語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play

勝手の検索結果

353 検索結果一覧を見る
  • 勝手

    liberty(状況{じょうきょう}が許{ゆる}さない)〔通例liberties
    単語帳

勝手を含む検索結果一覧

該当件数 : 353件
  • 勝手が違う

    be not in someone's line
    単語帳
  • 勝手が違って

    単語帳
  • 勝手し放題である

    単語帳
  • 勝手

    【形】
    1. arbitrary(個人{こじん}の)
    2. audacious(礼儀{れいぎ}をわきまえずに)
    単語帳
  • 勝手ながら~する

    take the liberty of
    単語帳
  • 勝手ながら~を訂正する

    単語帳
  • 勝手なことばかり言う

    単語帳
  • 勝手なことをする

    単語帳
  • 勝手なまねをする

    単語帳
  • 勝手な代弁

    behalfism〔何の権利{けんり}もなく、特定{とくてい}の集団{しゅうだん}に代わって意見{いけん}を述{の}べたり文章{ぶんしょう}を書いたりすること。〕
    単語帳
  • 勝手な単独行動を取る

    go off on one's own
    単語帳
  • 勝手な基準

    単語帳
  • 勝手な思い込み

    単語帳
  • 勝手な思い込みで

    単語帳
  • 勝手な自己満足

    ego trip〈話〉
    単語帳
  • 勝手な行動をする

    get out of line
    単語帳
  • 勝手な行動を取る

    go off by oneself
    単語帳
  • 勝手な規定

    単語帳
  • 勝手な解釈で~を演奏する

    【他動】
      overperform(楽譜{がくふ}を無視{むし}して)
    単語帳
  • 勝手な選択

    arbitrary choice(個人{こじん}の)
    単語帳
  • 勝手な選挙区改定

    • gerrymander〔不可算{ふかさん}【語源】米国{べいこく}で1812年にマサチューセッツ知事{ちじ}E.Gerryが自分{じぶん}に有利{ゆうり}になるように決めた選挙区画{せんきょ くかく}の形が火トカゲ(salamander)に似{に}ていたところから、gerry + salamandergerrymanderとなった。〕
    • gerrymandering〔不可算{ふかさん}【語源】米国{べいこく}で1812年にマサチューセッツ知事{ちじ}E.Gerryが自分{じぶん}に有利{ゆうり}になるように決めた選挙区画{せんきょ くかく}の形が火トカゲ(salamander)に似{に}ていたところから、gerry + salamandergerrymanderとなった。〕
    単語帳
  • 勝手


    【副】
      arbitrarily
    単語帳
  • 勝手にうろうろする

    wander around by oneself(幼児{ようじ}・ペットなどが)
    単語帳
  • 勝手にしなさい

    please oneself(命令文{めいれいぶん}で)
    単語帳
  • 勝手にしやがれ

    【映画】
      Breathless〔原題"A bout de souffle"のゴダール監督によるフランス映画(1960年)。トリュフォーが原案を作りゴダールがシナリオを書いたもので、警官を殺して逃れるジャン・ポール・ベルモンド扮する悪党とアメリカ娘の物語で、ヌーベル・バーグの代表作とされる。〕
    単語帳
  • 勝手にしろ

    単語帳
  • 勝手にしろ

    over my dead body【直訳】私の死骸{しがい}を乗り越{こ}えて◆インターネット上ではOMDBと略されることがある〕
    単語帳
  • 勝手にする

    単語帳
  • 勝手にちょっかいを出す

    stick one's nose where it doesn't belong
    単語帳
  • 勝手にやっていく

    go on one's own
    単語帳
  • 勝手にやる

    単語帳
  • 勝手にバタンと閉まる

    slam shut on its own(ドアなどが)
    単語帳
  • 勝手に一人でしゃべりまくる

    like to hear oneself talk(聞き手のことを考えずに)
    単語帳
  • 勝手に住みつくこと

    skippering〈俗〉
    単語帳
  • 勝手に作った歌

    made-up song〔ふざけて(遊びとして・浮{う}き浮{う}きして)、適当{てきとう}な歌詞{かし}に適当{てきとう}なメロディーを付けて歌う場合{ばあい}など。〕
    単語帳
  • 勝手に作った言葉

    単語帳
  • 勝手に使う


    【他動】
      collar〈話〉(~を)
    単語帳
  • 勝手に再起動する

    restart on its own(コンピューターなどが)
    単語帳
  • 勝手に再起動を繰り返す

    keep rebooting [restarting] itself [on its own](コンピューターなどが)
    単語帳
  • 勝手に動く

    単語帳
  • 勝手に友達をここに連れて来る

    単語帳
  • 勝手に地獄に落ちる

    単語帳
  • 勝手に売れる製品

    product that sells itself(宣伝{せんでん}などしなくても)
    単語帳
  • 勝手に変更する

    take liberties with(事実{じじつ}・原文{げんぶん}などを)
    単語帳
  • 勝手に思い込む

    単語帳
  • 勝手に押しかける

    invite oneself(招待{しょうたい}されていないのに)
    単語帳
  • 勝手に押し付けてくる

    【形】
      unsolicited(助言{じょげん}・電話{でんわ}・電子{でんし}メールなどが頼{たの}んでもいないのに)
    単語帳
  • 勝手に押し付けられた

    単語帳
  • 勝手に押し付けられた制限

    単語帳
* データの転載は禁じられています。