soの検索結果 |
106317件 検索結果一覧を見る |
---|---|
soを含む | and so on / I hope so. / I think so. ... もっとイディオムを見る |
so の意味・使い方・読み方
-
so
【副】- 〔直前{ちょくぜん}の発言{はつげん}に再{ふたた}び言及{げんきゅう}して〕そのように、そう、そのようにして
・I'd say so. : そのとおりです。/私もそう思います。/まあそうでしょうね。
・Why didn't you say so? : なぜそう[そのように]言わなかったのですか?/言ってくれれば良かったのに。◆【場面】相手が真相などを打ち明けてくれなかった。 - それほど
- それで◆相手の発言が重要でないことを示すために用いられる。
・"I wanna go to this restaurant, not that one!" "So? It's my birthday. I decide where to go." : 「そっちのレストランじゃなくてこっちのレストランに行きたい!」「だから?私の誕生日{たんじょうび}なんだから私が行くところ決めるのよ」 - つまり、だから、ですから、なので、従{したが}って◆文頭{ぶんとう}で用いられた場合{ばあい}の訳例{やくれい}
- とても、非常{ひじょう}に、超、めっちゃ◆形容詞または副詞の直前で、その性質や程度を強調するために用いられる。
・I'm so tired. : めっちゃ疲{つか}れたよ。
・This comic is so funny. : この漫画{まんが}、超面白{ちょう おもしろ}いよ。
・I'm so glad you came. : ようこそおいでくださいました。/お越しくださって、とてもうれしいです。
・So many jobs in the cities have evaporated. : 実に多くの職{しょく}が都市{とし}から消えてしまっています。 - 本当{ほんとう}に、確{たし}かに
・I can so do that! : 私だってできるもん。◆Of course I can do that.の意味の子どもっぽい表現。
・I so agree with you. : あなたに全く同感{どうかん}です。
・That so doesn't work. : それでは全然{ぜんぜん}うまくいきません。
・I so hate him. : 私は彼のことが本当{ほんとう}に大嫌{だいきら}いです。 - なるほど、へえ◆文頭に置き、状況から了解される結論を導く。
・"Come in. Sorry for the mess." "So this is your room." : 「お入りください。散らかっていて悪いんだけど…」「へえ、これがあなたの部屋{へや}か」 - 〈話〉ところで、まあそんなわけで◆文頭{ぶんとう}に置き、さりげなく話題{わだい}を変えたり相手{あいて}の注意{ちゅうい}を引いたりする。
・So where do you live now? : ところで、あなたは今どこに住んでいますか。
・So, anyway, I've got to go now. : まあ、とにかく私はもう行かないといけません。
- ~するように◆直前{ちょくぜん}に言ったことの理由{りゆう}を理由{りゆう}を述{の}べる時に用いられる
【国名ドメイン】- ソマリア(Somalia)
【音声を聞く】 【レベル】1、【発音】sóu、【@】ソー、ソゥ - 〔直前{ちょくぜん}の発言{はつげん}に再{ふたた}び言及{げんきゅう}して〕そのように、そう、そのようにして
soを含む検索結果一覧
該当件数 : 106317件
-
SO
【インターネット略】- = significant other
大切{たいせつ}な人∥恋人{こいびと}∥重要{じゅうよう}なもの- =salpingo-oophorectomy
卵管卵巣摘除術{らんかん らんそう てきじょ じゅつ} - =satellite office
サテライト・オフィス、出張所{しゅっちょうじょ}◆惑星{わくせい}の周囲{しゅうい}を公転{こうてん}する衛星{えいせい}(satellite)のように、本社{ほんしゃ}から離{はな}れた所で本社{ほんしゃ}の機能{きのう}の一部{いちぶ}を担{にな}う事務所{じむしょ}。 - =serial output
シリアル出力{しゅつりょく} - =shipping order
発注{はっちゅう}、出荷指令{しゅっか しれい} - =shop order
製造指図{せいぞう さしず} - =significant other
〈米話〉大切{たいせつ}な人◆結婚式などの招待状でよく使われる言葉で、通例、配偶者や恋人を指す。 - =significant other
重要{じゅうよう}[大切{たいせつ}]な他者{たしゃ}◆心理学{しんりがく}では、ある人の人生{じんせい}や幸福感{こうふくかん}に重要{じゅうよう}な影響{えいきょう}を及{およ}ぼす人を指す。社会学{しゃかいがく}では個人{こじん}の自己評価{じこ ひょうか}と社会規範{しゃかい きはん}に強い影響{えいきょう}を与{あた}えて社会化{しゃかいか}を促{うなが}す人を指し、通例{つうれい}、両親{りょうしん}や教師{きょうし}などがこれに当たる。◆【語源】1953年に精神科医{せいしんかい}のサリバン(Harry Stack Sullivan)が使った言葉{ことば}。 - =sneak out
