急上昇の英訳

急上昇の検索結果	129件検索結果一覧を見る

急上昇
- boom（人気｛にんき｝などの）
- a huge rise（価値｛かち｝などの）
- jump
- rapid hike（物価｛ぶっか｝などの）
- rapid uplift
- sudden elevation
- surge
- upspin
- zoom

急上昇を含む検索結果一覧

該当件数 : 129件

急上昇させる
【他動】
1. jump（数量｛すうりょう｝・金額｛きんがく｝などを）
2. zoom（飛行機｛ひこうき｝を）
【句他動】
【句動】
急上昇した物価

boom price
急上昇して2位になる

climb up to the second place
急上昇して3位になる

climb up to the third place
急上昇して＿位になる

climb up to the __th place
急上昇している人口

surging population
急上昇している評判

burgeoning reputation
急上昇する
- appreciate sharply（通貨価値｛つうかかち｝などが）
- ascend rapidly
- go ballistic〈話〉
- make a steep ascent
- rise sharply
- rise suddenly
- rocket ahead
- rocket up
- shoot through the roof
- soar into the stratosphere
- soar skyward
- spike upward
- spiral upward（らせん状｛じょう｝に）
【句動】
1. shoot up
2. zoom up（飛行機｛ひこうき｝などが）
【句自動】
【形】
1. soaring
2. spiraling（物価｛ぶっか｝・費用｛ひよう｝などが）
3. surging〔価格｛かかく｝など〕
4. surging〔人気｛にんき｝など〕
【自動】
1. explode（株価｛かぶか｝などが）
2. jump（数量｛すうりょう｝・金額｛きんがく｝などが）
3. leap
4. rocket（ロケットのように）
5. spike
6. surge（価格｛かかく｝などが）
7. surge（人気｛にんき｝などが）
8. zoom
急上昇するインフレインフレ

soaring inflation

急上昇するインフレ率

skyrocketing inflation rate
急上昇するコスト

rocketing [soaring] cost
急上昇する価格
- rocketing [soaring] cost
- rocketing prices
急上昇する消費者物価指数

a skyrocketing consumer price index〔【略】skyrocketing CPI〕
急上昇する温度

soaring temperature
急上昇する物価

spiraling prices
急上昇する経費

spiraling expense
急上昇の人気

surging popularity
急上昇を引き起こす

cause a spike
急上昇を続ける家賃

skyrocketing rent

急上昇を続ける消費者物価指数

a skyrocketing consumer price index〔【略】skyrocketing CPI〕
急上昇反転飛行

wingover《航空》
急上昇攻撃

zoom attack
急上昇旋回

steep climbing turn
急上昇期

takeoff period
～がかなり急上昇する

experience a significant spike in
～が急上昇する

there is a sudden surge in
～に連動して急上昇する

rise sharply in tandem with
～のコストの急上昇

sharp increase in the cost of
～のトップに急上昇する

rocket to the top of

～の人気の急上昇

explosion in popularity of
～の価格の急上昇

surge in the price of
～の価格を急上昇させる

sharply raise the prices of
～の後に時間外取引で急上昇する

jump in after-hours trading following（株価｛かぶか｝などが）
～の急上昇

sharp rise in
～の急上昇が原因で

due to a sharp increase in
～の急上昇につながる

lead to a jump in
～の急上昇によって

due to a sharp increase in
～の急上昇をもたらす

lead to a jump in
～の急上昇を引き起こす

provoke a surge in

～の急上昇を抑える

slow the rapid increase in
～の最高位に急上昇する

rocket to the top of
～の発生率の急上昇

a rapid increase [rise] in the incidence of
～の費用の急上昇

sharp increase in the cost of
～へと急上昇する

race up to
～まで＿％急上昇する

surge __% to
～まで急上昇する
- soar to（温度｛おんど｝などが）
- soar to（価格｛かかく｝・価値｛かち｝などが）
- surge to（価格｛かかく｝などが）
～を受けて時間外取引で急上昇する

jump in after-hours trading following（株価｛かぶか｝などが）
2桁の成長率で急上昇する

zoom along at double-digit growth rates

123

急上昇を英語で

急上昇の検索結果

急上昇

急上昇を含む検索結果一覧

急上昇させる

急上昇した物価

急上昇して2位になる

急上昇して3位になる

急上昇して＿位になる

急上昇している人口

急上昇している評判

急上昇する

急上昇するインフレインフレ

急上昇するインフレ率

急上昇するコスト

急上昇する価格

急上昇する消費者物価指数

急上昇する温度

急上昇する物価

急上昇する経費

急上昇の人気

急上昇を引き起こす

急上昇を続ける家賃

急上昇を続ける消費者物価指数

急上昇反転飛行

急上昇攻撃

急上昇旋回

急上昇期

～がかなり急上昇する

～が急上昇する

～に連動して急上昇する

～のコストの急上昇

～のトップに急上昇する

～の人気の急上昇

～の価格の急上昇

～の価格を急上昇させる

～の後に時間外取引で急上昇する

～の急上昇

～の急上昇が原因で

～の急上昇につながる

～の急上昇によって

～の急上昇をもたらす

～の急上昇を引き起こす

～の急上昇を抑える

～の最高位に急上昇する

～の発生率の急上昇

～の費用の急上昇

～へと急上昇する

～まで＿％急上昇する

～まで急上昇する

～を受けて時間外取引で急上昇する

2桁の成長率で急上昇する