which wayの意味・使い方

which wayの検索結果	83件検索結果一覧を見る

which way の意味・使い方・読み方

which way

どちらの方向｛ほうこう｝へ［に］

which wayを含む検索結果一覧

該当件数 : 83件

which way the wind blows

風向｛かざむ｝き、事態｛じたい｝の進展方向｛しんてんほうこう｝、情勢｛じょうせい｝、状況｛じょうきょう｝、すう勢｛せい｝
【表現パターン】which way the wind blows [is blowing]
any which way

いいかげんに、どんな方法｛ほうほう｝でも、めちゃくちゃに◆【同】in any possible way
any which way one can

〔目的｛もくてき｝を達成｛たっせい｝するためには〕どんな方法｛ほうほう｝を取ってでも、どんなやり方をしてでも
Any Which Way You Can
【映画】
ask which way to go

道を聞く［尋｛たず｝ねる］
decide which way to steer

どちらにかじを取るべきか決める
every which way

〈米話〉〔移動｛いどう｝などの方向｛ほうこう｝が〕四方八方｛しほうはっぽう｝に、めちゃくちゃに
・The baby moved every which way while we were changing her diapers. : 私たちがおむつを替｛か｝えている間、赤ちゃんは盛｛さか｝んに暴｛あば｝れた。
Every Which Way But Loose
【映画】
know which way is which

どっちの道がどっちか分かる、どっちがどの方角｛ほうがく｝か分かる◆例えば、分かれ道で迷｛まよ｝わない。方向感覚｛ほうこうかんかく｝が良い。

know which way the political wind blows

政治｛せいじ｝の風向｛かざむ｝きを知る
know which way to go

どの［どちらの］道を進めば良いか知る［分かる］
see which way the cat jumps

〔決断｛けつだん｝する前に〕事の成り行きを見守｛みまも｝る、事態｛じたい｝がどちらに転ぶか見守｛みまも｝る、形勢｛けいせい｝を見る
・I don't think we should invest right now. Let's just see which way the cat jumps. : 今すぐ投資｛とうし｝しない方がいいと思います。しばらく成り行きを見ましょう。
see which way the wind blows
1. 風向｛かざむ｝きを調べる
  【表現パターン】see how [which way] the wind blows
1. 〔行動｛こうどう｝を開始｛かいし｝する前に〕世の中の情勢｛じょうせい｝を見る
  【表現パターン】see how [which way] the wind blows
wonder which way to turn

どちらの方向｛ほうこう｝に進もうかと考える
from every which way

四方八方｛しほうはっぽう｝［あらゆる方向｛ほうこう｝］から、〔無秩序｛むちつじょ｝に〕ありとあらゆる方向｛ほうこう｝から
not know which way to look

どっちを見ればいいのか分からない、目のやり場に困｛こま｝る
not know which way to turn

どうしたらよいか分からない、途方｛とほう｝に暮｛く｝れる
・After hearing about my grandmother, I didn't know which way to turn. : 祖母｛そぼ｝のことを聞いた私は混乱｛こんらん｝して、どうしたらよいか分からなかった。
scatter every which way

〈米話〉四方八方｛しほうはっぽう｝に散らばる［散乱｛さんらん｝する］
tell someone which way to go

（人）に道を教える［道案内｛みちあんない｝をする・進む方向｛ほうこう｝を伝える］

unsure of which way to go

《be ～》どちらに進んだらいいのか分からない
condemn ~ every which way

～をあらゆる形で非難｛ひなん｝する
have no idea which way to turn

どうしたらよい［どの方向｛ほうこう｝を向くべき］か見当｛けんとう｝もつかない
wait and see which way the cat jumps

成り行き［結果｛けっか｝］を見守｛みまも｝る、形勢｛けいせい｝をうかがう、様子｛ようす｝を見る、静観｛せいかん｝する、日和見｛ひよりみ｝する
wait and see which way the wind blows

成り行き［結果｛けっか｝］を見守｛みまも｝る、形勢｛けいせい｝をうかがう、様子｛ようす｝を見る、静観｛せいかん｝する、日和見｛ひよりみ｝する
【表現パターン】wait and see how [which way] the wind blows
make a decision on which way to go

どちらに進むか決める
make up one's mind which way to go

どちらの方向｛ほうこう｝に向かうべきかを決める［決心｛けっしん｝する］
say yes to everything which comes one's way

自身｛じしん｝の前に現｛あらわ｝れたもの［身に降｛お｝り懸｛か｝かること］全てを受け入れる
【表現パターン】say yes to everything that [which] comes one's way
whichever way the wind blows

