touchの検索結果 |
1409件 検索結果一覧を見る |
---|---|
touch の変化形 | touches , touching , touched |
touchを含む | keep in touch with / touch of / out of touch ... もっとイディオムを見る |
touch の意味・使い方・読み方
-
touch
【他動】- 〔人が手や指で~に〕触{さわ}る、〔人が手や指で~の〕感触{かんしょく}を確{たし}かめる
- 〔人が道具{どうぐ}などで軽く~に〕当てる、触{ふ}れる
- 〔物が軽く~に〕当たる、触{ふ}れる
- 〔人が軽く~を〕たたく、押{お}す
- 〔物を〕動かす、いじる◆【用法】否定文{ひていぶん}で使われることが多い。
- 〔悪い習慣{しゅうかん}などに〕手を染{そ}める、手を出す◆【用法】否定文で使われることが多い。
・Even though many of my friends told me I should try marijuana, I never touched the stuff. : 多くの友人{ゆうじん}にマリフアナを試してみようといわれても、私は決してそんなくだらないものには手を出さなかった。 - 〔人に〕暴力{ぼうりょく}を振{ふ}るう、〔人に〕手を上げる◆【用法】否定文{ひていぶん}で使われることが多い。
- 〔人と〕性的関係{せいてき かんけい}を持つ、〔人に〕手を出す◆【用法】否定文{ひていぶん}で使われることが多い。
- 〔土地{とち}などが~に〕隣接{りんせつ}する、接触{せっしょく}する
- 《数学》〔線や面が~に〕接{せっ}する
- 〔あるレベルに〕達する、届{とど}く
- 〔品質{ひんしつ}などが~に〕匹敵{ひってき}する、太刀打{たちう}ちできる
・This product is simply the best. Nothing can touch it. : この製品{せいひん}は最高{さいこう}の一言{ひとこと}に尽{つ}きます。他の追随{ついずい}を許{ゆる}しません。 - 〔話題{わだい}などに軽く〕触{ふ}れる、言及{げんきゅう}する
- 〔人に〕関連{かんれん}する、〔人に〕関係{かんけい}がある
- 〔人を〕感動{かんどう}させる、〔人の〕琴線{きんせん}に触{ふ}れる
- 〔害悪{がいあく}などがわずかに~に〕及{およ}ぶ、影響{えいきょう}する
- 〔~に〕色を付ける、〔~を〕染{そ}める
- 〈俗〉〔口車{くちぐるま}に乗せて人から〕金を巻{ま}き上げる
- 〔人が〕触{ふ}れる、触{さわ}る
- 〔物が〕接触{せっしょく}する、当たる
- 触{さわ}ること、触{ふ}れること、接触{せっしょく}
- 《生物》触覚{しょっかく}
- 〔物に触{ふ}れた〕感触{かんしょく}、手触{てざわ}り
- 〔軽く〕押{お}すこと、打つこと
- 〔キーなどを押{お}した〕手応{てごた}え、弾力{だんりょく}
- 少量{しょうりょう}、少しの物◆主にa touchの形で。副詞的にも用いられる。
・Add a touch of lemon juice. : ほんの少しレモン果汁{かじゅう}を加えてください。◆料理法などの説明。
・It's a touch risky. : それはちょっとリスクを伴{ともな}います。 - 〔かすかな〕気味{きみ}、気配{けはい}
- 〔鍵盤{けんばん}などの〕弾{ひ}き方、タッチ
- 〔芸術家{げいじゅつか}などの〕作風{さくふう}、手法{しゅほう}
- 〔作品{さくひん}を仕上{しあ}げるための〕細部{さいぶ}
- 〔人の〕手際{てぎわ}の良さ、器用{きよう}さ
- 〔病気{びょうき}の〕軽い症状{しょうじょう}
- 〔人との〕連絡{れんらく}が取れていること
- 〔サッカーなどの〕タッチ◆タッチライン(touchline)の外側{そとがわ}。
- 〈俗〉金の無心{むしん}、無心{むしん}した金
touchを含む検索結果一覧
該当件数 : 1409件
-
touch ~ lightly
~にそっと触{ふ}れる -
touch ~ softly
~にそっと触{ふ}れる -
touch ~ via robotic senses
ロボットの感覚{かんかく}を通じて~に触{ふ}れる -
touch ~ with a fingertip
指先{ゆびさき}で~を触{さわ}る[に触{ふ}れる] -
touch ~ with a trembling finger
震{ふる}える指で~を触{さわ}る[に触{ふ}れる] -
touch ~ with dirty hands
汚{よご}れた手で~を触{さわ}る -
touch ~ with gentle fingers
~に指で軽く触{ふ}れる -
touch ~ with one's bare hands
素手{すで}で~に触{ふ}れる -
touch ~ with one's finger
指で~に触{ふ}れる -
touch ~ with one's fingertip
指先{ゆびさき}で~に触{ふ}れる -
touch ~ with one's foot
足で~を触{さわ}る -
touch ~ with one's hand
手で[を使って]~に触{ふ}れる -
touch ~ with one's mouse
~にマウスを当てる -
touch ~ with one's muddy hand
泥{どろ}だらけの[まみれの・の付いた]手で~に触{さわ}る[触{ふ}れる] -
touch ~ with one's sticky fingers
ねばねばした指で~にさわる -