抜{ぬ}け出{だ}す、こっそり逃{に}げる、その場を去る、~をこっそり持ち出す - =stop order
差し止め命令{めいれい}、取引停止命令{とりひき ていし めいれい} - =strikeout
《野球》三振{さんしん}◆可算{かさん} - =supraoptic nucleus [nuclei]
《眼科》視索上核{しさく じょうかく}◆「核{かく}」の単数形{たんすう けい}=nucleus、複数形{ふくすう けい}=nuclei
- =salpingo-oophorectomy
-
so ~ as to
…するほど~である、非常{ひじょう}に~なので…する
・He is not so stupid as to send his criticism of the boss's idea to everyone, is he? : 上司{じょうし}のアイデアに対する批判{ひはん}を皆{みな}[みんな]に送るほど、彼は愚{おろ}かではないよね。 -
so ~ that
非常{ひじょう}に~なので…、…なほど~ -
so 1999
《be ~》〈俗〉時代遅{じだい おく}れ[前世紀{ぜんせいき}の遺物{いぶつ}]である、今どき古い◆【直訳】全くもって1999年的{ねん てき}だ ⇒ 「2000年代{ねんだい}になったのにその手前{てまえ}で止まっている」というほどの意味{いみ}。 -
so adequately express
~を絶妙{ぜつみょう}に表現{ひょうげん}する -
so Americanized
《be ~》かなりアメリカ化されて[流になって・風になって]いる、アメリカかぶれである -
so amused one can hardly speak
《be ~》面白{おもしろ}過{す}ぎてほとんど口もきけない -
so and in no other way
方法{ほうほう}はそれしかない -
so and so
【名】- → so-and-so
-
so and so only
方法{ほうほう}はそれしかない -
so angry one is shaking
《be ~》〔体が〕震{ふる}えるほど怒っている、怒りに体を震{ふる}わせている
【表現パターン】so angry (that) one is shaking -
so as not to
〔ある目的{もくてき}を達成{たっせい}する際{さい}に避{さ}けるべき行動{こうどう}として〕~しないように -
so as not to cause loss to
~に損失{そんしつ}を与{あた}えないように -
so as not to interfere with the famous views of
~の有名{ゆうめい}な景観{けいかん}を損{そこ}なわないように -
so as not to regret any passing day
過{す}ぎ行く[去る]日々{ひび}を後悔{こうかい}しないように -
so as not to repeat the mistake
誤{あやま}り[失敗{しっぱい}・間違{まちが}い]を繰{く}り返{かえ}さないため[よう]に -
so as to
~するために、~となるように -
so as to avoid a traffic jam
交通渋滞{こうつう じゅうたい}を避{さ}けるために
【表現パターン】so as to avoid a traffic jam [congestion] -
so as to avoid the possibility of delay
万一遅{まんいち おく}れるといけないので
【表現パターン】so as [in order] to avoid the possibility of delay -
so asleep
《be ~》眠{ねむ}りこけて[ぐっすり眠{ねむ}って]いる -
so aware of being foreign
《be ~》よそ者であることを強く意識{いしき}する -
so bad
《be ~》とても悪い -
so bad it's good
《be ~》〈話〉〔映画{えいが}などが〕ばかばかし過{す}ぎて面白{おもしろ}い、くだらな過{す}ぎて笑える◆安っぽい演出{えんしゅつ}・あり得{え}ない展開{てんかい}など通常{つうじょう}は否定的評価{ひてい てき ひょうか}につながる要素{ようそ}があまりに極端{きょくたん}で、見方{みかた}によっては奇想天外{きそう てんがい}で楽しいこと。 -
so be it
- 〔諦{あきら}めて〕それならそれでよい、それはそのままでよい、好きにするがよい
- そうあらしめよ◆祈{いの}りの最後{さいご}に唱える言葉{ことば}◆【同】amen
-
so beautiful it makes someone want to cry
《be ~》あまりに美しいので(人)は泣きたい気分{きぶん}になる、(人)にとって泣きたくなるほど美しい
