spouseの検索結果 |
140件 検索結果一覧を見る |
---|---|
spouse の変化形 | 《複》spouses |
spouse の意味・使い方・読み方
-
spouse
【名】- 配偶者{はいぐうしゃ}、生涯{しょうがい}の伴侶{はんりょ}◆可算{かさん}
・The law requires that spouses use one name. : 法律上{ほうりつじょう}、夫婦{ふうふ}は単一{たんいつ}の姓{せい}を使うことを義務付{ぎむ づ}けられている。
spouseを含む検索結果一覧
該当件数 : 140件
-
spouse abuse
配偶者虐待{はいぐうしゃ ぎゃくたい} -
spouse allowance
《the ~》配偶者手当{はいぐうしゃ てあて}
【表現パターン】spouse('s) allowance -
spouse deduction
配偶者控除{はいぐうしゃ こうじょ} -
spouse fare
配偶者運賃{はいぐうしゃ うんちん} -
Spouse For a Mouse
【著作】- 《A ~》ねずみの嫁入{よめい}り
-
spouse hunting
配偶者探{はいぐうしゃ さが}し、婚活{こんかつ}◆結婚相手{けっこん あいて}を見つけるための活動{かつどう} -
spouse or partner abuse
夫またはパートナーからの暴力{ぼうりょく}
【表現パターン】spouse [spousal] or partner abuse -
spouse tax credit
配偶者控除{はいぐうしゃ こうじょ} -
spouse tax deduction
配偶者控除{はいぐうしゃ こうじょ} -
spouse visa
配偶者用{はいぐうしゃ よう}のビザ -
spouse with a special illness
特殊{とくしゅ}な病気{びょうき}を持つ[抱{かか}えた]配偶者{はいぐうしゃ} -
1st spouse
→ first spouse -
abusive spouse
《an ~》虐待{ぎゃくたい}する配偶者{はいぐうしゃ} -
ailing spouse
《an ~》病気{びょうき}の[病を患{わずら}っている]配偶者{はいぐうしゃ} -
battered spouse
《a ~》暴力{ぼうりょく}を受けた[虐待{ぎゃくたい}された]配偶者{はいぐうしゃ} -
battered spouse syndrome
被虐待配偶者症候群{ひ ぎゃくたい はいぐうしゃ しょうこうぐん}◆【略】BSS
・Women accused of killing or assaulting men who have abused them are allowed to use battered spouse syndrome as a defense. : 自分{じぶん}を虐待{ぎゃくたい}した男性{だんせい}の殺害{さつがい}または暴行{ぼうこう}の罪{つみ}に問われた女性{じょせい}は、被虐待配偶者症候群{ひ ぎゃくたい はいぐうしゃ しょうこうぐん}を理由{りゆう}に無罪{むざい}を主張{しゅちょう}できます。
・A new Maryland law allows murder or manslaughter defendants the right to introduce in court evidence that they suffered from battered spouse syndrome. : メリーランド州の新しい法律{ほうりつ}では、殺人{さつじん}または故殺{こさつ}の罪{つみ}を犯{おか}した被告人{ひこくにん}に被虐待配偶者症候群{ひ ぎゃくたい はいぐうしゃ しょうこうぐん}を証拠{しょうこ}として使っていいことになっています。 -
bereaved spouse
《a ~》配偶者{はいぐうしゃ}を失った者 -
cheating spouse
《a ~》浮気{うわき}をしている配偶者{はいぐうしゃ} -
deceased spouse
死亡{しぼう}した配偶者{はいぐうしゃ} -
errant spouse
不貞{ふてい}な配偶者{はいぐうしゃ} -
estranged spouse
別居中{べっきょ ちゅう}の配偶者{はいぐうしゃ} -
ex-spouse
【名】- 元配偶者{もと はいぐうしゃ}
-
female spouse
《a ~》女性{じょせい}の配偶者{はいぐうしゃ}◆【同】wife -
first spouse
《the ~》〈米〉大統領{だいとうりょう}の配偶者{はいぐうしゃ}◆First Spouseとも表記{ひょうき} -
former spouse
前夫{ぜんぷ} -
good spouse
《a ~》良妻{りょうさい} -
green-card-holding spouse
永住{えいじゅう}ビザを所持{しょじ}している配偶者{はいぐうしゃ} -
healthy spouse
健全{けんぜん}な配偶者{はいぐうしゃ} -
legal spouse
法律上{ほうりつじょう}の配偶者{はいぐうしゃ} -
longsuffering spouse
→ long-suffering spouse -
long-suffering spouse
我慢{がまん}[辛抱{しんぼう}]強い配偶者{はいぐうしゃ} -
male spouse
《a ~》男性{だんせい}の配偶者{はいぐうしゃ}◆【同】husband -
military spouse
軍人{ぐんじん}の配偶者{はいぐうしゃ} -
nondebtor spouse
→ non-debtor spouse -
nonearning spouse
→ non-earning spouse -
non-custodial spouse
《a ~》養育権{よういく けん}[親権{しんけん}]のない[を持たない]配偶者{はいぐうしゃ} -
non-debtor spouse
借金{しゃっきん}[債務{さいむ}]のない配偶者{はいぐうしゃ}
・When there is a non-debtor spouse, the list of creditors shall include the complete name and address, including zip code of the non-debtor spouse. : 借金{しゃっきん}のない配偶者{はいぐうしゃ}がいる場合{ばあい}、債権者一覧表{さいけんしゃ いちらんひょう}にはその配偶者{はいぐうしゃ}の名前{なまえ}と郵便番号{ゆうびん ばんごう}を入れた住所{じゅうしょ}が含{ふく}まれます。 -
non-earning spouse
収入{しゅうにゅう}のない配偶者{はいぐうしゃ} -
office spouse
異性{いせい}パートナー、職場配偶者{しょくば はいぐうしゃ}◆お互{たが}いが夫婦{ふうふ}のような信頼関係{しんらい かんけい}にあるが、プラトニックな異性{いせい}の同僚{どうりょう}。
【表現パターン】office [workplace, work] spouse -
other spouse
配偶者{はいぐうしゃ} -
potential spouse
結婚{けっこん}する可能性{かのう せい}のある相手{あいて}、配偶者{はいぐうしゃ}候補{こうほ}[になるかもしれない人] -
qualified spouse for deduction
《税務》控除対象配偶者{こうじょ たいしょう はいぐうしゃ} -
sick spouse
病気{びょうき}の配偶者{はいぐうしゃ} -
special spouse deduction for married workers
配偶者特別控除{はいぐうしゃ とくべつこうじょ} -
stay-at-home spouse
《a ~》家事専業{かじ せんぎょう}の配偶者{はいぐうしゃ} -
survival spouse
残された配偶者{はいぐうしゃ}
【表現パターン】surviving [survival] spouse -
trailing spouse
夫について行く妻{つま}、妻について行く夫、後について行く配偶者{はいぐうしゃ} -
unfaithful spouse
浮気{うわき}をする[不貞{ふてい}を働く]配偶者{はいぐうしゃ}
* データの転載は禁じられています。