vulgを含む英語表現
vulgの検索結果 |
155件 検索結果一覧を見る |
|---|
vulgを含む検索結果一覧
該当件数 : 155件
-
vulg.
【省略形】- ＝ vulgar、vulgarly
-
vulgar
【形】- 洗練｛せんれん｝されていない、品のない、不作法｛ぶさほう｝な
・I don't want to do it in a vulgar way. : 品のないやり方はしたくない。
・Vulgar language or behavior has no place in schools. : 学校｛がっこう｝で不作法｛ぶさほう｝な言葉遣｛ことば づか｝いや振｛ふ｝る舞｛ま｝いをするものではない。 - 〔人が〕育ちが悪い、粗野｛そや｝な、がさつな
・He was a vulgar person. : 彼は、がさつな人間｛にんげん｝だった。 - これ見よがしの、金をかけただけの
- わいせつな、ひわいな
- 民衆｛みんしゅう｝の、大衆｛たいしゅう｝の、大衆｛たいしゅう｝が話す［使用｛しよう｝する］、通俗｛つうぞく｝の
・He merely expressed the vulgar view of the matter. : 彼はその問題｛もんだい｝の通俗的見解｛つうぞく てき けんかい｝を述｛の｝べたにすぎない。 - 〔特にラテン語に対して〕自国語｛じこくご｝の
・Dante wrote The Divine Comedy in the so-called vulgar tongue instead of Latin. : ダンテは『神曲｛しんきょく｝』をラテン語ではなく、いわゆる自国語｛じこくご｝で書いた。
- 洗練｛せんれん｝されていない、品のない、不作法｛ぶさほう｝な
-
vulgar accusation
野卑｛やひ｝な罵｛ののし｝り
-
vulgar belief
俗説｛ぞくせつ｝◆一般的｛いっぱん てき｝でありながらも根拠｛こんきょ｝や信頼性｛しんらい せい｝に乏｛とぼ｝しい信念｛しんねん｝や考え方
-
vulgar comment about women
《a ～》女性蔑視発言｛じょせい べっし はつげん｝
-
vulgar content
〔インターネット上などの〕下品｛げひん｝［低俗｛ていぞく｝・ひわい］なコンテンツ
-
vulgar countries
→ vulgar country
-
vulgar country
《a ～》俗悪｛ぞくあく｝な国
-
vulgar crowd
民衆｛みんしゅう｝
-
vulgar dialect
野卑｛やひ｝な方言｛ほうげん｝
-
vulgar entertainment
大衆娯楽｛たいしゅう ごらく｝
-
vulgar era
西暦紀元｛せいれき きげん｝
-
vulgar error
《a ～》誤｛あやま｝った［間違｛まちが｝った］俗説｛ぞくせつ｝
-
vulgar expression
卑｛いや｝しい言葉遣｛ことば づか｝い、野卑｛やひ｝な表現｛ひょうげん｝
-
vulgar fashion
低俗｛ていぞく｝なファッション
-
vulgar fellow
育ちの悪い男、柄の悪い男
-
vulgar fraction
分数｛ぶんすう｝、常分数｛じょう ぶんすう｝◆【同】common fraction
-
vulgar Freudianism
俗流｛ぞくりゅう｝フロイト主義｛しゅぎ｝
-
vulgar furniture
趣味｛しゅみ｝の悪い家具｛かぐ｝
-
vulgar gossip
低俗｛ていぞく｝なうわさ（話）［陰口｛かげぐち｝］
-
vulgar joke
《a ～》卑わいな冗談｛じょうだん｝
-
vulgar language
乱暴｛らんぼう｝な言葉｛ことば｝
-
Vulgar Latin
俗ラテン語◆【略】VL
-
vulgar Marxism
俗流｛ぞくりゅう｝マルクス主義｛しゅぎ｝
-
vulgar novel
低俗小説｛ていぞく しょうせつ｝
-
vulgar proverb
低俗｛ていぞく｝なことわざ［格言｛かくげん｝］
-
vulgar squabble
《a ～》口汚｛くち ぎたな｝いけんか
-
vulgar superstition
俗信｛ぞくしん｝◆一般的｛いっぱん てき｝に広く信じられているが、合理的｛ごうり てき｝または科学的｛かがく てき｝な根拠｛こんきょ｝に乏｛とぼ｝しい迷信｛めいしん｝
-
vulgar tongue
国語｛こくご｝
-
vulgar view
通俗的見解｛つうぞく てき けんかい｝
-
vulgar words
卑語｛ひご｝
-
vulgarian
【名】- 俗物｛ぞくぶつ｝、育ちの悪い成り上がり者、無教養｛むきょうよう｝な人
- 俗物｛ぞくぶつ｝の、卑俗｛ひぞく｝な
-
vulgarisation
〈英〉→ vulgarization
-
vulgarise
〈英〉→ vulgarize
-
vulgarism
【名】- 卑俗｛ひぞく｝な表現｛ひょうげん｝
-
vulgarity
【名】- 下品｛げひん｝、俗悪｛ぞくあく｝、やぼったさ
-
vulgarization
【名】- 通俗化｛つうぞくか｝、卑俗化｛ひぞく か｝◆不可算｛ふかさん｝
-
vulgarize
【他動】- 俗化｛ぞっか｝させる、平易｛へいい｝にする、普及｛ふきゅう｝させる
-
vulgarly
【副】- 下品｛げひん｝に
-
vulgarness
【名】- 下品｛げひん｝
-
Vulgate text
一般的｛いっぱん てき｝なテキスト
-
vulgus
【名】- 民衆｛みんしゅう｝
-
acne vulgaris
《病理》尋常性｛じんじょうせい｝ざ瘡｛そう｝
-
Aegista vulgivaga
《貝》オオケマイマイ◆学名｛がくめい｝
-
alchemilla vulgaris
《植物》アルケミラ・ヴァガリス◆学名｛がくめい｝。日本語｛にほんご｝ではハゴロモグサ。
-
Alchemilla vulgaris
《植物》レディースマントル◆学名｛がくめい｝◆【同】Dewcup
-
Anomoia vulgaris
《昆虫》チャイロハススジハマダラミバエ◆学名｛がくめい｝
-
Anthriscus vulgaris
《植物》ノハラジャク◆学名｛がくめい｝
-
Aquilegia vulgaris
《植物》セイヨウオダマキ◆学名｛がくめい｝
-
Armadillidium vulgare
《動物》オカダンゴムシ◆学名｛がくめい｝
＊ データの転載は禁じられています。