roughとは
roughの検索結果 |
980件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
rough の変化形 | rougher , roughest / roughs , roughing , roughed |
roughを含む | in rough / in the rough / rough it ... もっとイディオムを見る |
rough の意味・使い方・読み方
-
rough
《a ～》荒海◆波が高く、荒れた状態の海。
【表現パターン】heavy [rough, wild, churning, nasty, ugly]
【形】- 〔土地などが〕でこぼこの、起伏のある
- 柔らかく［滑らかで］ない、ザラザラした
- 毛深い、毛むくじゃらの
- 〔風が〕強い、〔天候が〕荒れた
- 〔行く手が〕原野のままの、人を阻む
- 〔取り扱いなどが〕手荒な、乱暴な
・The landing was a little rough. : 着陸は少々荒っぽかった。 - 洗練されていない、不作法な、粗野な
- 〔音が〕耳障りな、〔匂いなどが〕きつい
- 〔アイデア・意見・構想・推定などが〕おおよその、大まかな、概略の
・Give me a rough idea. : 大まかな意見を言ってください。 - 〔設備などが〕粗末な、何とか使える程度の
- 〔仕上げなどが〕雑な、大ざっぱな、未完成の
- つらい、苦しい、ひどい
- 〔人が〕騒々しい、乱暴な
- 〔地域が〕治安の悪い、不穏な
- でこぼこの土地
- 《ゴルフ》ラフ
- 〔絵画などの〕スケッチ、下書き
- 〈英〉乱暴者
- 未完成品、雑に仕上げた物
- 手荒く
- 〔～を〕手荒く扱う
・The police allegedly roughed him up. : 申し立てによれば警察は彼を手荒に扱ったとされる。 - 〔ホッケーなどで相手に〕ラフプレーをする
- 〔～に〕荒仕上げをする
・I roughed the surface with sandpaper. : 紙ヤスリで表面を荒仕上げした。 - 〔～を〕ザラザラにする、〔～を〕乱す、荒らす
roughを含む検索結果一覧
該当件数 : 980件
-
rough agave
《植物》アガベ・スカブラ◆【学名】Agave scabra
-
rough air
悪気流
-
rough analyses
大まかな分析◆「分析・解析」の単数形＝analysis、複数形＝analyses
【表現パターン】rough analysis [analyses]
-
rough and cranky with children
《be ～》子どもに対して乱暴で怒りっぽい
-
rough and dangerous neighborhood
《a ～》荒っぽくて危険な地域
-
rough and dangerous neighbourhood
〈英〉→ rough and dangerous neighborhood
-
rough and gruff
《be ～》がさつだ
-
rough and ready
【形】- → rough-and-ready
-
rough and round
頑丈な、たくましい
-
rough and rugged texture
荒肌、荒い肌合い
-
rough and the smooth
《the ～》人生の浮き沈み
-
rough and tough
頑強な
-
rough and tumble
【形】- → rough-and-tumble
- → rough-and-tumble
-
rough and tumble of life
苦楽浮沈
-
rough appearance
粗雑な体裁［外観］
-
rough approximation
おおまかに似たもの、概算、大ざっぱな［ざっくり（と）した］数字
-
rough approximation of a sine wave
正弦波の大まかな近似◆完全な正弦波ではないが、似たような波形を示す概略的な表現。
-
rough area
《a ～》治安の悪い地域［地区・場所］◆【略】RA
-
rough around the edges
- エッジ［縁・端・境界］が粗削りで［ギザギザで・ザラザラで・滑らかになっていない］
・Wood can be pretty rough around the edges. : 木材の縁はギザギザ［ザラザラ］になりがちだ。
・The graphics are rough around the edges. Anti-aliasing is required. : その画像は境界部がギザギザになっている。アンチエイリアス処理が必要です。◆【参考】anti-aliasing
- 〔商品・作品・文章などが〕粗削りで、磨かれていない、完成度がいまいちで
・This novel is rough around the edges, but I like it. : この小説は粗削りだが、私はそこが気に入っている。
・This software is still a little rough around the edges. : このソフトウェアはまだ少々粗削りだ。◆すなわち、使い方が難しいとか、バグ［不具合］が多いなど。
・This manual is a bit rough around the edges. Many questions are expected from users. : このマニュアル［取扱説明書］は少々粗削りである。多くの質問がユーザーから寄せられるであろう。
・My book is a little rough around the edges, but I couldn't afford to spend any more time on it. : 私の本はちょっと粗削りなんだけど、それ以上の時間を執筆に費やすことができなかったんだ。
- 〔人が〕粗削りで、磨かれていない、十分に洗練されていない、ぶっきらぼうで、見かけがきつい、険悪に見える
・I'm still rough around the edges, but I'm learning to be civilized. : 私はまだ粗削りだけど、品のある人間になるべく努力してる。
・He may be a little rough around the edges but, overall, I think he's a good person. : 彼はちょっと粗削りかもしれないけど、総合的にはいい人だと思うよ。
・He's a little rough around the edges with what he says. : 彼のものの言い方はちょっとぶっきらぼうだ。
・You look a little rough around the edges this morning. : 今朝はちょっと険悪そうな顔をしてるね。
- エッジ［縁・端・境界］が粗削りで［ギザギザで・ザラザラで・滑らかになっていない］
-
rough back road
《a ～》でこぼこの田舎道
-
rough bark
《植物病理》粗皮病
-
rough bark of a tree
ゴツゴツした樹皮
-
rough bed
粗い河床
-
rough behavior
粗暴な［がさつな］言動
-
rough behaviour
〈英〉→ rough behavior
-
rough bluegrass
《植物》オオスズメノカタビラ
-
rough boarding
荒床張り
-
rough book
下書き帳
-
rough breakdown
大まかな内訳
-
rough breathing
- 荒々しい呼吸
- 〔ギリシャ語の〕語頭の気音、〔アラビア語の〕語頭の有声咽頭摩擦音
-
rough bugleweed
《植物》シロネ◆【学名】Lycopus lucidus
-
rough burning
不安定燃焼
-
rough by nature
《be ～》元来［生来・もともと］荒っぽい性格である、気性が荒い
-
rough calculation
概算
-
rough cargo
荒荷
-
Rough Cider
【著作】- 苦い林檎酒◆英1986年《著》ピーター・ラヴゼイ(Peter Lovesey)
-
rough city
治安の悪い都市
-
rough coat
下地塗り
-
rough coating
粗塗り
-
rough comparison
概略比較
-
rough competitive environment
過酷な競争環境
-
rough copy
〔文書・絵・図などの〕下書き、草稿
【表現パターン】rough draft [copy]
-
rough correlation
大まかな相関関係
-
rough cotton cloth
粗い［ザラザラした］綿布
-
rough country
《a ～》起伏の多い国
-
rough criticism
痛烈な批判
-
rough cut
〔編集が完成していない〕暫定版の映画フィルム
-
Rough Cut
【映画】- ラフ・カット◆米1980年
＊ データの転載は禁じられています。