと揚げる

fry [deep-fry] until crisp
カリカリに揚げる
【他動】

ジュージューと揚げる
【他動】
ナスを揚げる

fry eggplant
フライパンで揚げる
【他動】
フライパンで～を揚げる

fry ~ in the frying pan
ランプを高く揚げる

hoist a lamp
名を揚げる

→ 名を上げる
国旗を揚げる
- display a national flag
- hoist a national flag
夕食用に魚を揚げる

fry fish for dinner
家の屋根に上って旗を揚げる

climb to the roof of the house to raise a flag
密閉調理器で～を揚げる

cook ~ in a hermetically sealed cooker

少量の油で揚げる
【他動】
州の旗を合衆国の国旗と1本の揚げ綱に並べて揚げる

fly the flag of State on the same halyard with the flag of the United States
帆を揚げる
- hoist (a) sail
- lift a sail
- put up sail
- raise the sails（船の乗組員｛のりくみいん｝が）
- spread sail
旗をポールの一番上まで揚げる

hoist a flag to the peak

＊データの転載は禁じられています。