touch ~ with one's tongue
舌先{したさき}で~に触{ふ}れる -
touch ~ with sensitive fingers
敏感{びんかん}な指で~に触{ふ}れる -
touch ~ without asking
無断{むだん}で[勝手{かって}に・触{さわ}っていいか尋{たず}ねることなく]~に手を触{ふ}れる -
touch a bell
ベルを押{お}す -
touch a bomb
爆弾{ばくだん}に触{ふ}れる -
touch a ceiling
〔手などが〕天井{てんじょう}に届{とど}く -
touch a chord
〔人の心の〕琴線{きんせん}に触{ふ}れる、〔人の心に〕共鳴{きょうめい}を起こす、〔人の心に〕共感{きょうかん}を生む -
touch a chord deep within
(人)の心の奥深{おくぶか}くにある琴線{きんせん}に触{ふ}れる -
touch a cut
傷口{きずぐち}[切り傷{きず}・切り口]に触{さわ}る[に触{ふ}れる・をいじる] -
touch a female office employee on the buttocks
女性会社員{じょせい かいしゃいん}の尻{しり}を触{さわ}る -
touch a finger to someone's cheek
(人)の頬{ほお}に指を触{ふ}れる -
touch a flame to
~に火を付ける -
touch a flower softly
花にそっと[優{やさ}しく]触{ふ}れる -
touch a hair on someone's head
(人)に危害{きがい}を加える、(人)を傷{きず}つける -
touch a hot object
熱い物体{ぶったい}に触{ふ}れる -
touch a hot stove
熱いストーブに触{さわ}る -
touch a nerve
人の痛{いた}いところを突{つ}く[に触{ふ}れる]、泣きどころに触{ふ}れる、人のかんに障{さわ}る、気に障{さわ}ることを言う[する]、神経{しんけい}を一層{いっそう}いら立たせる
・You wouldn't be angry if I hadn't touched a nerve. : 気に障{さわ}ることを言ってなかったら怒らないでしょう。
【表現パターン】touch a (raw) nerve -
touch a notion
意見{いけん}する -
touch a peak of __ at one point
〔相場{そうば}が〕一時{いちじ}_の高値{たかね}を付ける、瞬間風速{しゅんかん ふうそく}で_の高値{たかね}を付ける -
touch a piece of glass
ガラスの破片{はへん}に触{さわ}る[触{ふ}れる] -
touch a pitiful chord in
(人)に哀{あわ}れみの情{じょう}を起こさせる -
touch a raw nerve
人の痛{いた}いところを突{つ}く[に触{ふ}れる]、泣きどころに触{ふ}れる、人のかんに障{さわ}る、気に障{さわ}ることを言う[する]、神経{しんけい}を一層{いっそう}いら立たせる
・You wouldn't be angry if I hadn't touched a nerve. : 気に障{さわ}ることを言ってなかったら怒らないでしょう。
【表現パターン】touch a (raw) nerve -
touch a smartphone to
〔機器{きき}など〕にスマートフォンを当てる[タッチする] -
touch a sore point
痛{いた}いところを突{つ}く
【表現パターン】touch a (very) sore point -
touch a sore spot
痛{いた}いところを突{つ}く、急所{きゅうしょ}を突{つ}く -
touch a string in someone's heart
(人)の心の琴線{きんせん}に触{ふ}れる、(人)を感動{かんどう}させる -
touch a sympathetic chord
心の琴線{きんせん}に触{ふ}れる、心にグッとくる
【表現パターン】strike [touch] a sympathetic [tender] chord -
touch a sympathetic chord in
~に心が通う[共鳴{きょうめい}を引き起こす]
【表現パターン】strike [touch] a sympathetic [tender] chord in -
touch a task
仕事{しごと}[任務{にんむ}・課題{かだい}]に関わる[手をつける] -
touch a tender chord
心の琴線{きんせん}に触{ふ}れる、心にグッとくる
【表現パターン】strike [touch] a sympathetic [tender] chord -
touch a tender chord in
~に心が通う[共鳴{きょうめい}を引き起こす]
【表現パターン】strike [touch] a sympathetic [tender] chord in -
touch a tender spot
痛{いた}いところを突{つ}く[に触{ふ}れる]、急所{きゅうしょ}を突{つ}く -
touch a trigger
- 引き金[起爆装置{きばく そうち}]に触{ふ}れる[を押{お}す]
- トリガー(ファイル)をオン[オフ]にする
-
touch a very sore point
痛{いた}いところを突{つ}く
【表現パターン】touch a (very) sore point
* データの転載は禁じられています。