傾くの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

傾くの検索結果	78件検索結果一覧を見る

傾く
【自動】
1. bank（飛行機｛ひこうき｝や自動車｛じどうしゃ｝が）〔進行方向｛しんこうほうこう｝を変更｛へんこう｝するときに横に傾｛かたむ｝くこと。〕
2. cant
3. careen（船が）
4. heel（主として風下側｛かざしもがわ｝にヨットなどの船が）
5. incline（物が）
6. lean（垂直｛すいちょく｝な位置｛いち｝から）
7. run（好みなどがある方向｛ほうこう｝に）
8. slant
9. splay
10. sway
11. tilt（水平｛すいへい｝から）
12. tip
13. verge（ある方向｛ほうこう｝や状態｛じょうたい｝に）
14. verge〈文〉（日が地平｛ちへい｝に）

傾くを含む検索結果一覧

該当件数 : 78件

傾くこと
- inclining
- reclination〔【動】recline〕
～する方向に傾く

be swayed to
～と同じ方向に傾く

trend in the same direction as（事態｛じたい｝などが）
～に傾く
- lean toward（人の考え・気持｛きも｝ちなどが）
- tilt toward
【動】
【句動】
～に向かってほんの少し傾く

slightly list to
～に向かってより強く傾く

be more heavily swayed toward
～の側にグッと傾く

swing firmly in favor of（世論｛せろん／よろん｝などが）
～の方に傾く

sway toward
～の方に少し傾く

lean slightly toward

～の方に簡単に傾く

be easily swayed toward
～の方へ傾く
【動】
【句動】
～の方向にほんの少し傾く

slightly list to
～の方向に傾く

lean toward（物が）
（人）の考え方に傾く

lean toward someone's way of thinking
〔that以下〕という考えに傾く

come round to thinking that
〔that以下〕という説に傾く

move toward the view that
ガクッと一方に傾く

fall limply to one side（頭が）
一つの方向に急に傾く

lurch in one direction
一方に傾く

be lean to one side（物・身体｛しんたい｝などが）

一方向に傾く

trend in one direction（事態｛じたい｝などが）
一方向に急に傾く

lurch in one direction
下に傾く
【自動】
1. decline（道などが）
2. dip（地面｛じめん｝などが）
保守からリベラルに傾く

lean from conservative to liberal（政治｛せいじ｝などが）
共和党に傾く
【動】
前に傾く

list to the front
前に少し傾く

lean slightly forward
北に傾く

pitch toward the north
危機に向かって急速に傾く

lurch into crisis
反対側に傾く

tilt to the opposite side

右に傾く
- lean to the right
- list to the right
- slant to the right
- tip to the right
右側に傾く

lean to the right side
右舷に傾く

list to starboard
右舷に方向にわずかに傾く

list slightly to starboard
同じ方向に傾く

trend in the same direction（事態｛じたい｝などが）
同一方向に傾く

trend in one direction（事態｛じたい｝などが）
商業的な利益に傾く

tend to be motivated by commercial interests
国際協力に傾く

lean toward international cooperation
壁の方に傾く

lean toward the wall
外側に傾く

tilt outward

多国間主義に傾く

lean toward multilateralism
大きく横に傾く

bank steeply《飛行機・車》
少し右に傾く

lean a little to the right
少し左に傾く

lean a little to the left
左に傾く
- lean to the left
- list to the left
- slant to the left
- tip to the left
左側に傾く

lean to the left side
左右どちらかに傾く

lean to either side [one side or the other]

＊データの転載は禁じられています。