stakeの検索結果 |
270件 検索結果一覧を見る |
---|---|
stake の変化形 | stakes , staking , staked |
stakeを含む | at stake |
stake の意味・使い方・読み方
-
stake
【1名】- 〔競争{きょうそう}の〕賞金{しょうきん}、褒美{ほうび}
- 〔賭{か}け事の〕賭{か}け金{きん}(総額{そうがく})
・At the casino, I bet a $60 stake and won $120. : カジノで、60ドルを賭{か}けて、120ドルを当てました。 - 利害関係{りがい かんけい}
- 〔ある状況{じょうきょう}の〕危険{きけん}の度合{どあ}い
・A little girl's life is at stake. : 少女{しょうじょ}の命が懸{か}かってるんだ。 - 〔企業{きぎょう}への〕出資金{しゅっしきん}
【1他動】- 〔賭{か}け事で金を〕賭{か}ける
- 〔大事{だいじ}なものを〕危険{きけん}にさらす
・It was a last-ditch effort upon which the existence were staked. : 存亡{そんぼう}をかけた決死{けっし}の出陣{しゅつじん}であった。 - 〔必要{ひつよう}な物を人に〕差し出す、提供{ていきょう}する
- 〔資金{しきん}を〕出資{しゅっし}する
【2名】- 〔地面{じめん}に打ち込む〕杭{くい}、支柱{しちゅう}
- 〔中世{ちゅうせい}までの〕火刑{かけい}の柱
- 〔刑罰{けいばつ}の〕火刑{かけい}、火あぶり
- 〔馬車{ばしゃ}やトラックの荷台{にだい}の〕さく、ステーク◆荷物{にもつ}が崩{くず}れて落ちるのを防{ふせ}ぐさく。
- 〔モルモン教の〕教区{きょうく}、ステーク◆カトリックの教区{きょうく}(diocese)に相当{そうとう}する。
【2他動】- 〔~を〕杭{くい}で支える[強化{きょうか}する]
- 〔~を〕杭{くい}につなぐ[結び付ける]
- 〔土地{とち}などの〕権利{けんり}を主張{しゅちょう}する
【2自動】- 土地{とち}を柵{さく}で区画{くかく}する
【音声を聞く】 【レベル】4、【発音】stéik、【@】ステイク、【変化】《動》stakes | staking | staked
stakeを含む検索結果一覧
該当件数 : 270件
-
stake a claim
権利{けんり}を主張{しゅちょう}する -
stake a claim on gold
金の所有権{しょゆうけん}を主張{しゅちょう}する -
stake a claim to
~の所有{しょゆう}[領有{りょうゆう}]権{けん}を主張{しゅちょう}する -
stake a claim to the island
その島の領有権{りょうゆう けん}を主張{しゅちょう}する -
stake a claim to the North Pole
北極{ほっきょく}の領有権{りょうゆう けん}を主張{しゅちょう}する -
stake everything I have on
私の全てを~にささげる -
stake everything you have on
あなたの全てを~にささげる -
stake its national honor on
~に国家{こっか}の名誉{めいよ}を賭{か}ける -
stake its national honour on
〈英〉→ stake its national honor on -
stake money on
~に金を賭{か}ける[投資{とうし}する] -
stake on
~に賭{か}ける、~に託する -
stake one's fate
運命{うんめい}を懸{か}ける -
stake one's fate on
~に運命{うんめい}を懸{か}ける -
stake one's fortunes on realising reform
〈英〉→ stake one's fortunes on realizing reform -
stake one's fortunes on realizing reform
〔政治家{せいじか}が〕改革{かいかく}の実現{じつげん}に政治生命{せいじ せいめい}を懸{か}ける -
stake one's life
命を懸{か}ける、命懸{いのちが}けでやる -
stake one's life on
~に命を懸{か}ける、~を命懸{いのちが}けでやる -
stake one's life on fighting the epidemic to root it out
伝染病{でんせんびょう}の撲滅{ぼくめつ}に命を懸{か}ける -
stake one's political life on the success of his program
計画{けいかく}の成功{せいこう}に政治生命{せいじ せいめい}を懸{か}ける -
