releaseとは
releaseの検索結果 |
2597件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
release の変化形 | releases , releasing , released |
release の意味・使い方・読み方
-
release
【他動】- 〔人・動物｛どうぶつ｝などを束縛｛そくばく｝・拘束｛こうそく｝・苦痛｛くつう｝などから〕解放｛かいほう｝する、自由｛じゆう｝にする
・He wanted to be released from the pressure. : 彼は、プレッシャーから解放｛かいほう｝されることを望みました。
・The prisoner was released from jail after three years. : その囚人｛しゅうじん｝は3年後｛ねんご｝に刑務所｛けいむしょ｝を出所｛しゅっしょ｝しました。 - 〔固定｛こてい｝されている物を〕動けるようにする、解除｛かいじょ｝する
・Pressing the "Esc" key releases the safety lock. : エスケープキーを押｛お｝すと安全｛あんぜん｝ロックが解除｛かいじょ｝されます。 - 〔音楽｛おんがく｝CD・本・DVDなどを〕発売｛はつばい｝する
・The CD will be released next week. : そのCDは来週発売｛らいしゅう はつばい｝です。 - 〔映画｛えいが｝を〕封切｛ふうき｝る
- 〔情報｛じょうほう｝を〕公開｛こうかい｝［公表｛こうひょう｝・発表｛はっぴょう｝］する
・The white paper released Thursday said the dumping will continue. : 木曜日｛もくようび｝に発表｛はっぴょう｝された白書｛はくしょ｝は、（海洋｛かいよう｝）投棄｛とうき｝が続けられるだろうと述｛の｝べている。
・We do not release any information regarding our customers. : 私たちは顧客｛こきゃく｝に関するいかなる情報｛じょうほう｝も公表｛こうひょう｝しません。 - 〔命令｛めいれい｝・声明｛せいめい｝などを〕発出｛はっしゅつ｝する
- 〔監禁｛かんきん｝していた人などを〕釈放｛しゃくほう｝する
- 〔～を…から〕免除｛めんじょ｝［解除｛かいじょ｝］する
- 〔監禁｛かんきん｝や束縛｛そくばく｝からの〕釈放｛しゃくほう｝、救出｛きゅうしゅつ｝、解放｛かいほう｝
- 〔苦難｛くなん｝や精神的重荷｛せいしん てき おもに｝の〕取り除｛のぞ｝き、除去｛じょきょ｝
- 〔固定｛こてい｝した物の〕取り外し、切り離｛はな｝し
- 《機械》〔機器｛きき｝の〕始動｛しどう｝（装置｛そうち｝）
- 〔出版物｛しゅっぱんぶつ｝や映画｛えいが｝などの〕公開｛こうかい｝、発売｛はつばい｝、封切｛ふうき｝り
- 封切｛ふうき｝り映画｛えいが｝、公開｛こうかい｝［新発売｛しん はつばい｝の］作品｛さくひん｝
- 〔熱や放射能｛ほうしゃのう｝の〕放出｛ほうしゅつ｝、放射｛ほうしゃ｝
- 《法律》〔権利｛けんり｝や主張｛しゅちょう｝の〕放棄｛ほうき｝（証書｛しょうしょ｝）、譲渡｛じょうと｝（証書｛しょうしょ｝）
- 〔人・動物｛どうぶつ｝などを束縛｛そくばく｝・拘束｛こうそく｝・苦痛｛くつう｝などから〕解放｛かいほう｝する、自由｛じゆう｝にする
releaseを含む検索結果一覧
該当件数 : 2597件
-
re-lease
【他動】- 〔財産｛ざいさん｝・土地｛とち｝などを〕再｛ふたた｝びリース［賃貸｛ちんが｝し］する
- 〔財産｛ざいさん｝・土地｛とち｝などの〕リース［賃貸｛ちんたい｝］契約｛けいやく｝を更新｛こうしん｝する
- 〔財産｛ざいさん｝・土地｛とち｝などの〕リース契約｛けいやく｝、賃貸契約｛ちんたいけいやく｝
-
release ~ as limited edition
限定版｛げんていばん｝として～を売り出す
-
release ~ as open-source software
～をオープンソース・ソフトウェアとして公開｛こうかい｝［リリース］する
-
release ~ back into the river
〔捕｛と｝った魚など〕を川にリリースする［逃｛に｝がす・戻｛もど｝す］
-
release ~ from one's mind
～を心から追い出す
-
release ~ from the confinement of winter
冬の幽閉状態｛ゆうへい じょうたい｝［いましめ］から～を解｛と｝き放つ
-
release ~ in a limited quantity
数量限定｛すうりょう げんてい｝で［数量｛すうりょう｝を限｛かぎ｝って］～を発売｛はつばい｝する
-
release ~ inside the cell
細胞内｛さいぼう ない｝で～を放出｛ほうしゅつ｝する
-
release ~ into its natural habitat
〔野生生物｛やせい せいぶつ｝などを〕本来｛ほんらい｝の生息地｛せいそくち｝に放つ
-
release ~ into public databases for free access
～を公共｛こうきょう｝データベースに入れて無料｛むりょう｝でアクセスできるようにする
-
release ~ into the air
大気中｛たいき ちゅう｝に～を放出｛ほうしゅつ｝する［排出｛はいしゅつ｝する・まき散らす］
-
release ~ into the atmosphere
～を大気中｛たいき ちゅう｝へ放出｛ほうしゅつ｝する
-
release ~ into the blood
〔内分泌腺｛ないぶんぴ（つ） せん｝などが〕～を血（液｛えき｝）中へ［に］放出｛ほうしゅつ｝する
-
release ~ into the bloodstream
～を血流｛けつりゅう｝［血液｛けつえき｝］中｛ちゅう｝に放出｛ほうしゅつ｝する
-
release ~ into the environment
〔化学物質｛かがく ぶっしつ｝などを〕環境｛かんきょう｝（中｛ちゅう｝）へ放出｛ほうしゅつ｝する
-
release ~ into the ocean
海洋｛かいよう｝に～を放出｛ほうしゅつ｝［排出｛はいしゅつ｝］する
-
release ~ into the public domain
～を公開｛こうかい｝する
-
release ~ into the river
