なあの英訳

なあの検索結果	105件検索結果一覧を見る

なあ
【間投】
1. old man [buddy]〔親しい間柄でのよびかけとして用いられる〕
2. say〔呼｛よ｝びかけの言葉｛ことば｝〕

なあを含む検索結果一覧

該当件数 : 105件

～したのになあ
【接続】
～だったらいいなあと思う

would like it if
～だと嫌だなあ。

Don't you just hate it when ~?〔インターネット上ではDYJHIWと略されることがある〕
～に参加できれば良かったのになあと思う

wish that one could have been present at
（人）がしてくれた有用なアドバイスをありがたく思う

appreciate someone's useful advice
（人）に必要なアドバイスをする専門知識がある

have the know-how to provide someone with the advice he needs
あのなあ

hey now〔【用法】相手｛あいて｝の注意｛ちゅうい｝を引いたり、好ましくない言動｛げんどう｝を制止｛せいし｝しようとして。〕
やだなあ
【句動】
【間投】
1. blergh〈俗〉〔気持｛きも｝ち悪さ・嫌悪｛けんお｝・だるさなどの否定的感情｛ひていてきかんじょう｝を表す。◆【類】ew(w)〕
2. bleurgh〈俗〉〔気持｛きも｝ち悪さ・嫌悪｛けんお｝・だるさなどの否定的感情｛ひていてきかんじょう｝を表す。◆【類】ew(w)〕
～するために可能なあらゆる手段を取る

take every available step to

～するために必要かつ適切なあらゆる力を行使できる権限を大統領に与える

authorize the president to use all necessary and appropriate force to
～するために必要なあらゆる人的資源を動員する

mobilize all the human resources necessary to
～するのに必要なあらゆる努力をする

put forth all the effort required to
～するのに必要なあらゆる手段を取る
- take all steps necessary to
- take all steps required to
～するのに必要なあらゆる手段を講じる
- take all steps necessary to
- take all steps required to
- take every measure necessary to
～するのに必要なあらゆる措置を取る
- take all steps necessary to
- take all steps required to
～で法外なあっせん手数料を搾り取る

extract outrageous commissions for
～のしょっぱなから決定的なあやまちを犯す

make a fatal flaw at the very beginning of
～のために必要なあらゆる技術を蓄積する

accumulate all necessary technologies for
～のようなありふれたもの

something as mundane as

～の再発を避けるために（人）に可能なあらゆる努力を求める

require someone to do all he can to avoid the recurrence of
～間に大きなあつれきを引き起こす

cause considerable friction between
（人）が利用可能なあらゆるコミュニケーション手段

every communication channel available to
（人）が熱心なあまりに

in someone's eagerness
（人）が自己啓発セミナーで教えられるようなありとあらゆること

everything someone might get taught at a motivational seminar
（人）に～するのに必要なあらゆる情報を与える

give someone all the information necessary to
（人）の霊的なあかをそぎ落とす

eliminate someone's spiritual rust
（人）の頬にある殴られたようなあと

mark on someone's cheek that indicates someone had been struck
（人）を押しのけるようなあつかましさがある

have the nerve to push someone out of the way
あからさまなあだ名

unflattering nickname

ありがたいようなありがたくないような気持ちでいっぱいである

be filled with mixed blessing
かすかなあざけりの笑い

a faintly derisive smile
こんなあんばいに
- in this way [manner, fashion]
- like this
さげすむようなあざ笑い

scornful derision
すすり泣くようなあえぎ声を上げて

with a gasping whimper
そうかなあ？

I don't think so.〔インターネット上ではIDTSと略されることがある〕

123

英和・和英検索をもっと便利に

なあを英語で

なあの検索結果

なあ

なあを含む検索結果一覧

～したのになあ

～だったらいいなあと思う

～だと嫌だなあ。

～に参加できれば良かったのになあと思う

（人）がしてくれた有用なアドバイスをありがたく思う

（人）に必要なアドバイスをする専門知識がある

あのなあ

やだなあ

～するために可能なあらゆる手段を取る

～するために必要かつ適切なあらゆる力を行使できる権限を大統領に与える

～するために必要なあらゆる人的資源を動員する

～するのに必要なあらゆる努力をする

～するのに必要なあらゆる手段を取る

～するのに必要なあらゆる手段を講じる

～するのに必要なあらゆる措置を取る

～で法外なあっせん手数料を搾り取る

～のしょっぱなから決定的なあやまちを犯す

～のために必要なあらゆる技術を蓄積する

～のようなありふれたもの

～の再発を避けるために（人）に可能なあらゆる努力を求める

～間に大きなあつれきを引き起こす

（人）が利用可能なあらゆるコミュニケーション手段

（人）が熱心なあまりに

（人）が自己啓発セミナーで教えられるようなありとあらゆること

（人）に～するのに必要なあらゆる情報を与える

（人）の霊的なあかをそぎ落とす

（人）の頬にある殴られたようなあと

（人）を押しのけるようなあつかましさがある

あからさまなあだ名

ありがたいようなありがたくないような気持ちでいっぱいである

かすかなあざけりの笑い

こんなあんばいに

さげすむようなあざ笑い

すすり泣くようなあえぎ声を上げて

そうかなあ？