大道の英訳

大道の検索結果	26件検索結果一覧を見る

大道を含む検索結果一覧

該当件数 : 26件

大道ゲーム

hanky-pank〈米俗〉（お祭りなどで行われる）
大道似顔絵師

sidewalk artist〈米〉
大道商人
- pavement pusher
- pitchman〈米話〉
- street seller〔文脈｛ぶんみゃく｝によっては、麻薬｛まやく｝などの密売人｛みつばいにん｝を指す。〕
大道画家

sidewalk artist〈米〉（道路｛どうろ｝に絵を描｛か／えが｝く）〔歩道｛ほどう｝などに色チョークで絵を描｛えが｝き、見物｛けんぶつ｝する通行客｛つうこうきゃく｝からお金をもらう画家｛がか｝。〕
大道絵かき

screever〈主に英〉
政治家としての大道を歩く

walk a broad highway as a politician
大道具
- large props
- set piece（舞台上｛ぶたいじょう｝の独立｛どくりつ｝した）
大道具さん
- carps〈米俗〉
- stage carpenter〈米俗〉
大道具の主要部分を成す

make up the main part of a set
大道具・美術担当

construction coordinator〔大道具｛おおどうぐ｝や美術｛びじゅつ｝に必要｛ひつよう｝な資材｛しざい｝を調達｛ちょうたつ｝する担当｛たんとう｝のこと〕

大道具・美術担当現場監督

construction foreman
大道具主任

master carpenter（舞台装置｛ぶたいそうち｝などの）
大道具係

flyman（演劇｛えんげき｝の）
大道具方
- carps〈米俗〉
- stage carpenter〈米俗〉
大道具製作の担当者である

be in charge of set building
大道具部屋

scene dock（劇場｛げきじょう｝の）
大道具類

large props
大道芸
- busking〈英話〉〔【同】street performance〕
- street performance〔楽器演奏｛がっきえんそう｝、歌、ダンス、手品｛てじな｝、ジャグリングなどを路上｛ろじょう｝または公共｛こうきょう｝のスペースで行うこと〕
大道芸をする
- busk on the street〈英話〉（通りで）
- perform [do] on the streets
【自動】
大道芸人
- busker〈英話〉〔可算｛かさん｝◆【同】street performer〕
- sideshow artist
- street entertainer
- street performer〔ストリート・パフォーマンスを行う人◆【参考】street performance〕