語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
スペースアルク~SPACE ALC
ALCOM WORLD
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 wisp 該当件数 : 28
* データの転載は禁じられています。  
変化形 : 《複》wisps
  • wisp
    【名】
    1. 〔干し草や髪の毛などの〕細い束、小さな房
      ・I saw a wisp of straw floating down the river. : 一束のわらがその川を流れていくのが見えた。
    2. 〔壊れそうな〕細く薄いもの、〔煙や雲などの〕細いたなびき
      ・I saw a wisp of smoke from the chimney. : 煙突から煙がかすかにたなびくのが見えた。
    3. かすかな名残{なごり}[痕跡{こんせき}
    4. 〔シギの〕群れ
      ・The first wisp of snipe comes on the south wind. : 南風に乗って最初のシギの群れがやって来る。
    5. ignis fatuus
    【自動】
      〔煙などが〕細くたなびく
      ・A gray smoke wisped through the air. : 灰色の煙が空中を細く漂った。
    【他動】
      〔ねじって~を〕細い束[小さな房]にする
    【発音】wi'sp、【@】ウィスプ、ウイスプ、【変化】《複》wisps
  • wisp of burned paper
    紙の燃えかす
  • wisp of grass
    《a ~》干し草の束
  • wisp of raven hair
    《a ~》黒髪{くろかみ}[漆黒{しっこく}の髪]の束
  • wisp of smoke
    ひとすじの煙、一条の煙
  • wisp of straw
    小さい束にしたわら
  • wisp of threads
    束糸{そくし}
  • small wisp of steam
    薄い湯気{ゆげ}
  • will-o'-the-wisp
    【名】
    1. 〔沼地{ぬまち}の〕鬼火{おにび}【同】ignis fatuus ; jack-o'-lantern ; wildfire ; friar's lantern
    2. 〔人を〕惑わすもの[人・望み]
    【発音】wi`ləðəwi'sp
  • but he had nothing except the wisp of linen and serge that covered him, and his pair of wooden shoes.
    しかし、ネロはリネンのシャツとサージの服を着て、木靴を履いている以外、何も持っていませんでした。◆【出典】日英対訳文対応付けデータ◆【URL】http://mastarpj.nict.go.jp/~mutiyama/align/index.html"_DOG04", "2489265"
  • but the murderer minded him not a whit, cleansing his blood-stained knife the while upon a wisp of grass.
    でもこの殺人者はそれを気にするでもなく、そのあいだ一束の草で血で汚れたナイフをきれいにしていた。◆【出典】日英対訳文対応付けデータ◆【URL】http://mastarpj.nict.go.jp/~mutiyama/align/index.html"_ISLAN14", "2489936"
  • wispy
    【形】
      かすかな、小さい束の、かすみのような
  • wispy beard
    薄い顎{あご}ひげ
  • wispy cloud
    うっすらとした雲
  • wispy gray hair
    細い白髪{しらが/はくはつ}
  • wispy grey hair
    wispy gray hair
  • wispy memories
    かすかな記憶{きおく}
  • wispy plant
    か細い植物{しょくぶつ}
  • have wispy fuzz around the face
    顔の周りに短い毛がまばらに飛び出している
  • Ipsy Wispy Spider
    【曲名】
      Itsy Bitsy Spider
      【表現パターン】Ipsy Wispy [Dipsy] Spider
  • long wisps of graying hair
    白髪交じりの長い髪の毛
  • long wisps of greying hair
    long wisps of graying hair
  • through wisps of cloud
    雲の切れ間から、雲の隙間{すきま}を通して
    ・I can see the sky through wisps of cloud.
  • It is particularly recommended for those with wispy or weak hair and those who are worried about having thin hair.
    特に、細くコシのない髪、ハリのない髪の方、薄毛でお悩みの方などにお薦めします。◆【出典】Hiragana Times, 1999年7月号(株式会社ヤック企画)◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/"HT153074", "2304320"
  • strange Oriental pieces stamped with what looked like wisps of string or bits of spider's web, round pieces and square pieces, and pieces bored through the middle, as if to wear them round your neck
    糸のたばやクモの巣のような模様のついた、風変わりな東洋の硬貨もあり、丸い硬貨も四角い硬貨も、まるで首にでもかけるように真ん中に穴のあいた硬貨もあった。◆【出典】日英対訳文対応付けデータ◆【URL】http://mastarpj.nict.go.jp/~mutiyama/align/index.html"_ISLAN34", "2496736"
  • She managed to see that the old woman had short, wispy grey hair which had been sprayed in place - an iron bird's nest.
    高齢女性は短い白髪の髪を小さく束ね、ヘアースプレーで固めて、まるで鉄の巣のような髪形をしていることだけ見て取れた。◆【出典】Hiragana Times, 1999年3月号(株式会社ヤック企画)◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/"HT149040", "2362239"
  • Placing it on the foundation, he fed the young flame with wisps of dry grass and with the tiniest dry twigs.
    その起こしたての火を土台に乗せ、枯草や乾いた小枝をくべていった。◆【出典】日英対訳文対応付けデータ◆【URL】http://mastarpj.nict.go.jp/~mutiyama/align/index.html"_FIRE", "2351738"
  • A bonny bride is soon buskit, and a short horse is soon wispit.
    かわいい花嫁はたちまち着付をしてもらえるし、小さな馬はたちまち体をきれいにされる。◆ことわざ