「the Japanese」の意味・使い方・表現

the Japaneseの検索結果	411件検索結果一覧を見る

the Japaneseを含む検索結果一覧

該当件数 : 411件

accept the Japanese demand on

～に関する日本側｛にほんがわ｝の要求｛ようきゅう｝を受け入れる
accept the Japanese government's explanation

日本政府｛にほんせいふ｝の説明｛せつめい｝を受け入れる
adopt the Japanese police-box system

日本｛にほん｝の交番制度｛こうばんせいど｝を採用｛さいよう｝する
as the Japanese economy grows

日本経済｛にほんけいざい｝が発展｛はってん｝するにつれ
as the Japanese put it

日本人｛にほんじん｝がよく言うことだが
attach the Japanese honorific san to the names of

（人）の名前｛なまえ｝にさんを付ける
attach the Japanese honourific san to the names of

〈英〉→ attach the Japanese honorific san to the names of
bring the Japanese economy further into harmony with the global economy

日本経済｛にほんけいざい｝と世界｛せかい｝［グローバル］経済｛けいざい｝の調和｛ちょうわ｝をさらに進める
capture the Japanese pro baseball championship

日本｛にほん｝プロ野球｛やきゅう｝で優勝｛ゆうしょう｝する◆pro＝professionalの省略形｛しょうりゃくけい｝（主に話し言葉｛ことば｝で使われる）
【表現パターン】capture [win] the Japanese professional [pro] baseball championship
damage the Japanese public's confidence in the government

日本国民｛にほんこくみん｝の政治｛せいじ｝に対する信頼｛しんらい｝を損｛そこ｝ねる

deregulate the Japanese economy

日本経済｛にほんけいざい｝の規制｛きせい｝を撤廃｛てっぱい｝する
enter the Japanese market

日本市場｛にほんしじょう｝に参入｛さんにゅう｝する
follow the Japanese customs

日本｛にほん｝の習慣｛しゅうかん｝に従｛したが｝う
follow the Japanese model

日本｛にほん｝のモデルを見習｛みなら｝う
follow the Japanese style

日本流｛にほんりゅう｝のやり方に倣｛なら｝う
get the Japanese economy on track to recovery

日本経済｛にほんけいざい｝を回復軌道｛かいふくきどう｝に乗せる
have the Japanese team with roughly __ people

およそ＿人の日本人｛にほんじん｝チームを抱｛かか｝えている
improve the Japanese economy

日本経済｛にほんけいざい｝を改善｛かいぜん｝させる
in the Japanese business world

日本｛にほん｝の実業界｛じつぎょうかい｝［ビジネス界］では
in the Japanese consciousness

日本人｛にほんじん｝の意識｛いしき｝の中に

in the Japanese education system

日本｛にほん｝の教育｛きょういく｝では
in the Japanese fashion

日本風｛にほんふう｝に
【表現パターン】in the Japanese fashion [way]
in the Japanese view

日本人｛にほんじん｝の考え方［意見｛いけん｝］では
in the Japanese way

日本風｛にほんふう｝に
【表現パターン】in the Japanese fashion [way]
insult the Japanese flag

日本｛にほん｝の国旗｛こっき｝を侮辱｛ぶじょく｝する
lead the Japanese financial industry

日本｛にほん｝の金融業界｛きんゆうぎょうかい｝をリードする
make the Japanese stock market overly dependent on institutional investors

日本｛にほん｝の株式市場｛かぶしきしじょう｝が過度｛かど｝に機関投資家｛きかんとうしか｝に頼｛たよ｝る構図｛こうず｝を作り上げる
make the Japanese stock market overly dependent upon institutional investors

→ make the Japanese stock market overly dependent on institutional investors
mention the Japanese economy's condition as being under deflationary pressure

日本経済｛にほんけいざい｝の状況｛じょうきょう｝がデフレ圧力下｛あつりょくか｝にあると言う
move the Japanese security debate forward

