 |
||||
 |
 |
waltz | 該当件数 : 37件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- waltz
【名】
- 〔ダンスの〕ワルツ、円舞｛えんぶ｝◆3拍子の円舞曲に合わせ、ペアが回転しながらフロアを回っていく社交ダンス。
- 《音楽》ワルツ、円舞曲｛えんぶきょく｝
- 〈話〉たやすいこと、朝飯前｛あさめし まえ｝
- ワルツの
- ワルツを踊る、ワルツを踊って過ごす
- 〈話〉軽やかに［楽々｛らくらく｝と］動く［進む］
- 〈話〉やすやすと行う
- ～とワルツを踊る、～をワルツでリードする
- 〈話〉～を引きずるように運ぶ、さらうように連れて行く
- waltz in
軽快｛けいかい｝に［スイスイと］動く［進む・導く］
・What do you mean by waltzing in to the meeting 40 minutes late? : 40分も遅刻して、会議にいけシャーシャーと入ってくるなんてどういうつもりだ。 - waltz into ~ unopposed
敵対｛てきたい｝する者もなくやすやすと～に入り込む
- waltz Matilda
〈豪俗〉放浪する
【表現パターン】walk ［waltz］ Matilda - Waltz of the Flowers
戦時公債｛せんじ こうさい｝
- waltz off with
【句動】
- 〔賞などを〕楽に勝ち取る
- （人）を連れ去る
- waltz rhythm
ワルツのリズム、三拍子｛さんびょうし｝のリズム
- waltz someone around
（人）を欺く、はぐらかす
- waltz someone around the room
部屋｛へや｝で（人）とワルツを踊る
- waltz through
～を楽に通る、〔仕事｛しごと｝などを〕楽々｛らくらく｝とやってのける
- waltz through an exam
試験｛しけん｝に楽々通る
【表現パターン】waltz through an exam ［examination］ - Christoph Waltz is an Austrian actor who got an Oscar nomination for his supporting role in the Quentin Tarantino film Inglourious Basterds. Waltz, considered a favorite for his portrayal of a suave but sinister Nazi, says the Oscar race is not about winning.
オーストリア人俳優のクリストフ・ヴァルツは、クエンティン・タランティーノ作品『イングロリアス・バスターズ』での助演でアカデミー賞のノミネートを受けました。物腰柔らかながらも腹黒いナチス党員を演じ、有力候補と目されているヴァルツですが、オスカー賞争いは勝つことがすべてではないと言います。"VOA-A227", "2107156"
- hesitation waltz
《音楽》ヘジテーションワルツ
- old-time waltz
昔のワルツ（曲）
- Viennese waltz
《音楽》ウィンナワルツ
- dance a waltz
ワルツを踊る
- I danced waltz with her.
彼女とワルツを踊った。
- The Minute Waltz.
小犬のワルツ。"1PIANO", "2031054"
- Ladies dance the waltz with their partners, wearing white dresses and tiaras.
令嬢たちは純白のドレスに冠をつけ、パートナーとともにワルツを踊ります。"MB003656", "2184799"
- All women dance the waltz wearing white dresses and tiaras.
女性は皆、白いドレスに冠をつけてワルツを踊ります。"MB002637", "2082212"
- Meanwhile, Cardinal Richelieu （Christoph Waltz） hatches an evil plot to overthrow the young king and take power.
そのころ、リシュリュー枢機卿（クリストフ・ヴァルツ）は若い国王を失脚させ、権力を握るための邪悪な陰謀を企てる。◆【出典】Catch a Wave, 2011年10月28日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/
- Pieces such as "Emperor's Waltz" are especially popular.
「皇帝円舞曲」などの曲が特に人気です。"MB002612", "2211803"
- We can't do the waltz.
私たちはワルツを踊れません。
- The ball begins with a waltz for people who are making their social debut.
舞踏会は、社交界デビューを果たす人々のワルツで幕を開けます。"MB003950", "2240921"
- Compositions by Johann Strauss II, who is renowned as the "Waltz King," are especially favored in the concert.
とりわけ「ワルツ王」として有名なヨハン・シュトラウス2世の曲が多く演奏されます。"MB002255", "2107882"
- After a short while, Britt and Kato learn that Benjamin Chudnofsky （Christoph Waltz） is the boss of L.A.'s criminal underworld.
しばらくして、ブリットとカトーはベンジャミン・チュドノフスキー（クリストフ・ヴァルツ）がロスの暗黒街の王であることを知る。◆【出典】Catch a Wave, 2011年1月28日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/
- Making your children think about what "I want to dance with you" means may involve you saying the statement, pointing to a specific child, approaching the horrified child, and guiding them through a clumsy waltz around the classroom.
子どもたちに「私はあなたと踊りたい」とはどういう意味かを考えさせるには、それを口に出して言ってみて、特定の子どもを指さし、ビクビクしているその子どものところまで行き、下手なワルツで一緒に教室中踊り回ることだ。◆【出典】Hiragana Times, 1998年6月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/"HT140034", "2187988"
- waltzer
【名】
- ワルツを踊る人
- 〔遊園地｛ゆうえんち｝の〕ワルツァー◆回転木馬の馬を車にした、あたかも起伏のある地面を自動車が進んでいるかのように感じられる乗り物。
- Waltzing Matilda
【曲名】
- ワルツィング・マチルダ◆Banjo Patterson（バンジョー・パターソン）によるオーストラリアの有名な民謡
- waltzing mice
こまねずみ◆こまのようにくるくる回る習性のあるねずみ。
- waltzlength
【形】
- →waltz-length
- waltz-length
【形】
- 〔衣服｛いふく｝の裾｛すそ｝が〕ふくらはぎの中間｛ちゅうかん｝までの
- He waltzed back in like nothing had happened.
彼は何事もなかったかのように、澄ました顔で戻ってきた。
- The program features waltzes and polkas by the Strauss family, Austrians well known for their musical accomplishments.
演奏の曲目は、その音楽的業績で有名なオーストリア人のシュトラウス・ファミリーによるワルツやポルカが主です。"MB003638", "2256396"
- Most of these pieces are danceable such as waltzes and polkas.
ほとんどがワルツやポルカなど踊るための曲です。"MB002255", "2193296"
- Most of these pieces are danceable music such as waltzes and polkas.
それらの曲の多くはワルツやポルカなど踊るための曲です。"MB001175", "2193295"
- The program features festive traditional dance music such as waltzes and polkas.
プログラムはワルツやポルカなど、華やかで伝統的な舞踏音楽で構成されています。"MB002612", "2256392"