権利の英訳｜英辞郎 on the WEB：アルク
語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。

ログイン

  • データ提供：EDP
  • ヘルプ
  • 設定

検索文字列

権利

  • 権利
    • droit《法律》（法律上の）
    • entitlement（人が行うまたは受け取る）
    • jus《法律》〈ラテン語〉
    • liberty（選択の）
    • prerogative（命令や判断を下す）
    • right（法律・伝統・自然に基づく）
    • right《法律》（財産に対する）〔通例、rights〕
    • title《法律》
    単語帳

  • 権利がある
    have a right
    単語帳

  • 権利があることを知らせる
    give someone his rights（逮捕した容疑者に黙秘権などの）
    単語帳

  • 権利があると主張する
    assert one's right
    単語帳

  • 権利が与えられる
    be endowed with the right
    単語帳

  • 権利としての健康を求める
    demand health as a right
    単語帳

  • 権利としての自由
    liberty as a right
    単語帳

  • 権利とそれに伴う義務
    right and corresponding duty
    単語帳

  • 権利と義務
    • rights and duties
    • rights and responsibilities
    単語帳

  • 権利と義務の承継
    succession of rights and duties
    単語帳

  • 権利と責任
    privileges and responsibilities
    単語帳

  • 権利などの擁護
    vindication
    単語帳

  • 権利によって
    【副】
      de jure〈ラテン語〉
    単語帳

  • 権利に反抗する
    be rebellious toward authority
    単語帳

  • 権利に基づいた
    【形】
      rights-based
    単語帳

  • 権利に敏感な
    【形】
      right-conscious
    単語帳

  • 権利の
    【形】
      de jure〈ラテン語〉
    単語帳

  • 権利のかげり
    cloud on title
    単語帳

  • 権利のために抗議する
    protest for right
    単語帳

  • 権利の不許諾
    no conferring of right《契約》
    単語帳

  • 権利の乱用を非難する
    denounce abuse of power
    単語帳

  • 権利の付与
    • conferring of rights
    • entitlement
    • grant of a right
    単語帳

  • 権利の侵害
    violation of the rights
    単語帳

  • 権利の侵害となる
    constitute a violation of
    単語帳

  • 権利の侵害者
    an infringer of rights
    単語帳

  • 権利の保留
    reservation of right
    単語帳

  • 権利の保護
    protection of rights
    単語帳

  • 権利の制限
    curtailment of rights
    単語帳

  • 権利の剥奪
    • disenfranchisement
    • disfranchisement
    単語帳

  • 権利の取り消し
    revocation of the right
    単語帳

  • 権利の喪失
    divestiture
    単語帳

  • 権利の回復
    rights restoration
    単語帳

  • 権利の変動
    change of title
    単語帳

  • 権利の存続
    survival of rights《法律》
    単語帳

  • 権利の実行
    realization of right
    単語帳

  • 権利の帰属
    • attribution of rights《法律》
    • ownership of rights《法律》
    単語帳

  • 権利の強化
    strengthening of rights
    単語帳

  • 権利の承継
    • succession in title
    • succession of rights
    単語帳

  • 権利の放棄
    • abandonment of （one's） rights
    • relinquishment of right
    • renunciation of right
    • waiver of rights
    単語帳

  • 権利の放棄の原則
    the exhaustion of rights doctrine〔著作権や商標権など、特定の権利を元にした商品を公に製造、販売した時より、その権利保持者はその流通についてコントロールする権利を失うというもの。物品の自由な流通を維持するための原則〕
    単語帳

  • 権利の有効性を再検討する
    review the validity of patent rights
    単語帳

  • 権利の消尽の原則
    the exhaustion of rights doctrine〔著作権や商標権など、特定の権利を元にした商品を公に製造、販売した時より、その権利保持者はその流通についてコントロールする権利を失うというもの。物品の自由な流通を維持するための原則〕
    単語帳

  • 権利の消滅
    extinguishment of rights
    単語帳

  • 権利の留保なしに
    without （any） ［with no］ reservation of rights
    単語帳

  • 権利の発生
    emergence of a right《法律》
    単語帳

  • 権利の範囲
    scope of right
    単語帳

  • 権利の行使
    enforcement of rights
    単語帳

  • 権利の裁定
    adjudication of rights
    単語帳

  • 権利の設定
    establishment of right《法律》
    単語帳

次へ 1  2  3  4  5  6  7  8  9  次へ 

該当件数 : 1337件
＊ データの転載は禁じられています。  

▲ページトップへ