・This song is so beautiful (that) it makes me want to cry. : この歌は、泣きたくなるほど美しいです。
【表現パターン】so beautiful (that) it makes someone want to cry -
so beautifully say
とてもうまく表現{ひょうげん}する[言い表す] -
so bummed
《be ~》ひどくがっかりする -
so busy that one doesn't have time to
《be ~》忙{いそが}し過{す}ぎて~する暇[時間{じかん}]がない -
so busy watching one's step
《be ~》足元{あしもと}を気にしてばかりいる -
so busy with one's life
《be ~》生活{せいかつ}するのに忙{いそが}し過{す}ぎる -
so busy with one's work one doesn't have time to
《be ~》仕事{しごと}が忙{いそが}しくて[に追い立てられて]~する暇[時間{じかん}]がない -
so called because
そのように呼{よ}ばれる理由{りゆう}は~だからである -
SO character
【略】- =shift-out character
シフトアウト文字{もじ} -
so clean one squeaks
《be ~》〈俗〉きれい[ピカピカ]でキュッキュいうほどだ
・I took a shower long enough to exhaust the tank. I'm so clean I almost squeak when I walk. : タンクを空{から}にするほどシャワーを浴びたんだ。歩くとキュッキュいうほどきれいになったぜ。
・I've already passed various police checks. I'm so clean I squeak. : もういろんな警察{けいさつ}の検査{けんさ}をパスしたんだ。立派{りっぱ}に身の証しが立ったというわけさ。
【表現パターン】so clean (that) one squeaks -
so close to exploding
《be ~》爆発{ばくはつ}しそうになる
【表現パターン】so close to exploding [blowing up] -
so close to freedom
《be ~》自由{じゆう}に限りなく近づいている -
so close, yet so far away
《be ~》すぐそこなのに非常{ひじょう}に遠い、近いようで遠い◆距離{きょり}・時間{じかん}などについて相反{あいはん}する二つの感覚{かんかく}がある。例えば物理的{ぶつり てき}には近いが精神的距離{せいしん てき きょり}が遠い。 -
so common abroad
《be ~》海外{かいがい}[外国{がいこく}]ではよく見られる[用いられる] -
so convinced of ~ that
《be ~》~を強く確信{かくしん}しているので〔that以下〕だ -
so convinced of someone's guilt that
《be ~》(人)の有罪{ゆうざい}を確信{かくしん}しているからこそ〔that以下〕である -
so cowardly as to attack someone in his sleep
《be ~》ひきょうにも[なことに](人)の寝込{ねこ}み[が寝{ね}ているところ]を襲{おそ}う -
so crowded with people
《be ~》人々{ひとびと}で混{こ}み合い過{す}ぎている -
so delicious
《be ~》それはそれは[ものすごく・とびきり]おいしい◆soを強調{きょうちょう}して発音{はつおん}する。活字{かつじ}では強調{きょうちょう}していることを示{しめ}してsoooと表記{ひょうき}されることがある。 -
so dependent on ~ that
《be ~》~に頼{たよ}り過{す}ぎて[依存{いそん}し過{す}ぎて]いるので〔that以下〕だ -
so dependent upon ~ that
→ so dependent on ~ that -
so different from someone's previous experience
《be ~》(人)のこれまでの経験{けいけん}とは全く違{ちが}う[異{こと}なる] -
so drunk one can barely stand
《be ~》酔{よ}い過{す}ぎて立つ[立っている]のもやっとだ
【表現パターン】so drunk (that) one can barely stand -
so drunk one can't walk
《be ~》酔{よ}い過{す}ぎて歩けない、歩けないくらい酔{よ}っている
【表現パターン】so drunk (that) one can't walk -
so drunk one cannot walk
→ so drunk one can't walk|so drunk that one can't walk
【表現パターン】so drunk (that) one cannot walk
* データの転載は禁じられています。