風向｛かざむ｝きがどう変わろうと
bend whichever way the wind blows

風任｛かぜまか｝せに曲がる

guide which is frequently helping someone out in small ways

小さな［ささいな］ことで何度｛なんど｝も（人）を助けてくれるガイド［守護霊｛しゅごれい｝］
way which eternity is expressed within

～の中で永遠｛えいえん｝を表現｛ひょうげん｝する［が表現｛ひょうげん｝される］方法｛ほうほう｝
【表現パターン】way that [which] eternity is expressed within
way which makes someone think for himself

（人）に自分｛じぶん｝で考えさせるようにする方法｛ほうほう｝
【表現パターン】way that [which] makes someone think for himself
alternative way which would not lead to depression

鬱病｛うつびょう｝［憂鬱｛ゆううつ｝な状態｛じょうたい｝］という結果｛けっか｝に結び付くことのない代わりの方法｛ほうほう｝［もう一つのやり方］
【表現パターン】alternative way that [which] would not lead to depression
alternative way which would not lead to insanity

狂気｛きょうき｝［精神錯乱｛せいしんさくらん｝・精神障害｛せいしんしょうがい｝］に至｛いた｝る［結び付く］ことのない代わりの方法｛ほうほう｝［もう一つのやり方］
【表現パターン】alternative way that [which] would not lead to insanity
only way which someone can come up with

《the ～》〈話〉（人）が思い［考え］付く唯一｛ゆいいつ｝の方法｛ほうほう｝［手段｛しゅだん｝・やり方］
【表現パターン】only way (that [which]) someone can come up with
see in the same way which God does

神と同じ物の見方｛みかた｝をする［目線｛めせん｝を持っている・視点｛してん｝を持っている］
【表現パターン】see in the same way that [which] God does
press against someone in a way which makes one's intentions clear

その意図｛いと｝が明らかな［見え見えの］やり方で（人）に体を押｛お｝し付｛つ｝ける
way in which data is accessed

データ（の）アクセス方法｛ほうほう｝
way in which data is collected

データ（の）収集方法｛しゅうしゅうほうほう｝
【表現パターン】way in which data is collected [gathered]

way in which data is stored

データ（の）保存方法｛ほぞんほうほう｝
way in which data is used

データ（の）使用｛しよう｝［利用｛りよう｝］方法｛ほうほう｝
way in which information is exchanged

《the ～》情報｛じょうほう｝のやりとりの方法｛ほうほう｝
way in which Japan is viewed from abroad

海外｛かいがい｝の日本｛にほん｝に対する見方｛みかた｝
way in which one decides one's priorities for the day

一日｛いちにち｝の［その日の］優先順位｛ゆうせんじゅんい｝［優先事項｛ゆうせんじこう｝］の決め方［を決定｛けってい｝する方法｛ほうほう｝］
way in which someone enjoys

（人）の～の楽しみ方
way in which someone takes on blame

（人）の責任｛せきにん｝の引き受け方
way in which someone views herself

→ way in which someone views oneself

which wayとは

which wayの検索結果

which way の意味・使い方・読み方

which way

which wayを含む検索結果一覧

which way the wind blows

any which way

any which way one can

Any Which Way You Can

ask which way to go

decide which way to steer

every which way

Every Which Way But Loose

know which way is which

know which way the political wind blows

know which way to go

see which way the cat jumps

see which way the wind blows

wonder which way to turn

from every which way

not know which way to look

not know which way to turn

scatter every which way

tell someone which way to go

unsure of which way to go

condemn ~ every which way

have no idea which way to turn

wait and see which way the cat jumps

wait and see which way the wind blows

make a decision on which way to go

make up one's mind which way to go

say yes to everything which comes one's way

whichever way the wind blows

bend whichever way the wind blows

guide which is frequently helping someone out in small ways

way which eternity is expressed within

way which makes someone think for himself

alternative way which would not lead to depression

alternative way which would not lead to insanity

only way which someone can come up with

see in the same way which God does

press against someone in a way which makes one's intentions clear

way in which data is accessed

way in which data is collected

way in which data is stored

way in which data is used

way in which information is exchanged

way in which Japan is viewed from abroad

way in which one decides one's priorities for the day

way in which someone enjoys

way in which someone takes on blame

way in which someone views herself