withholdとは
withholdの検索結果 |
139件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
withhold の変化形 | withholds , withholding , withheld |
withhold の意味・使い方・読み方
-
withhold
【他動】- 〔～を〕抑｛おさ｝える、差し控｛ひか｝える、保留｛ほりゅう｝する、引き留｛と｝める
- 与｛あた｝えないでおく
- 〔個人名｛こじん めい｝などの情報｛じょうほう｝を〕伏｛ふ｝せる、公表｛こうひょう｝しない
・His name is withheld under the Juvenile Law. : 彼の名前｛なまえ｝は少年法｛しょうねんほう｝による保護｛ほご｝の下で公表｛こうひょう｝されていない。 - 差し引く、天引｛てんび｝きする、源泉徴収｛げんせん ちょうしゅう｝する
・COMPANY retain the right to withhold from the employee's salary any amount or expense incurred in respect of any damage or loss to COMPANY's property which was due to the employee's negligence. : 《就業規則》従業員｛じゅうぎょういん｝が過失｛かしつ｝によってCOMPANYの資産｛しさん｝を破損｛はそん｝したために生じた費用｛ひよう｝は、COMPANYが従業員｛じゅうぎょういん｝の給与｛きゅうよ｝から差し引くことができる。
・Taxes are withheld from monthly employment income. : 税金｛ぜいきん｝は毎月｛まいつき｝の給料｛きゅうりょう｝から天引｛てんび｝きされる。
- 差し控｛ひか｝える、自制｛じせい｝する
withholdを含む検索結果一覧
該当件数 : 139件
-
withhold ~ from one's family
～を家族｛かぞく｝に知らせない
-
withhold ~ from someone's paycheck
～を（人）の給料｛きゅうりょう｝から天引｛てんび｝きする
-
withhold ~ from wages
～を賃金｛ちんぎん｝から天引｛てんび｝きする
-
withhold $__ in funding
＿ドルの資金｛しきん｝を使わせない［抑｛おさ｝える・保留｛ほりゅう｝する］
-
withhold __ dollars in funding
→ withhold $__ in funding
-
withhold __ doses of
〔薬剤｛やくざい｝など〕の投与｛とうよ｝を＿回控える
-
withhold __% of one's crops from the market
収穫高｛しゅうかく だか｝の＿％を市場｛しじょう｝に出荷｛しゅっか｝せずに抑｛おさ｝える
-
withhold a document
書類｛しょるい｝の提出｛ていしゅつ｝を差し控｛ひか｝える
-
withhold a needed medicine
必要｛ひつよう｝な［とされている］薬を抑｛おさ｝える
-
withhold a personal gift
個人的｛こじん てき｝な贈｛おく｝り物をしない
-
withhold aid in anticipation of
～を期待｛きたい｝して支援｛しえん｝を保留｛ほりゅう｝する
-
withhold aid to
～への支援｛しえん｝を凍結｛とうけつ｝する
-
withhold an award
賞の授与｛じゅよ｝を控｛ひか｝える、賞を授与｛じゅよ｝しない
-
withhold assent
同意｛どうい｝［賛同｛さんどう｝］しない
-
withhold at source
源泉徴収｛げんせん ちょうしゅう｝
-
withhold beneficial care
有益｛ゆうえき｝な治療｛ちりょう｝［ケア］を行わない［差し控｛ひか｝える］
-
withhold child support from
～から養育費｛よういくひ｝を差し引く
-
withhold crucial information
極めて重要｛じゅうよう｝な情報｛じょうほう｝の公表｛こうひょう｝を控｛ひか｝える
【表現パターン】withhold [hold back] crucial information
-
withhold demands
要求｛ようきゅう｝を控｛ひか｝える
-
withhold direct comment on
～について直接論評｛ちょくせつ ろんぴょう｝することを控｛ひか｝える
-
withhold evaluation
評価｛ひょうか｝を控｛ひか｝える
-
withhold exculpatory evidence
無罪｛むざい｝を証明｛しょうめい｝する証拠｛しょうこ｝を開示｛かいじ｝しない
-
withhold expression of
〔感情｛かんじょう｝などを〕表すのを控｛ひか｝える
-
withhold facts
真実｛しんじつ｝を知らせないでおく
-
withhold financial support from
（人）からの資金援助｛しきん えんじょ｝［財政支援｛ざいせい しえん｝］を凍結｛とうけつ｝する
-
withhold fluids from the patient
患者｛かんじゃ｝に水分｛すいぶん｝を控｛ひか｝えさせる
-
withhold food as a punishment
罰として食べ物を与｛あた｝えない
-
withhold food from
～に食物｛しょくもつ｝を与｛あた｝えないでおく
-
withhold from
～から抑制｛よくせい｝する
-
withhold funding from
～への資金拠出｛しきん きょしゅつ｝を留保｛りゅうほ｝する
-
withhold important details
重要｛じゅうよう｝な詳細｛しょうさい｝を言わないでおく
-
withhold information
情報｛じょうほう｝を控｛ひか｝える
-
withhold information about
～に関する情報｛じょうほう｝を提供｛ていきょう｝しない
【表現パターン】withhold information on [about, regarding, concerning, as to, related to, relating to, pertinent to]
-
withhold intervention
介入｛かいにゅう｝を行わない［差し控｛ひか｝える］
-
withhold judgement
〈英〉→ withhold judgment｜withhold one's judgment
【表現パターン】withhold (one's) judgement
-
withhold judgement about situations
〈英〉→ withhold judgment about situations
-
withhold judgement until the investigations are completed
〈英〉→ withhold judgment until the investigations are completed
-
withhold judgment
断定｛だんてい｝［判断｛はんだん｝］を差し控｛ひか｝える
【表現パターン】withhold (one's) judgment
-
withhold judgment about situations
状況｛じょうきょう｝に対する判断｛はんだん｝を差し控｛ひか｝える、状況｛じょうきょう｝を判断｛はんだん｝しようとすることをやめる
-
withhold judgment till the investigations are completed
→ withhold judgment until the investigations are completed
-
withhold judgment until the investigations are completed
調査｛ちょうさ｝が完了｛かんりょう｝するまで判断｛はんだん｝を保留｛ほりゅう｝する
-
withhold love
愛を抑｛おさ｝える［出し惜｛お｝しみする］
＊ データの転載は禁じられています。