 |
||||
 |
 |
unveil | 該当件数 : 127件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- unveil
【他動】
- ～のベール［覆い］を取る［外す］
- 〔秘密｛ひみつ｝などを〕明かす、明らかにする、公表する、公にする、発表｛はっぴょう｝する
・The government has unveiled plans to reduce tax dramatically in a bid to bolster the economy. : 政府は景気を刺激することをもくろんだ大胆な減税策を発表しました。
- unveil ~ at a conference
～を会議｛かいぎ｝（の席［場］）で発表｛はっぴょう｝［公表｛こうひょう｝・明らかに］する
- unveil a comprehensive antideflation package
反デフレ総合政策｛そうごう せいさく｝を発表｛はっぴょう｝する
- unveil a decision to
～する決定｛けってい｝を明らかにする
- unveil a large-scale economic cooperation
大規模｛だいきぼ｝な経済協力｛けいざい きょうりょく｝を明らかにする
- unveil a major breakthrough in the field of
～の分野｛ぶんや｝での画期的｛かっきてき｝な成果｛せいか｝を発表｛はっぴょう｝する
- unveil a memorial to the victims of
～の犠牲者｛ぎせいしゃ｝たちに対する記念碑｛きねんひ｝の除幕式｛じょまくしき｝をする
- unveil a monument
記念碑｛きねんひ｝の除幕式｛じょまくしき｝を行う
- unveil a new car
〔自動車｛じどうしゃ｝メーカーなどが〕新型車｛しんがたしゃ｝を発表｛はっぴょう｝する
- unveil a new design of
～の新デザインを発表｛はっぴょう｝する
- unveil a new project
新企画｛きかく｝［計画｛けいかく｝・事業｛じぎょう｝・プロジェクト］を発表｛はっぴょう｝［公表｛こうひょう｝・明らかに］する
- unveil a package of tax cuts
包括的減税案｛ほうかつ てき げんぜい あん｝を発表｛はっぴょう｝する
- unveil a plan
計画｛けいかく｝を明らかにする
- unveil a plan to build
～の建設｛けんせつ｝［建築｛けんちく｝・建造｛けんぞう｝・構築｛こうちく｝・設立｛せつりつ｝］計画｛けいかく｝を発表｛はっぴょう｝［公表｛こうひょう｝・明らかに］する
- unveil a program aimed at addressing
～に取り組むための計画｛けいかく｝を発表｛はっぴょう｝する
- unveil a secret
秘密｛ひみつ｝を明かす
- unveil a slogan to
～するためのスローガンを発表｛はっぴょう｝［公表｛こうひょう｝］する
- unveil an ambitious blueprint for the future
将来｛しょうらい｝への野心的｛やしんてき｝な計画｛けいかく｝を明らかにする
- unveil an outline of
～の概要｛がいよう｝を明らかにする
- unveil his manifesto
声明｛せいめい｝を発表｛はっぴょう｝する
- unveil massive restructuring plans
大規模｛だいきぼ｝なリストラ策を発表｛はっぴょう｝する
- unveil new details about
～について新たな詳細｛しょうさい｝を明らかにする
- unveil one's inner thoughts
心の奥の思いを明かす
- unveil one's new product
新製品｛しん せいひん｝を公表｛こうひょう｝する
- unveil one's no-dam policy
脱ダム政策｛せいさく｝を発表｛はっぴょう｝する
- unveil one's policies
政策｛せいさく｝［考え方・方針｛ほうしん｝］を明らかにする
- unveil one's scheme
構想｛こうそう｝を明らかにする
- unveil one's visions of the future
将来｛しょうらい｝の展望｛てんぼう｝を明らかにする
- unveil the cenotaph of
～の碑を除幕｛じょまく｝する
- unveil the idea of
～という案［理論｛りろん｝・構想｛こうそう｝・意見｛いけん｝・考え］を発表｛はっぴょう｝する
- unveil the new colorised $20 bills
〈英〉＝unveil the new colorized $20 bills
- unveil the new colorized $20 bills
色が付いた20ドルの新札｛しんさつ｝を初公開｛はつ こうかい｝する
- unveil the new colourized $20 bills
→unveil the new colorized $20 bills
- unveil the new constitution
新しい憲法｛けんぽう｝を発表｛はっぴょう｝する
- unveil the prototype for
～の試作｛しさく｝モデルを披露｛ひろう｝する
- unveil the results of a questionnaire targeting
～を対象｛たいしょう｝に実施｛じっし｝したアンケートの結果｛けっか｝を明らかにする
- unveil unconventional results from a basic experiment
基礎実験｛きそ じっけん｝で常識｛じょうしき｝を破る結果｛けっか｝を明らかにする
- Scientists Unveil Strategy to End HIV/AIDS within 40 Years
エイズを40年以内に終息させる戦略を科学者が発表"VOA-T248", "2217815"
- Ford will unveil its Escape Hybrid SUV later this year and George Pipas says if the price of gasoline stays high, or goes higher, that may boost the new Ford's success.
フォード社は年内にハイブリッドのSUV車「エスケープ」を発表する予定です。ジョージ・ピパス氏によると、もしガソリンの高値が続けば、あるいはさらに高騰すれば、そのことが新たなフォードの成功を後押しするだろうということです。"VOA-S022", "2121037"
- it's time to unveil
- 〔秘密｛ひみつ｝・真相｛しんそう｝など〕～を明かす［明らかにする］時が来た
- ～を公開｛こうかい｝［（初）披露｛ひろう｝・お披露目｛ひろめ｝］する時が来た
- ～の覆いを外す時が来た、～のベールをはがす時が来た
- The manufacturer will unveil the latest model today.
そのメーカーは今日、最新機種を発表する。
- President Bush is preparing to unveil a program aimed at addressing what he says are serious energy problems facing the United States.
ブッシュ大統領は、「米国が直面する深刻なエネルギー問題」に対処するための計画を明らかにする予定です。"VOA-0130", "2213001"
- The excavation was progressed to unveil another site.
発掘が進んでもう一つの遺跡が現れた。
- "Ladies and gentlemen, it's time to unveil a star on the Hollywood Walk of Fame for Godzilla."
「皆さん、ゴジラのためにハリウッドの『ウォーク・オブ・フェイム』の星型プレートの覆いを外す時がやってきました」"VOA-S050", "2064924"
- The ministry says its blue ribbon panel will unveil certification standards by the end of February.
有識者会議は2月末までに認証基準を明らかにする予定であると農水省は言っています。"VOA-S139", "2251476"
- If she meets the media, for example, there is a possibility that she could not handle reporters' questions properly, which causes to unveil her negative facts, if there is any.
マスコミのインタビューに応じれば、適切に答えられずボロがでてくる恐れがある。◆【出典】Hiragana Times, 1999年7月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/"HT153016", "2154951"
- unveiled
【形】
- ベールを脱いだ、覆いを取り去った、公開｛こうかい｝された、暴露｛ばくろ｝された
- unveiling
【名】
- ベールをとること、除幕（式）｛じょまく（しき）｝
- unveiling ceremony
除幕式｛じょまくしき｝
- unveiling ceremony of a monument
《an ～》記念｛きねん｝碑［塔・建造物｛けんぞうぶつ｝］の除幕式｛じょまくしき｝
＊ データの転載は禁じられています。