同居を英語で
同居の検索結果 |
72件 検索結果一覧を見る |
|---|
同居を含む検索結果一覧
該当件数 : 72件
-
同居している友人
-
同居する
- live in the same apartment
- live under one roof
- live under the same roof
- shack up together〈話・通例批判的〉（結婚｛けっこん｝していないカップルなどが）
- share a gaff
【句動】
-
同居する人を探す
-
同居の親族
-
同居三世代
-
同居世帯
-
同居人
-
同居人と一緒に住む
-
同居人と暮らす
-
同居人にプライバシーを与える
-
同居祖父母
-
同居者
housemate〔可算｛かさん｝〕
-
同居魚
-
～と同居する
-
（人）が～と同居している家
-
（人）と半同居する
-
（人）と同居し始める
-
（人）と同居する
-
（人）と同居するために引っ越して来る
【句動】- move in with
-
（人）と同居をする
-
2世帯住宅で同居する
-
きちょうめんな同居人
-
フラットの同居人
flatmate〈英〉〔可算｛かさん｝〕
-
ボーイフレンドと同居している
live with one's boyfriend〔単に事実を述べる言い方。「一時的かもしれないが、その時点では」というニュアンスの場合には、be living with one's boyfriend（彼氏と同棲中だ）と表現される。〕
-
一時的に（人）と同居する
live temporarily with
-
三世代以上同居世帯
multigenerational household（民族的｛みんぞく てき｝・文化的｛ぶんか てき｝・経済的理由｛けいざい てき りゆう｝による）〔【同】extended financial family〕
-
三世代同居世帯
- extended financial family（少ない年金｛ねんきん｝・高い家賃｛やちん｝などの経済的理由｛けいざい てき りゆう｝による）〔【同】multigenerational household〕
- multigenerational household（民族的｛みんぞく てき｝・文化的｛ぶんか てき｝・経済的理由｛けいざい てき りゆう｝による）〔【同】extended financial family〕
-
三世代同居家族
-
不法の同居
-
他人と～で同居する
-
到着して（人）と同居する
-
同じ気持ちでいる同居人
-
喫煙者と同居している非喫煙者
-
夫の親と同居する
-
夫婦とそのどちらかの愛人の3人が同居する世帯
-
子どもたちと同居する
-
子どもと同居していない
-
子どもと同居していない年配の夫婦
-
子どもと同居する
-
彼氏と同居している
live with one's boyfriend〔単に事実を述べる言い方。「一時的かもしれないが、その時点では」というニュアンスの場合には、be living with one's boyfriend（彼氏と同棲中だ）と表現される。〕
-
新しい彼氏と同居している
-
未婚の同居
-
母親と同居している
-
独立した子どもが戻ってきて同居する親
boomerang parents〔健康上｛けんこうじょう｝の理由｛りゆう｝などで、boomerang child, boomerang kidと同居｛どうきょ｝することになった年老｛とし お｝いた親のこと。〕
＊ データの転載は禁じられています。