 |
||||
 |
 |
totality | 該当件数 : 23件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
変化形 : 《複》totalities
-
totality
【名】
- 全体（性）｛ぜんたい（せい）｝、総計｛そうけい｝
- 《天文》〔皆既日食｛かいきにっしょく｝・皆既月食｛かいきげっしょく｝などで〕皆既｛かいき｝の状態｛じょうたい｝［期間｛きかん｝］、〔皆既状態｛かいき じょうたい｝の意味｛いみ｝で〕皆既食｛かいきしょく｝◆天体現象としての皆既食（total eclipse）に対して、その現象中の、天体が完全に覆われた状態・期間。
-
Totality can be seen from Easter Island, from the Cook Islands.
イースター島やクック諸島なら、皆既日食を見ることができます。"VOA-A225", "2555932"
-
totality of a solar eclipse
《the ～》《天文》〔太陽｛たいよう｝の見え方について〕日食｛にっしょく｝における皆既｛かいき｝の状態｛じょうたい｝［期間｛きかん｝］◆【参考】totality
【表現パターン】totality of ［in］ a solar eclipse -
totality of eigenvalues
固有値全体｛こゆうち ぜんたい｝
-
totality of someone's face
《the ～》（人）の顔全体｛かお ぜんたい｝
-
in totality
全体｛ぜんたい｝として
-
embody the totality of
～全体｛ぜんたい｝を統合｛とうごう｝する
-
path of totality
《the ～》《天文》皆既帯｛かいき たい｝◆特定の日食や月食について、地球上で（晴れれば）皆既食が見られる範囲。
-
recognise the totality of life
〈英〉＝recognize the totality of life
-
recognize the totality of life
人生｛じんせい｝［世の中］の一体性｛いったい せい｝を認識｛にんしき｝［理解｛りかい｝］する
-
understand the totality of
～の全体｛ぜんたい｝を理解｛りかい｝する
-
zone of totality
皆既帯｛かいき たい｝
-
awareness of the totality of life
世の中の一体性｛いったい せい｝に対する認識｛にんしき｝［気付いていること］
-
Discipline consists of the totality of totalitarian controls at the workplace --
規律（Discipline）は、職場の全体主義的管理の総体から成る －◆【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）"_ABOLI1", "2295567"
-
see ~ as a totality
～を全体｛ぜんたい｝として見る
-
consider the ageing process in its totality
→consider the aging process in its totality
-
consider the aging process in its totality
高齢化｛こうれい か｝プロセス全体｛ぜんたい｝を考える
-
flash out in the few seconds before totality in a solar eclipse
日食時｛にっしょく じ｝の皆既｛かいき｝の前に数秒間ひらめく
-
Further, the doctrine of evolution derives man in his totality from the inter-action of organism and environment through countless ages past.
さらに、進化論は全体としての人間を、計りしれないほどの過去からの有機体と環境との相互作用から引き出します。◆【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）"_BELFA41", "2313684"
-
In this there was much that reminded me of the specious totality of old wood-work which has rotted for long years in some neglected vault, with no disturbance from the breath of the external air.
その有様を見ているとなんとなく、どこかのうち捨てられた窖（あなぐら）のなかで、外気にあたることもなく、永年のあいだ朽ちるがままになっていた、見かけだけはそっくり完全な、古い木細工を思い出させるのであった。◆【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）"_FALL1", "2378707"
-
Language is not just words... it is a combination of how you behave and what you say... it is a totality.
言語とは、たんに言葉だけではありません。どのように振る舞い、何を話すかが一緒になってなりたつのです。トータルなものですね。◆【出典】Hiragana Times, 2001年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 "HT175027", "2403433"
-
To avoid confusion, however, it is important to note that neither the noosphere nor the ergosphere is the same as the totality of virtual locations in electronic media that is sometimes （to the disgust of most hackers） called `cyberspace'.
でも混乱を避けるために言っておくと、ノウアスフィアもエルゴスフィアも、時に（多くのハッカーたちは顔をしかめるけれど）「サイバースペース」と呼ばれる電子メディア内での仮想位置全体とはちがう。◆【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）"_HOMES05", "2553054"
-
Single-handed, and supported not by outward sympathy, but by inward force, it has built at least one great wing of the many-mansioned home which man in his totality demands.
独力で、外部の共感による支援がなく、内なる力だけで、全体としての人間が求める多くの部屋からなる家の、少なくとも大きな一翼を、科学は築いてきました。◆【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）"_BELFA42", "2458956"