日本｛にほん｝の防衛論議｛ぼうえいろんぎ｝を進める

on the Japanese government's list of banned imports

《be ～》日本｛にほん｝への輸入｛ゆにゅう｝が禁止｛きんし｝されている
praise the Japanese for

日本人｛にほんじん｝の～を褒｛ほ｝める
provide the Japanese with spiritual support

日本人｛にほんじん｝に精神的｛せいしんてき｝な支えを与｛あた｝える
put the Japanese economy on a self-sustained recovery path

日本経済｛にほんけいざい｝を自律的回復軌道｛じりつてきかいふくきどう｝に乗せる
reflect the Japanese government's official stance

日本政府｛にほんせいふ｝の公的立場｛こうてきたちば｝を反映｛はんえい｝する
reform the Japanese education system is deficient

日本｛にほん｝の教育｛きょういく｝システム［制度｛せいど｝］を改革｛かいかく｝する
reshape the Japanese people's conceptions of their nation

日本人｛にほんじん｝がもつ国の概念｛がいねん｝を新たにする
scrap the Japanese nationality requirement

日本国籍条項｛にほんこくせきじょうこう｝を廃止｛はいし｝する
take the Japanese placement test

日本語｛にほんご｝の実力｛じつりょく｝［クラス分け］テストを受ける
threaten the Japanese economy

日本経済｛にほんけいざい｝を脅｛おびや｝かす

understand the Japanese mentality

日本人｛にほんじん｝の物の考え方を理解｛りかい｝する
use the Japanese form of

日本式｛にほんしき｝の～を用いる
what the Japanese call

日本人｛にほんじん｝が～と呼｛よ｝ぶもの
win the Japanese pro baseball championship

日本｛にほん｝プロ野球｛やきゅう｝で優勝｛ゆうしょう｝する◆pro＝professionalの省略形｛しょうりゃくけい｝（主に話し言葉｛ことば｝で使われる）
【表現パターン】capture [win] the Japanese professional [pro] baseball championship
__% of the Japanese people

日本人｛にほんじん｝の＿％
__% of the Japanese population

日本｛にほん｝の人口｛じんこう｝の＿％
according to the Japanese history we learned in senior high school

高校｛こうこう｝で教わった［習った］日本｛にほん｝の時代区分｛じだいくぶん｝に従｛したが｝えば
【表現パターン】according to [in accordance with] the Japanese history we learned in senior high school
add to the Japanese flavor of

～の日本色｛にほんしょく｝を強める

123456789

the Japaneseを含む英語表現

the Japaneseの検索結果

the Japaneseを含む検索結果一覧

accept the Japanese demand on

accept the Japanese government's explanation

adopt the Japanese police-box system

as the Japanese economy grows

as the Japanese put it

attach the Japanese honorific san to the names of

attach the Japanese honourific san to the names of

bring the Japanese economy further into harmony with the global economy

capture the Japanese pro baseball championship

damage the Japanese public's confidence in the government

deregulate the Japanese economy

enter the Japanese market

follow the Japanese customs

follow the Japanese model

follow the Japanese style

get the Japanese economy on track to recovery

have the Japanese team with roughly __ people

improve the Japanese economy

in the Japanese business world

in the Japanese consciousness

in the Japanese education system

in the Japanese fashion

in the Japanese view

in the Japanese way

insult the Japanese flag

lead the Japanese financial industry

make the Japanese stock market overly dependent on institutional investors

make the Japanese stock market overly dependent upon institutional investors

mention the Japanese economy's condition as being under deflationary pressure

move the Japanese security debate forward

on the Japanese government's list of banned imports

praise the Japanese for

provide the Japanese with spiritual support

put the Japanese economy on a self-sustained recovery path

reflect the Japanese government's official stance

reform the Japanese education system is deficient

reshape the Japanese people's conceptions of their nation

scrap the Japanese nationality requirement

take the Japanese placement test

threaten the Japanese economy

understand the Japanese mentality

use the Japanese form of

what the Japanese call

win the Japanese pro baseball championship

__% of the Japanese people

__% of the Japanese population

according to the Japanese history we learned in senior high school

add to the Japanese flavor of