～を川に放流｛ほうりゅう｝する
-
release ~ into the wild
〔動物｛どうぶつ｝を〕野生｛やせい｝に戻｛もど｝す
-
release ~ through the air
～を宙｛ちゅう｝に放り投げる
-
release ~ to an airline designated by
（人）が指定｛してい｝した航空会社｛こうくう がいしゃ｝へ～を引き渡｛わた｝す
-
release ~ to the general public
～を一般｛いっぱん｝に公開｛こうかい｝［公表｛こうひょう｝・発表｛はっぴょう｝・発売｛はつばい｝］する
-
release ~ to the public
～を公開｛こうかい｝する
-
release $__ in emergency aid
＿ドルの緊急支援金｛きんきゅう しえん きん｝を拠出｛きょしゅつ｝する
-
release __ albums during one's lifetime
〔歌手｛かしゅ｝などが〕活動期間中｛かつどう きかん ちゅう｝に＿枚｛まい｝のアルバムを発売｛はつばい｝［リリース］する
-
release __ copies of
～を＿部発行｛ぶ はっこう｝する
-
release __ dollars in emergency aid
→ release $__ in emergency aid
-
release __ photographs of
～の写真｛しゃしん｝＿枚｛まい｝を公開｛こうかい｝する
-
release __ pushes into the palm
＿回｛かい｝押｛お｝して手のひらにとる◆ポンプ式シャンプーなど
-
release __ updates for
～（用［向け］）の＿件｛けん｝のアップデート［更新｛こうしん｝］を発表｛はっぴょう｝［公開｛こうかい｝・リリース］する
-
release a __-page report detailing
～を詳述｛しょうじゅつ｝した［の詳細｛しょうさい｝を明らかにする］＿ページの［に及｛およ｝ぶ］報告書｛ほうこくしょ｝を発表｛はっぴょう｝［公表｛こうひょう｝］する、＿ページにわたって～を詳述｛しょうじゅつ｝した［の詳細｛しょうさい｝を明らかにしている］報告書｛ほうこくしょ｝を発表｛はっぴょう｝［公表｛こうひょう｝］する
-
release a balloon
風船｛ふうせん｝を放つ
-
release a beleaguered sigh
悩｛なや｝ましげなため息をつく［漏｛も｝らす］
【表現パターン】give [draw, let out, release, give out, breathe, heave, exhale, sigh, utter, let go, let loose] a beleaguered sigh
-
release a big roar
大きなうなり［叫｛さけ｝び］声を上げる
【表現パターン】release [let out, give, let loose, give out, utter, raise, let rip] a loud [big] roar
-
release a big sigh
〔安堵｛あんど｝・疲労｛ひろう｝などを感じて〕大きなため息をつく［漏｛も｝らす］、大きくため息をつく
【表現パターン】give [draw, let out, release, give out, breathe, heave, exhale, sigh, utter, let go, let loose] a huge [an enormous, a big, a great, a large] sigh
-
release a big sigh of relief
大きく安堵｛あんど｝の［ホッと］ため息をつく、大きな安堵｛あんど｝のため息をつく［漏｛も｝らす］
【表現パターン】take [give, breathe, let out, heave, release, sigh, utter, give out, let go, let loose] a huge [big, great, large] sigh of relief
-
release a big yawn
大きなあくびをする
【表現パターン】give [let out, release, give out, let loose] a big yawn
-
release a bird from a cage
鳥をかごから放してやる
-
release a bitter laugh
苦笑｛くしょう｝を漏｛も｝らす、〔声を立てて〕苦笑｛くしょう｝［苦笑｛にが わら｝い］する
【表現パターン】give [laugh, give out, let out, utter, release, let loose] a bitter laugh
-
release a bloodcurdling scream
血も凍｛こお｝るような叫｛さけ｝び［金切｛かなき｝り］声を上げる
【表現パターン】release [let loose, give, utter, let out] a bloodcurdling scream
-
release a bloodthirsty cry
血に飢｛う｝えた叫｛さけ｝び声を上げる
【表現パターン】give [release] a bloodthirsty cry
-
release a book about
～についての本を出す
-
release a breath
息を吐｛は｝く
【表現パターン】give [let out, release, utter] a breath
-
release a brief statement
短い声明｛せいめい｝を出す
-
release a burst of laughter
突然｛とつぜん｝［いきなり］ゲラゲラと笑いだす
【表現パターン】give [let out, give out, release, let loose] a burst of laughter
-
release a carrier pigeon
伝書｛でんしょ｝バトを放つ
-
release a catch
留｛と｝め金を外す
-
release a chemical messenger
化学伝達物質｛かがく でんたつぶっしつ｝を放出｛ほうしゅつ｝する
-
release a chemical substance
化学物質｛かがく ぶっしつ｝を放出｛ほうしゅつ｝する
＊ データの転載は禁じられています。