stake one's political life on the success of his programme
〈英〉→ stake one's political life on the success of his program -
stake one's reputation on
~に自ら[自分{じぶん}]の評判{ひょうばん}を賭{か}ける -
stake out ~ as untouchable
~を聖域{せいいき}として守る、~には手をつけさせない -
stake out
【句動】- 杭{くい}を立てて仕切{しき}る
- 〈主に米話〉〔刑事{けいじ}・探偵{たんてい}などを〕張り込ませる
-
stake out a claim
〔土地{とち}の境界{きょうかい}に杭{くい}を打って〕自分{じぶん}の場所{ばしょ}を確保{かくほ}する -
stake out a favorable position
有利{ゆうり}な立場{たちば}を確保{かくほ}する -
stake out a favourable position
〈英〉→ stake out a favorable position -
stake out a mistress' apartment
愛人{あいじん}のアパートに張り込む -
stake out a spot
場所取{ばしょ ど}りをする -
stake out a strong position
強い[有利{ゆうり}な]立場{たちば}を確保{かくほ}する -
stake out a superior position
強い立場{たちば}を確保{かくほ}する -
stake out an advantageous position
有利{ゆうり}な立場{たちば}を確保{かくほ}する -
stake out an independent future
独自{どくじ}の未来{みらい}を切り開{ひら}く -
stake out an invulnerable position
強い立場{たちば}を確保{かくほ}する -
stake out territory on
~の領土権{りょうどけん}を主張{しゅちょう}する -
stake race
《競馬》特別賞金{とくべつ しょうきん}付{つ}きレース -
stake someone to a meal
(人)に食事{しょくじ}を与{あた}える -
stake the fortunes of
~の運命{うんめい}を懸{か}ける -
__% stake in the automaker
《a ~》その自動車{じどうしゃ}メーカーの_パーセントの株{かぶ} -
at stake
- 賭{か}けられて
- 〔名誉{めいよ}・評判{ひょうばん}などが〕危{あや}うくなって、危機{きき}にひんして[さらされて]
・The game being very tight, our team's honor was at stake. : 試合{しあい}は大接戦{だい せっせん}になったが、私たちのチームの名誉{めいよ}が懸{か}かっていた。
・His position at the company is at stake. : 彼の会社{かいしゃ}での立場{たちば}が懸{か}かっている。
・My pride is at stake here. : 私のプライドが懸{か}かっている。/私のこけんに関わる問題{もんだい}です。
-
at stake in the voting
《be ~》〔議席{ぎせき}が〕投票{とうひょう}で争われる -
At stake is whether or not
問題{もんだい}は~かどうかである -
boundary stake
境界杭{きょうかいぐい} -
buy stake in
〔相手企業{あいて きぎょう}の〕株{かぶ}を入手{にゅうしゅ}して買収{ばいしゅう}[提携{ていけい}・引き受け]する◆取得株式数{しゅとく かぶしき すう}に応{おう}じて、「買収{ばいしゅう}」(51%以上{いじょう})、「提携{ていけい}」(33.4%以上{いじょう})、「株{かぶ}を取得{しゅとく}」と訳{やく}し分けるとよい(もちろんその国の金融法{きんゆう ほう}によって異{こと}なる)
【表現パターン】buy [purchase] stake in -
controlling stake
企業支配権{きぎょう しはい けん} -
economic stake
経済的{けいざい てき}な利害{りがい} -
equity stake
【名】- 〔企業{きぎょう}の提携{ていけい}・合弁{ごうべん}での〕株式{かぶしき}(保有{ほゆう})比率{ひりつ}◆stake=利害{りがい}
-
execution stake
処刑用{しょけい よう}の杭{くい} -
financial stake
金銭的利害関係{きんせん てき りがい かんけい} -
grape stake
ブドウ棚{だな}の支柱{しちゅう}
* データの転載は禁じられています。